Elias Hurtig - Någon annan än du var - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elias Hurtig - Någon annan än du var текст песни

Исполнитель: Elias Hurtig

альбом: Någon annan än du var

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tänker på allt det vi har (hein, hum)Подумай обо всем, что у нас есть (привет, хум)Och vad det blir kvar (yeah)И о том, что останется позади (да)Allting tog slutВсему пришел конецSlutat förvåna varann (alla filmer blev sämre)Перестали удивлять друг друга (все фильмы стали хуже)Alla dagar blev längreВсе дни становятся длиннееAlla dofter blev färreКоличество ароматов уменьшеноOch slutat förstå (ett liv utan färger men)И нанесение прекращено (хотя это жизнь без красок)Minnet förstärker allt det därПамять усиливает все этоNu bär jag dig hem, bär dig igen (mm)Теперь я несу тебя домой, несу на руках (в мм)Men du har blivit någon annan än du var (yeah)Однако тебе придется стать кем-то другим, кроме себя (да)337 dagar, lika många nätter och allting känns som en saga337 дней и столько же ночей, и все кажется сказкойHar varit fast sen första gången jag hörde dig prataТак было с тех пор, как я впервые услышал, как ты говоришьOch den första kvällen som jag pull-up där på din gataИ в первую ночь я останавливаюсь прямо на твоей улице.Vi träffades på en tisdag, jag tog det lugnt för jag hade ingenting att bevisaМы встретились во вторник, и я отнесся к этому спокойно, потому что мне нечего было доказывать.På luren var det bara notiser ifrån Felicia men det kändes aldrig som att det var något jag ville visaНа телефоне были только заметки с третьего этажа, но я никогда не чувствовал, что это то, что я хотел тебе показатьTog mina grеjer och flyttade till din sida av stanВзял свои вещи и переехал в твою часть городаDu och jag var bara ett nykärt blivandе par i din lägenhet som var på 34 kvadratМы с тобой были единственными нюкартами из будущей пары в их собственной квартире, которая занимала 34 квадратных метраSå satt du och ganska tätt där vid din sida satt jagИтак, ты и вроде как тесновато там рядом, яSå varmt att vi stanna uppe, när taxin rullade fram där vid LondonviaduktenТак жарко, что нам приходится не ложиться спать, и когда такси подкатило к тому месту на Лондонском проспектеDet är inte samma känslor längre nu när jag ser dig idagОсталось совсем немного, теперь, когда я вижу тебяFör nu är du någon annan än du brukade varaСейчас ты ничем не отличаешься от того, кем был раньшеNu bär jag dig hem, bär dig igenСейчас я несу тебя домой, несу тебя на рукахMen du har blivit någon annan än du varОднако тебе придется стать кем-то другим, не таким, как ты сам.Nu bär jag dig hem, bär dig igenСейчас я несу тебя домой, несу тебя.Men du har blivit någon annan än du var (anh)Однако ты должен стать кем-то другим, кроме себя (анх)Du var med mig i de högsta av topparТы будешь со мной на вершине вершинMen du var också med mig i de lägsta av dalarОднако, поскольку ты также был со мной на самом низком из минимумовIbland så tänker jag att du nog hade passat bättre in i livet som jag lever nu, än om jag ser tillbakaИногда я думаю, что ты лучше вписалась бы в мою жизнь, которой я живу сейчас, даже если мне придется оглядываться назад.Vad skulle hände om vi träffades bara typ, en gång i veckan?Что было бы, если бы мы встречались просто так, раз в неделю.Vad skulle hända?Что было бы с тобой?Vad skulle hända om vi tog det som vi båda fatta att vi bör förändra, och förändrar?Что было бы, если бы мы приняли это и мы оба поняли, что нам нужно измениться, и изменились?Jag skulle välja dig framför hon andra som jag träffar, alla dagarИ я бы выбрал тебя, ведь она была второй, кого я вижу каждый день.Tjejerna i denna stad både ser ut och pratar på samma sättДевушки в этом городе смотрят и говорят одинаково.De blir exakt som varandra, efter ett tagОни точно такие же, как друг у друга, и через некоторое время...Hur skulle livet se ut om det vore du och jag, nu idag?На что была бы похожа жизнь, если бы сейчас были только ты и я?De gångerna som vi har setts nu på senaste tiden har varit otroligaТе несколько раз, которые мы видели сейчас в последний раз, это было невероятноOch jag tror nog att du känner samma sakИ я думаю, ты чувствуешь то же самоеNu bär jag dig hem, bär dig igenСейчас я несу тебя домой, несу тебя на рукахMen du har blivit någon annan än du varОднако тебе придется стать кем-то другим, не таким, как ты естьNu bär jag dig hem, bär dig igenСейчас я несу тебя домой, несу тебяMen du har blivit någon annan än du varОднако вы должны стать кем-то другим, кроме себя

Поcмотреть все песни артиста