Buddy Vedder - So Far Away - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Buddy Vedder - So Far Away текст песни

Исполнитель: Buddy Vedder

альбом: So Far Away

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Als je vast zit in gedachten?Когда ты погружен в свои мысли?Als een eiland in de zeeКак остров в мореLaat je weekend op zich wachten?Тебя ждут выходные?En dat al een week of tweeИ это на неделю или двеLukt het niet elke dag?Не можешь делать это каждый день?Lukt het niet elke keer?Разве у тебя не получается каждый раз?En lukt het wel- dan wil je meer-А если получается - значит, ты хочешь большего-Voelt niets echt als jouw dingНичто на самом деле не похоже на то, что ты делаешьTwijfel je aan wat je doet?Ты сомневаешься в том, что делаешь?Twijfel je? het voelt niet goedТы сомневаешься? это кажется неправильным.Elke keuze lijkt verkeerdКаждый выбор кажется неправильным.Je gooit de handdoek in de ringТы выбрасываешь полотенце на рингMaar dan zeg ik stopНо потом я говорю "остановись"Nog heel evenМинуткуDan zeg ik stop nog heel even en dan-Потом я говорю "остановись на мгновение", а потом-Zeg ik stop nog heel evenЯ говорю "остановись на мгновение".En dan gaan we losА потом пойдем!Spring uit de maatВыпрыгнем из себя.Alsof de morgen nu niet bestaatКак будто завтрашнего дня не существует.Sla je armen om me heenОбними меня.Want we gaan losПотому что мы раскрепощаемсяWe gaan los omdat het kanМы раскрепощаемся, потому что это можетVoel de beat en geniet ervanПочувствуй ритм и наслаждайсяSla je armen om me heen want we gaanОбними меня, потому что мы собираемсяLosLos(Dan zeg ik stop)(Тогда я говорю "стоп")(Dan zeg ik stop)(Тогда я говорю "стоп")(Dan zeg ik stop)(Тогда я говорю "Стоп")(Dan zeg ik stop)(Тогда я говорю "стоп")En dan is het weer zo'n MaandagА потом в понедельник снова солнечно.Zo'n Maandag die je vreestСолнечного понедельника ты боишься.Maar je voelt wel aan de maandagНо ты можешь почувствовать понедельник.Hoe goed je weekend is geweestНасколько хороши были ваши выходныеLukt het niet elke dag?Не можете делать это каждый день?Lukt het niet elke keer?Разве у вас не получается каждый раз?En lukt het wel- dan wil je meer-А если получается - значит, хочется большего-Voelt niets echt als jouw dingНичто на самом деле не похоже на то, что ты делаешь.Twijfel je aan wat je doet?Ты сомневаешься в том, что делаешь?Twijfel je? het voelt niet goedТы сомневаешься? это кажется неправильным.Elke keuze lijkt verkeerdКаждый выбор кажется неправильнымJe gooit de handdoek in de ringТы выбрасываешь полотенце на рингMaar dan zeg ik stopНо потом я говорю "стоп"Nog heel evenМинуткуDan zeg ik stop nog heel even en dan-Потом я говорю "остановись на минутку", а потом-Zeg ik stop nog heel evenЯ говорю "остановись на мгновение".Dan zeg ik stop en dan gaan we losЗатем я говорю "остановись", а затем "поехали".Spring uit de maatПрыгай из стороны в сторонуAlsof de morgen nu niet bestaatКак будто завтрашнего дня не существует.Sla je armen om me heenОбними меняWant we gaan losПотому что мы раскрепощаемсяWe gaan los omdat het kanМы раскрепощаемся, потому что это можетVoel de beat en geniet ervanЧувствовать ритм и наслаждатьсяSla je armen om me heen want we gaanОбними меня, потому что мы уходим.LosLos(Dan zeg ik stop)(Тогда я говорю "стоп")(Dan zeg ik stop)(Тогда я говорю "стоп")(Dan zeg ik stop)(Тогда я говорю "стоп")(Dan zeg ik stop)(Тогда я говорю "стоп")Laat het los en kijk vooruitОтпусти это и смотри впередWat je tegenhoudt maakt niet meer uitТо, что тебя останавливает, больше не имеет значенияEn ga met mij meeИ пойдем со мнойJij bent nu zo dicht bij mijТы сейчас так близко ко мнеIk laat je niet meer losЯ не отпущу тебяToch ben je vrijИ все же ты свободенDus ga met mij meeТак что пойдем со мнойAls we dan een kant op gaanТогда, если мы пойдем одним путемPak me stevig vast en kijk me aanОбними меня крепче и посмотри на меняJij bent niet alleenТы не одинAl je zorgen zijn voorbijВсе твои тревоги позадиDe maandag is verleden tijdПонедельник остался в прошломDus ga met mij meeТак что пойдем со мнойWant we gaan losПотому что мы выходим на свободу.(Dan zeg ik stop)(Тогда я говорю "стоп")(Dan zeg ik stop)(Тогда я говорю "стоп")(Dan zeg ik stop)(Тогда я говорю "Стоп")(Dan zeg ik stop)(Тогда я говорю "Стоп")Dan zeg ik stopТогда я говорю "остановись"Nog heel evenМинуткуDan zeg ik stop nog heel even en dan-Затем я говорю "остановись на мгновение", а затем-Zeg ik stop nog heel evenЯ говорю "остановись на мгновение".Dan zeg ik stop nog heel even en dan-Тогда я говорю "остановись на мгновение", а затем-Zeg ik stopЯ говорю "остановись"

Поcмотреть все песни артиста