Kishore Kumar Hits

Les Calamités - Je suis une Calamité текст песни

Исполнитель: Les Calamités

альбом: Encore ! 1983-1987

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les mauvais garçons et les princes de la rueПлохие парни и принцы с улицыQuand ils me croisent en ville me saluentКогда они встречают меня в городе, приветствуют меня.Les commerçants ferment boutiqueТорговцы закрывают магазинEt les touristes sont pris de paniqueИ туристы в паникеEst-ce le son de mes boots sur le pavéЭто звук моих ботинок по асфальтуOu ma façon de me déhancherИли мой способ избавиться от меняMême les mères de familleДаже матери семействаRappellent leurs gosses et leurs marisВспоминают своих детей и мужейCarпотому чтоJe suis une calamitéЯ-бедствие.Un bâton de dynamite alluméЗажженная динамитная шашкаAmis un peu de délicatesseДрузья, немного деликатесаOu alors en quatrième vitesseИли так на четвертой передачеVous n'aurez plus comme seul devoirТы больше не будешь плавать как единственная обязанностьQue d'égoutter comme une passoireЧто капать, как дуршлагPas de discours pour les mauvaises affairesНикаких разговоров о плохих делахJe préfère régler mes comptes au bras-de-ferЯ предпочитаю сводить счеты в армрестлингеSi ça ne suffit pour calmer les ennuisЕсли этого недостаточно, чтобы успокоить неприятности,Je suis prête à dégainer ma quincaillerieЯ готова открыть свой хозяйственный магазинCarпотому чтоJe suis une calamitéЯ-бедствие.Un bâton de dynamite alluméЗажженная динамитная шашкаAmis un peu de délicatesseДрузья, немного деликатесаOu alors en quatrième vitesseИли так на четвертой передачеVous n'aurez plus comme seul devoirТы больше не будешь плавать как единственная обязанностьQue d'égoutter comme une passoireЧто капать, как дуршлагMon petit ami a parfois des cocardsУ моего парня иногда бывают кокардыQuand il ne rentre pas à l'heure le soirКогда он не приходит домой вовремя вечеромOu qu'il refuse d'avalerИли что он отказывается естьLes petits plats que j'ai mijotésМаленькие блюда, которые я готовил на медленном огнеMais ne vous frottez pas trop à luiНо не трись о него слишком сильноCar je suis aussi sentimentaleПотому что я тоже сентиментальна.C'est mon défaut il est fatalЭто мой недостаток, он фаталенPour vous comme pour luiКак для тебя, так и для негоJe suis une calamitéЯ-бедствие.Rien ne pourra me corrigerНичто не сможет меня исправитьLaissez vos éducateursПусть ваши педагогиSe noyer dans leur malheurТонут в своем несчастьеIl leur faudra l'absolutionЭто потребует от них решенияPour me donner leur première et dernière leçonЧтобы преподать мне свой первый и последний урок.Calamités (Les) LyricsТекст песни Бедствия (The)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители