Kishore Kumar Hits

Astral Cloud Ashes - Grateful for the Ghost in Our House текст песни

Исполнитель: Astral Cloud Ashes

альбом: Too Close to the Noise Floor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Grateful for the Ghost in our HouseБлагодарен за Призрак в нашем домеAstral Cloud AshesПепел астрального облакаOver lifetimes, there are designs,На протяжении жизней появляются проекты,And if I left it to you, would you visit sometimes?И если бы я оставил это тебе, ты бы навещал меня иногда?And now you're surely inclined,И теперь ты определенно склонен к этому.,I don't believe you were so unkind,Я не верю, что ты был таким недобрым.,What is it that stops you?Что тебя останавливает?Like a glowing lampshade in the dark,Как светящийся абажур в темноте.,I'm listening and burning regardless,Я слушаю и горю, несмотря ни на что,This isn't easy, but this is my requiem,Это нелегко, но это мой реквием,I know where the fence is,Я знаю, где преграда,But I'd turn against my senses.Но я иду против своих чувств.If I believe,Если я поверю,Always, a tempting glance at meВсегда, искушающий взгляд в мою сторонуAnd I'll be the alibi you wanted, a vehicle for asking, and that's all you get from us. AlwaysИ я буду тем алиби, которое вы хотели, средством для выяснения отношений, и это все, что вы получите от нас. ВсегдаAttempted apathy,Попытка проявить апатию,Your landline, your cards, keys and numbersВаш городской телефон, ваши карточки, ключи и номера телефоновI'll process your detailsЯ обработаю ваши данныеAnd we'll be in touch next time.И мы свяжемся с вами в следующий раз.And all of the signs, after more red wine,И все указатели, после еще одной порции красного вина,I was counting on you,Я рассчитывал на тебя,Not to read between my lines,Не читай между строк,But now you're asking, it's fine.Но теперь ты спрашиваешь, все в порядке.And all your actions are so in line,И все твои действия так согласуются,So different from last year.Так отличается от прошлого года.Like the orphan of an unloved child,Как сирота нелюбимого ребенка,Like a tornado spinning right out of time,Как торнадо, вращающийся вне времени,But a diligent wife,Но прилежная жена,And an honest right mind.И честный, здравомыслящий человек.And yes it is true this is what I have wanted,И да, это правда, это то, чего я хотел,A place I belong,Место, которому я принадлежу,And a place I am wanted,И место, где меня хотят,And a house that's not haunted.И дом, в котором нет привидений.Always, a tempting glance at meВсегда бросай на меня искушающий взгляд.I'll be the alibi you wanted, a vehicle for asking, and that's all you get from us.Я буду алиби, которого ты хотел, средством для выяснения отношений, и это все, что ты получишь от нас.Always, attempted apathy,Всегда, попытка проявить апатию.,Your landline your cards, keys and numbersВаш городской телефон, ваши карточки, ключи и номера телефоновI'll process your detailsЯ обработаю ваши данныеAnd we'll be in touch next time.И свяжусь с вами в следующий раз.I'll still stayЯ все еще остаюсьYou're not the enemyТы мне не врагI know that you're tryingЯ знаю, что ты пытаешьсяBelieve me,Поверь мне,I see you you're welcomeЯ вижу тебя, тебе радыI feel bad because this is your home.Мне плохо, потому что это твой дом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители