Fuso - Rain Is Falling - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fuso - Rain Is Falling текст песни

Исполнитель: Fuso

альбом: Fuso

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rain Is FallingRain Is FallingEncore une autre journéeЕще один деньAvec le coeur serréС замиранием сердцаSo far awaySo far awayYou know that I've been trueYou know that Ive been trueJe nous croyais en amourЯ верила, что мы влюбленыHmmmHmmmMy mind gets so wrongMy mind gets so wrongI think it's all the drugsI think its all the drugsEt toutes ces soirées follesИ все эти безумные вечера.I had to forgetI had to forgetTous ces moments de joie, où tu vivais pour moiВсе те радостные моменты, когда ты жил для меня.HmmmHmmmEncore une autre journéeЕще один деньPassée à genoux à prierПреклонила колени в молитвеQu'elle revienne, qu'elle me dise qu'elle m'aimeКакая вернется, какая скажет мне, какая любит меня.Qu'elle s'ennuie du temps qu'elle était mienne.Как я устал от времени, каким оно было моим.Mais bon,Но эй,J'étais surement pas le bon gars,Я, наверное, был не тем парнем,J'étais peut-être trop sur son cas,Возможно, я слишком много думал о его деле,Comme elle me l'a dit à plusieurs reprisesКак она мне много раз говорилаBébé, c'était pas toi, c'est moi.Детка, дело не в тебе, а во мне.Elle est revenue au milieu de la nuitОна вернулась среди ночиLa raison de mes insomnies.Причина моей бессонницы.Elle me hante, elle me tente,Она преследует меня, она искушает меня.,Elle me chante à l'oreilleОна поет мне в ухоQu'elle voudrait que je sois l'homme de sa vie.Какая женщина хотела бы, чтобы я был мужчиной ее жизни.Pourtant,тем не менее,Je ne suis qu'un mauvais souvenirЯ всего лишь плохое воспоминаниеDe toute façon, j'ai vu pire.В любом случае, я видел и похуже.Faut se le dire pour pas souffrirНужно сказать себе это, чтобы не страдатьMais d'habitude c'est moi qui voulait m'enfuir.Но обычно я был тем, кто хотел сбежать.Et là, j'étais prêt à tout donner,И там я был готов отдать все, что у меня было,J'étais même prêt à tout abandonnerЯ даже был готов все броситьPour qu'elle reste, pour qu'elle laisse tout le stressДля чего остается, для чего уходит весь стрессDe nos petits problèmes de côtéО наших маленьких проблемах в сторонеMais elle s'est envoléeНо она улетелаEt, je suis seul avec mes problèmes.И я один на один со своими проблемами.J'arrive à chanter quand-même,Я все равно хочу петь,Mais les mélodies étaient beaucoup plus coloréesНо мелодии были намного более красочнымиQuand je savais que je chantais pour elle.Когда я знал, что пою для нее.You walked away,You walked away,Didn't stayDidnt stayWith all thoses memories behind.With all thoses memories behind.I'm a foolIm a foolI love youI love youAnd now you're stuck running on my mind.And now youre stuck running on my mind.No, nah nah.No, nah nah.No, nah nah.No, nah nah.Ces moments en ta présenceЭти моменты в твоем присутствииMe semblent si loin derrière.Мне кажется, что это так далеко позади.Cette soirée passée ensembleЭтот вечер, проведенный вместеNe devait pas être la dernière.Не должно было быть последним.Tant de projets abandonnés.Так много заброшенных проектов.Une bague, je t'aurais donnée.Кольцо, которое я бы отдал быку.Que pour toi.Только для тебя.Rain Is FallingRain Is FallingEncore une autre journéeЕще один деньAux souvenirs brisésК разбитым воспоминаниямSo far awaySo far awayYou know that I've been trueYou know that Ive been trueTe souviens-tu de nous?Ты помнишь нас?Hmmm, noHmmm, noMy mind gets so wrongMy mind gets so wrongAprès ces soirées folles,После тех безумных вечеров,,Au rhum et TylenolС ромом и тайленоломI had to forgetI had to forgetTous ces moments de joie, où je vivais pour toi.Все те радостные моменты, когда я жил ради тебя.HmmmHmmmYou walked away,You walked away,Didn't stayDidnt stayWith all thoses memories behind.With all thoses memories behind.I'm a foolIm a foolI love youI love youAnd now you're stuck running on my mind.And now youre stuck running on my mind.No, nah nah.No, nah nah.No, nah nah.No, nah nah.

Поcмотреть все песни артиста