Dorian Gray - Príncipe miau - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dorian Gray - Príncipe miau текст песни

Исполнитель: Dorian Gray

альбом: El Padre de los Cuervos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando estas solo y ansias establecer una relaciónКогда ты один и жаждешь наладить отношенияNo te para ni la policíaтебя не остановит даже полицияPero basta con que tengas una pareja un tanto estableНо достаточно того, что у вас есть несколько стабильный партнерPara que hasta las monjas quieras follarteТак что даже монахиням захочется трахнуть тебяLos ojos son el espejo del alma,Глаза - зеркало души,No es oro todo lo que reluceНе все, что блестит, - это золотоA veces las apariencias engañanИногда внешность обманчиваLas segundas partes nunca fueron buenasВторые части никогда не были хорошимиTodo se merece una segunda oportunidad, ke vaВсе заслуживает второго шанса, Кей ВаEl que la sigue la consigue,Тот, кто следует за ней, получает ее,Y a la fuerza ni siquiera lo zapatos entranИ насильно в него даже обувь не входит.Después de la tormenta siempre llega la calmaПосле бури всегда наступает затишьеPero, porque pretendes que al mal tiempoНо, потому что ты притворяешься, что в плохую погодуLe ponga buena cara, si lo miro y nada cambia,Я делаю ему приятное лицо, если смотрю на него, и ничего не меняется.,No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy,Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня,Bueno vale más tarde que nunca, y si mala hierba nunca muereЧто ж, лучше поздно, чем никогда, и если сорняк никогда не умрет,Porque no hay mal que tampoco dure cien añosПотому что нет зла, которое не просуществовало бы и ста летTe puedes equivocar si tienes boca,Ты можешь ошибаться, если у тебя есть рот,Rectificar es de sabios, se coje antes a un mentiroso que aún cojo,Исправлять - дело мудрых, обманывать лжеца раньше, чем он все еще хромает.,Y eso que las mentiras tienen las patas cortas,И что у лжи короткие ноги.,Y ahora que a todo cerdo le llega San Martín,И теперь, когда к каждой свинье приходит Святой Мартин,No es preocupéis que Dios aprieta, pero no ahoga.Не бойтесь, что Бог сжимает, но не душит.Las cosas de palacio van despacioДела во дворце идут медленноHay sangre en Viper Roomв комнате гадюки есть кровь.Y nadie sabe quien lo mató.И никто не знает, кто его убил.Murió antes de contar la verdadон умер, прежде чем сказал правдуDe un sistema que estimulaИз системы, которая стимулируетNuestro apetito para engullirnosНаш аппетит сожрать насEra un principe azul si miras de lejos,Он был голубым принцем, если смотреть издалека,En cuanto te acercas cambiaba de colorКак только ты подходил ближе, он менял цвет.Parecido a este planetaПохоже на эту планетуBurdel de clientes sin alegría,Бордель для безрадостных клиентов,Manipulados por hombres de negociosМанипулируют бизнесменамиReino Sin perfil y sin figura encontróКоролевство Без профиля и без фигуры найденоA su princesa en la basuraСвою принцессу в мусоре.No decía no, ser un príncipe mientras se ajustaba la coronaЯ не говорил "нет", чтобы быть принцем, пока надевал корону.Tapabando agujeros mientras cavaba su tumba miauЗатыкая дыры, когда он копал свою могилу, мяу.Soñaba con las mejores bambasя мечтал о лучших бамбасахHasta que vio a un hombre sin pies en las ramblas,Пока он не увидел человека без ног на бульваре Лас-Рамблас,De Cornellá, en el ajedrez de la vidaКорнелла, в шахматах жизниRey y peón van a la misma caja,король и пешка идут в одну коробку,Al principe miau... lo mato la curiosidad,Принцу Мяу... я убиваю его любопытством.,Un clavo saca a otro clavoОдин гвоздь выбивает другой гвоздьY de tal palo tal astilla,И от такой палки такая заноза,Somos hijos de hombresмы-дети людейHerederos de una pollaНаследники членаTodo lo que