La Deryves - Nos belles heures - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Deryves - Nos belles heures текст песни

Исполнитель: La Deryves

альбом: À l'ombre du temps

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À vous mes amisЗа вас, друзья моиJe vous écris bien loin de vousЯ пишу вам далеко от васJuste parce qu'iciПросто потому, что здесьJe nage dans mes vieux souvenirsЯ плыву в своих старых воспоминаниях.Non pas que je m'ennuieНе то чтобы я меняюMais le temps passe et je pense à vousНо время идет, и я думаю о тебе.Juste au détour de vos belles bouillesПрямо в объезд ваших прекрасных шароварDe nostalgie je soupireОт тоски я вздыхаюC'est que la vie nous éloigneЭто то, что жизнь уводит нас в сторонуAu bout de nos unions béniesВ конце наших благословенных союзовDes désamours qui nous séparentРазногласия, которые разделяют насSur les chemins de nos destinsНа путях наших судебSans même un instant se croiserДаже не пересекаясь ни на мгновениеAu final c'est bien l'essentielВ конце концов, это гораздо менее важноNos liens fraternels sont figésнаши братские узы заморожены.On ne voit bien qu'avec le cœurХорошо видно только сердцемQuand on se revoit mon amiКогда мы снова увидимся, мой другSous les étreintes de bonheurВ объятиях счастьяOn se souvient, on se souvientМы помним, мы помнимDe nos belles heuresВ наши прекрасные часыOn est juste ami pour la vieМы просто друзья на всю жизньJuste un remède à nos malheursПросто лекарство от наших бедÀ vous mes amisЗа вас, друзья моиSi on s'est perdus depuis longtempsЕсли бы мы давно заблудилисьDes albums de clichésАльбомы со снимкамиViennent murmurer à ma mémoireПриди и шепни мне на память.Je revois des rires, si peu de larmesЯ снова вижу смех, так мало слез.Des tranches de vie si souventКусочки жизни так частоInvincible amitié jadisНепобедимая дружба когда-тоNos indicibles histoiresНаши невыразимые историиC'est que la vie nous accableЭто то, что жизнь подавляет насCent fois on aurait pu mourirСто раз мы могли умеретьSans jamais connaître la gloireНикогда не зная славы,Sur les sentiers de la providenceНа тропах провиденияToujours unis depuis l'enfanceВсегда вместе с детстваAu final fier de nos secretsВ конце концов, гордимся нашими секретамиQui auront scellé notre amitiéКоторые скрепят нашу дружбуOn ne voit bien qu'avec le cœurХорошо видно только сердцемQuand on se revoit mon amiКогда мы снова увидимся, мой другSous les étreintes de bonheurВ объятиях счастьяOn se souvient, on se souvientМы помним, мы помнимDe nos belles heuresВ наши прекрасные часыOn est juste ami pour la vieМы просто друзья на всю жизньJuste un remède à nos malheursПросто лекарство от наших бедOn ne voit bien qu'avec le cœurХорошо видно только сердцемÀ vous mes copainsЗа вас, мои друзьяQuand nous jouions les trublionsКогда мы играли, мы обманывали их.On se croyait beau devant les bellesМы считали себя красивыми перед красивымиEt rebelle devant les barbeauxИ мятежный перед усачамиAujourd'hui quand je broie du noirсегодня, когда я размалываю черное,Je pense à vous joyeux luronsЯ думаю о вас, счастливчикиDans ma tête juste un mémorialВ моей голове просто мемориалÀ nos faits d'armes comme des hérosЗа наши подвиги сражайтесь как героиOn ne voit bien qu'avec le cœurХорошо видно только сердцемQuand on se revoit mon amiКогда мы снова увидимся, мой другSous les étreintes de bonheurВ объятиях счастьяOn se souvient, on se souvientМы помним, мы помнимDe nos belles heuresВ наши прекрасные часыOn est juste ami pour la vieМы просто друзья на всю жизньJuste un remède à nos malheursПросто лекарство от наших бедOn ne voit bien, on ne voit bien qu'avec le cœurМы хорошо видим, мы хорошо видим только сердцем.Quand on se revoit mon amiКогда мы снова увидимся, мой другSous les étreintes de bonheurВ объятиях счастьяOn se souvient, on se souvientМы помним, мы помнимDe nos belles heuresВ наши прекрасные часыOn est juste ami pour la vieМы просто друзья на всю жизньJuste un remède à nos malheursПросто лекарство от наших бедOn ne voit bien qu'avec le cœurХорошо видно только сердцем

Поcмотреть все песни артиста