Kishore Kumar Hits

ANTIHELD - Wenn die Welt brennt текст песни

Исполнитель: ANTIHELD

альбом: Keine Legenden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ba-ra-ba-ba-ba-dowБа-ра-ба-ба-ба-доуWenn das das letzte Mal auf dieser Welt wärЕсли бы это было в последний раз в этом мире,Unser letztes "Drei Uhr morgens"Наши последние "три часа ночи"Würd ich dich fragen, ob du vielleicht mit mir picknicken magstМогу я спросить тебя, не хочешь ли ты пойти со мной на пикникWir pflücken Sterne auf dem Killesberg und werfen sie in den KesselМы собираем звезды на горе Киллесберг и бросаем их в котел.Und dann fummeln wir im Schein brennender PlattenbautenА потом мы барахтаемся в сиянии горящих плит.Hören Platten und sind nur zum Schein frisch verliebte AstronautenСлушают пластинки и просто кажутся недавно влюбленными космонавтамиNein, wir könn'n uns nicht verliebenНет, мы не можем влюбиться.Komm, wir tun halt einfach soДавай, мы просто продолжаем притворяться,Ich will dich küssen, wenn die ganze Welt brenntЯ хочу поцеловать тебя, когда весь мир горит.Nur für diesen einen MomentТолько на этот один момент.Sind wir wie gemalt, doch unser Bild verbrenntМы как нарисованные, но наш образ горитWir hab'n ja sowieso verlor'nМы все равно проиграли,Komm, wir machen uns was vorПойдем, мы что-нибудь придумаемFake love, not warFake love, not warWenn das der letzte Drink auf dieser Welt wärЕсли бы это был последний напиток в этом мире.Unser letztes Mal besoffenНаш последний раз пьяныйWürd ich dich fragen, ob du vielleicht mit mir um die Häuser ziehen magstМогу я спросить тебя, не хочешь ли ты пройтись со мной по домамWir pflücken Mercedes-Sterne auf dem Killesberg und starren in den KesselМы собираем звезд Mercedes на Киллесберге и смотрим в котелUnd dann knutschen wir zum ersten und zum letzten MalА потом мы целуемся в первый и последний раз.Und stell'n uns vor, als wär es hier für immer und fühl'n nichts dabeiИ представляем, что мы здесь навсегда, и ничего не чувствуем по этому поводу.Nein, nichts war je für immerНет, ничто никогда не было вечным.Nichts wird je für immer seinНичто никогда не будет вечным.Ich will dich küssen, wenn die ganze Welt brenntЯ хочу поцеловать тебя, когда весь мир горит.Nur für diesen einen MomentТолько на этот один момент.Sind wir wie gemalt, doch unser Bild verbrenntМы как нарисованные, но наш образ горитWir hab'n ja sowieso verlor'nМы все равно проиграли,Komm, wir machen uns was vorПойдем, мы что-нибудь придумаемIch will dich küssen, wenn die ganze Welt brenntЯ хочу поцеловать тебя, когда весь мир горит.Nur für diesen einen Moment, ba-ra-ba-ba-ba-dowТолько на одно мгновение, ба-ра-ба-ба-ба-доу.Sind wir wie gemalt, doch unser Bild verbrenntМы как нарисованные, но наш образ горитIch will dich küssen, wenn die ganze Welt brenntЯ хочу поцеловать тебя, когда весь мир горит.Nur für diesen einen MomentТолько на этот один момент.Sind wir wie gemalt, doch unser Bild verbrenntМы как нарисованные, но наш образ горитWir hab'n ja sowieso verlor'nМы все равно проиграли,Komm, wir machen uns was vorПойдем, мы что-нибудь придумаемIch will dich küssen, wenn die ganze Welt brenntЯ хочу поцеловать тебя, когда весь мир горит.Nur für diesen einen Moment, ba-ra-ba-ba-ba-dowТолько на одно мгновение, ба-ра-ба-ба-ба-доу.Sind wir wie gemalt, doch unser Bild verbrenntМы как нарисованные, но наш образ горитDoch unser Bild verbrenntНо наша картина сгорает.Fake love, not warFake love, not war

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ENGST

Исполнитель

ZSK

Исполнитель

AOP

Исполнитель

ITCHY

Исполнитель