sube bajaВсе, что идет вверх, идет вниз.No hay mal que por bien no vengaНет зла, которое к добру не приведетQuien te quiere no te hara llorarТот, кто любит тебя, не заставит тебя плакатьPero una vez al año no hace dañoНо раз в год не помешаетMás vale prevenir que curarПрофилактика лучше леченияSi no arriesgas no ganasЕсли ты не рискуешь, ты не выигрываешьY lo que me queda en el conventoИ то, что осталось от меня в монастыре.Casi que me cago dentroЯ чуть не облажался.A buen entendedor pocas palabrasДля хорошего понимающего несколько словQuien calla otorgaТот, кто молчит, даруетY donde la dan las toman.И где дают, там и берут.Es de buen nacido ser agradecidoХорошо быть благодарным от рожденияLa palabras necias oidos sordos,Глупые слова, услышанные глухими,,Mientras cria cuervos y te sacarán losПока я буду разводить ворон, и они вытащат тебя.Si querer es poder, hace mas quien quiereЕсли желание - это сила, оно делает больше того, кого хочетQue quien puede, pero quien todo lo quiereЧто тот, кто может, но кто всего этого хочетTodo lo pierde, otra vezон снова все теряет.A quien buen árbol se arrima, buena sombra le cobijaУ кого растет хорошее дерево, того укрывает хорошая теньEntre todos la mataron y ella sola se murióСреди всех ее убили, и она умерла однаTu dime con quien andas y te dire quien eresТы говоришь мне, с кем ты встречаешься, и я говорю тебе, кто ты.Se piensa el ladrón que todos son de su condición.Вор думает, что все в его положении.Las cosas de palacio van despacioДела во дворце идут медленноHay sangre en Viper Roomв комнате гадюки есть кровь.Y nadie sabe quien lo mató.И никто не знает, кто его убил.Murió antes de contar la verdadон умер, прежде чем сказал правдуDe un sistema que estimulaИз системы, которая стимулируетNuestro apetito para engullirnosНаш аппетит сожрать насEra un principe azul si miras de lejos,Он был голубым принцем, если смотреть издалека,En cuanto te acercas cambiaba de colorКак только ты подходил ближе, он менял цвет.Parecido a este planetaПохоже на эту планетуBurdel de clientes sin alegría,Бордель для безрадостных клиентов,Manipulados por hombres de negociosМанипулируют бизнесменамиReino Sin perfil y sin figura encontróКоролевство Без профиля и без фигуры найденоA su princesa en la basuraСвою принцессу в мусоре.No decía no, ser un príncipe mientras se ajustaba la coronaЯ не говорил "нет", чтобы быть принцем, пока надевал корону.Tapabando agujeros mientras cavaba su tumba miauЗатыкая дыры, когда он копал свою могилу, мяу.Soñaba con las mejores bambasя мечтал о лучших бамбасахHasta que vio a un hombre sin pies en las ramblas,Пока он не увидел человека без ног на бульваре Лас-Рамблас,De Cornellá, en el ajedrez de la vidaКорнелла, в шахматах жизниRey y peón van a la misma caja,король и пешка идут в одну коробку,Al principe miau... lo mato la curiosidad,Принцу Мяу... я убиваю его любопытством.,No caigas en las garras, de esos vasallos de la propaganda,Не попадайся в лапы этих вассалов пропаганды,Mantis ninfomanas y demoniacas,Нимфоманки и демонические богомолы,Sin mas religión que la del brillo de tu saca (ahhh),Нет другой религии, кроме религии сияния твоей саки (аааа),Mientras te desnudan, te miran a la cara,Когда они раздевают тебя догола, они смотрят тебе в лицо.,Y en pequeñas mensualidades te matan.И небольшими ежемесячными платежами они убивают тебя.Y acaban con tu capital y talИ они покончат с твоим капиталом и тому подобнымHazle caso a miau y no te creas na de naСлушай мяу и не верь на де наNa de naNa de naPara Benedicto XVI, soy el anticristo uaugh,Для Бенедикта XVI я антихрист, ух ты,Evaporemonos hermanos invocando una nube en forma de peneДавайте испаримся, братья, вызвав облако в форме пенисаPara desalojar el Vaticano.Чтобы выселить Ватикан.

Поcмотреть все песни артиста