Arcadian

Kishore Kumar Hits — Arcadian - Les sables émouvants текст песни

Исполнитель: Arcadian

альбом: Arcadian (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Allongés sur le sable chaudЛежа на горячем пескеJe comptais les grains de ta peauЯ считал зерна на твоей коже,Toi tu nageais entre deux eauxТы плавал между двумя водамиEntre une pelle et un râteauМежду лопатой и граблямиEst-ce les envies, les U.V?Это тяга, У.В.?Je me sentais fondre et brûlerЯ чувствовал, как таю и горю.C'est fou comme on était vivantЭто безумие, как будто мы были живыSentir bouillir, battre son sangЧувствую, как кипит, бьется его кровь.Tu sais les sables émouvantsТы знаешь движущиеся пески,Plus tu grandis, plus tu t'enfonces dedansЧем старше ты становишься, тем сильнее в нем цепляешьсяMême si le temps courtДаже если времени малоCe mois d'août dure toujoursЭтот месяц августа длится всегдаCe mois d'août doux doudou dure toujoursЭтот сладкий августовский месяц пуха длится вечноMême si le vent tourneДаже если ветер дуетCe mois d'août dure toujoursЭтот месяц августа длится всегдаCe mois d'août doux doudou dure toujoursЭтот сладкий августовский месяц пуха длится вечноJe revois les vagues et puis la merЯ снова вижу волны, а затем море.Danser dans l'écume de nos verresТанцуя в потоке наших бокалов,Et nous saouler aux vents salésИ напоим нас солеными ветрами.Toute la nuit on se resserreВсю ночь мы держимся вместе.Écoute nos rires ricocherУслышь, как рикошетит наш смех.Dans l'eau claire du ciel d'étéВ прозрачной воде летнего небаOn écrivait sans le savoirМы писали, не зная об этомLes plus belles plages de notre histoireСамые красивые пляжи в нашей историиTu sais les sables émouvantsТы знаешь движущиеся пески,Plus tu grandis, plus tu t'enfonces dedansЧем старше ты становишься, тем сильнее в нем цепляешьсяMême si le temps courtДаже если времени малоCe mois d'août dure toujoursЭтот месяц августа длится всегдаCe mois d'août doux doudou dure toujoursЭтот сладкий августовский месяц пуха длится вечноMême si le vent tourneДаже если ветер дуетCe mois d'août dure toujoursЭтот месяц августа длится всегдаCe mois d'août doux doudou dure toujoursЭтот сладкий августовский месяц пуха длится вечноAllongés sur le sable chaudЛежа на горячем пескеJe comptais les grains de ta peauЯ считал зерна на твоей коже,Toi tu nageais entre deux eauxТы плавал между двумя водамиEntre une pelle et un râteauМежду лопатой и граблямиÉtaient-ce les U.V, les envies?Были ли это U.V, тяга?Je me sentais fondre et brûlerЯ чувствовал, как таю и горю.Même le soleil éblouiДаже ослепленное солнцем.Se penchait pour t'embraserНаклонился, чтобы встряхнуть.Tu sais les sable émouvantsТы знаешь, какие движущиеся пескиPlus tu grandis, plus tu t'enfonces dedansЧем старше ты становишься, тем сильнее в нем цепляешьсяMême si le temps courtДаже если времени малоCe mois d'août dure toujoursЭтот месяц августа длится всегдаCe mois d'août doux doudou dure toujoursЭтот сладкий августовский месяц пуха длится вечноMême si le vent tourneДаже если ветер дуетCe mois d'août dure toujoursЭтот месяц августа длится всегдаCe mois d'août doux doudou dure toujoursЭтот сладкий августовский месяц пуха длится вечноMême si le temps courtДаже если времени малоCe mois d'août dure toujoursЭтот месяц августа длится всегдаCe mois d'août doux doudou dure toujoursЭтот сладкий августовский месяц пуха длится вечноMême si le vent tourneДаже если ветер дуетCe mois d'août dure toujoursЭтот месяц августа длится всегдаCe mois d'août doux doudou dure toujoursЭтот сладкий августовский месяц пуха длится вечно

Поcмотреть все песни артиста