Heaven Below

Kishore Kumar Hits — Heaven Below - No More Heroes текст песни

Исполнитель: Heaven Below

альбом: The Deadlight Sessions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The fire inside where our love used to live won't burn outОгонь внутри, где раньше жила наша любовь, не погаснетThe heart of a lion, the echoes of silence still rings loudВ сердце льва все еще громко звучит эхо тишиныOn the ground, as you die in my armsНа земле, когда ты умираешь у меня на руках.With this last kiss feel my breath on your lips, you turn cold nowС этим последним поцелуем почувствуй мое дыхание на своих губах, и тебе станет холодно.But you told me to rememberНо ты сказал мне помнитьTo live every day like it's your last...Проживать каждый день так, словно он последний...So lie to meТак что солги мне.If the truth means you must goЕсли правда означает, что ты должен уйти.I'll never find someone like you, I knowЯ знаю, я никогда не найду такого, как ты.This world is lost without youЭтот мир потерян без тебя.The days and nights just seem to fadeДни и ночи, кажется, просто исчезают.Never knowing where I'll beНикогда не знаешь, где я буду.I'm left just holding onМне остается только держаться.There'll be no more heroes when you're goneГероев больше не будет, когда ты уйдешь.I'm losing myself, I'm lost in the cloud on my ownЯ теряю себя, я затерян в облаках сам по себе.With a hole in my heart, I lie in the dark like a heathen (?)С дырой в сердце я лежу в темноте, как язычник (?)Alone now, I look up towards the skyТеперь, оставшись один, я смотрю на небоAs I drown in the sea of this misery I cannot hideКогда я тону в море этого страдания, которое я не могу скрытьEven when I die, my soul will restДаже когда я умру, моя душа успокоитсяOhhhОооCounting down the days until my lastОтсчитываю дни до моего последнего вздохаSo lie to meТак что соври мне.If the truth means you must goЕсли правда означает, что ты должен уйти.I'll never find someone like you, I knowЯ никогда не найду кого-то вроде тебя, я знаю.This world is lost without youЭтот мир потерян без тебяThe days and nights just seem to fadeДни и ночи, кажется, просто исчезаютNever knowing where I'll beНикогда не зная, где я будуI'm left just holding onМне остается только держатьсяThere'll be no more heroes when you're goneГероев больше не будет, когда ты уйдешьAnd all my life I've wondered whyИ всю свою жизнь я задавался вопросом, почемуI take the higher groundЯ занимаю более высокие позицииI never (whine?)Я никогда (не ною?)Lift me up, up so high...Подними меня, так высоко...You never let me downТы никогда не подводил меня.So lie to meТак что соври мне.If the truth means you must goЕсли правда означает, что ты должен уйти.I'll never find someone like you, I knowЯ знаю, я никогда не найду такого, как ты.This world is lost without youЭтот мир потерян без тебя.The days and nights just seem to fadeДни и ночи, кажется, просто исчезают.Never knowing where I'll beНикогда не знаешь, где я буду.We're left just holding onНам оставалось только держатьсяThere's no more heroes when you're goneГероев больше не будет, когда ты уйдешь(When you're gone...)(Когда ты уйдешь ...)So lie to me (just lie to me)Так что солги мне (просто солги мне)If the truth means you must goЕсли правда означает, что ты должен уйтиI'll never find someone like you, I knowЯ никогда не найду такого, как ты, я знаюThere'll be no more heroes when you're goneГероев больше не будет, когда ты уйдешь

Поcмотреть все песни артиста