Oonagh - Weise den Weg - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Oonagh - Weise den Weg текст песни

Исполнитель: Oonagh

альбом: Märchen enden gut [Nyáre Ranta (Märchenedition)]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

An der Lichtung eines Waldes kam vorüber einst der WindНа поляне в лесу однажды прошел ветер,An der Lichtung eines Waldes, ganz alleine saß ein KindНа поляне в лесу в полном одиночестве сидел ребенок.Als der Wind strich um die Weiden, wie er's tausend Jahre tatКогда ветер кружил ивы, как он делал тысячу лет,Als der Wind kam auf die Lichtung, das Mädchen zu ihm sagtКогда ветер пришел на поляну, девушка говорит ему:Wind in den Weiden, so weise den WegВетер в ивах, так что указывай путь.Zeig dein Gesicht, in den Blättern verwehtПокажи свое лицо, унесенное листьями,Wind in den Weiden, wohin es auch gehtВетер в пастбищах, куда бы он ни шел.In deine Hand ward mein Schicksal gelegtВ твои руки была вложена моя судьба.Wind in den Weiden, so weise den WegВетер в ивах, так что указывай путь.♪♪Weiter zog der Wind in Eile, denn es rief die Ferne ihnДальше ветер несся в спешке, потому что издалека доносился его крик.Weiter zog der Wind in Eile und das Mädchen folgte ihmДальше ветер двинулся в спешке, и девушка последовала за нимWie die Jahre so vergingen, wuchs die Freundschaft mit dem KindПо мере того, как шли годы, дружба с ребенком рослаUnd so zogen sie gemeinsam, das Mädchen und der WindИ вот они вместе, девушка и ветер, двинулись в путь.Wind in den Weiden, so weise den WegВетер в ивах, так что указывай путь.Zeig dein Gesicht, in den Blättern verwehtПокажи свое лицо, унесенное листьями,Wind in den Weiden, wohin es auch gehtВетер в пастбищах, куда бы он ни шел.In deine Hand ward mein Schicksal gelegtВ твои руки была вложена моя судьба.Wind in den Weiden, so weise den WegВетер в ивах, так что указывай путь.♪♪Als das Kind schon alt geworden, konnt nicht weiter mit dem WindКогда ребенок уже стал взрослым, он не мог продолжать плыть по ветру.Als das Kind schon alt geworden, legt es sich zum Schlafen hinКогда ребенок уже состарился, он ложится спатьUnd der Wind nahm seine Freundin, ihre Seele sanft zu sichИ ветер нежно унес свою подругу, ее душу к себе.Streicht er heute um die Weiden, so hörst du, wie sie sprichtСегодня он бродит по пастбищам, так что ты слышишь, как она говорит.Wind in den Weiden, so weise den WegВетер в ивах, так что указывай путь.Zeig dein Gesicht, in den Blättern verwehtПокажи свое лицо, унесенное листьями,Wind in den Weiden, wohin es auch gehtВетер в пастбищах, куда бы он ни шел.In deine Hand ward mein Schicksal gelegtВ твои руки была вложена моя судьба.Wind in den Weiden, so weise den WegВетер в ивах, так что указывай путь.

Поcмотреть все песни артиста