clipping. - Story 2 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — clipping. - Story 2 текст песни

Исполнитель: clipping.

альбом: CLPPNG

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Godsmack is how the wind feelsGodsmack - это ощущение ветраOn the face of Mike WinfieldНа лице Майка УинфилдаOn his way home from the bar where he works nightsПо дороге домой из бара, где он работает по вечерамThe worst nightsХудшие ночиDon't nobody tip rightНикто не дает правильные чаевыеAnd between the marriage offers and the fist fightsИ между предложениями руки и сердца и кулачными боямиAnd if another motherfucker touch his wrist trying to pull him in to whisperИ если другой ублюдок дотронется до его запястья, пытаясь притянуть его к себе, чтобы пошептатьсяHe ain't making it to midnightОн не доживет до полуночиDon't they know he got a lighter in his pocketРазве они не знают, что у него в кармане зажигалкаA matchbook in his sockКоробок спичек в носкеAnd a block full of charred skeletonsИ квартал, полный обугленных скелетовCloseted begging to get out?Запертый, умоляющий выйти?He paused cause he's scared of airing out the thoughtsОн сделал паузу, потому что боялся высказать свои мысли вслух.He can taste it in his mouth, the sulfur and bitter carbonОн чувствует привкус серы и горького углерода во рту.Hearing all the burning bodies shoutСлышит крики горящих тел.But no, that was a full lifetime agoНо нет, это было целую жизнь назадAnd nobody ever has to knowИ никто никогда не узнаетHe has never told, well, except RonaldОн никогда не говорил, Ну разве РональдBut that don't count, he was sweet and exactlyНо это не в счет, он была сладкой, а именноWhat he needed him to be at the timeЧто он нужен ему, чтобы быть на тот моментWine and candlelight and nice texts at lunchtimeВино, свечи и приятные сообщения за ланчемWhy had he not called Ron back?Почему он не перезвонил Рону?Guess there just wasn't a spark, ha!Думаю, между ними просто не было искры, ха!No, no, mustn't joke about these thingsНет, нет, такими вещами шутить нельзяWouldn't want to disappoint Doc ClarkНе хотелось бы разочаровывать Дока КларкаSo many hours on the couchТак много часов на диванеSo many buried memories that takeТак много похороненных воспоминаний, которые требуютSo many tears to get them outТак много слез, чтобы вытащить их наружуWater hadn't never been a friend, hold upВода никогда не была другом, подожди-ка.Where had he seen that car before?Где он видел эту машину раньше?Blue Acura, dent on the left rear fenderСиняя "Акура", вмятина на левом заднем крыле.Back again the sense ofСнова вернулось ощущениеDéjà vu, strange things youДежавю, странные вещи с тобой происходят.Never shake when you wake up in recoveryТы никогда не дрожишь, когда просыпаешься после выздоровления.But suddenly noticing ash is covering his headНо внезапно замечаешь, что его голову покрывает пепел.'Cause it's raining from the skyПотому что с неба идет дождь.Dials home on his cell phone and gets no replyНабирает домашний номер на своем мобильном и не получает ответаWhat the fuck?Какого хрена?Where is the babysitter that he overpays?Где няня, которой он переплачивает?Body takes over and brain becomes disengagedТело берет верх, а мозг отключаетсяMichael is running, his house is three blocks awayМайкл бежит, его дом в трех кварталах отсюдаAdrenaline compensating for change in ageАдреналин компенсирует изменения в возрастеSince the last that he ran it, God dammitС тех пор, как он в последний раз бегал, черт возьмиMike knows he gotta get home fast as he canМайк знает, что должен добраться домой как можно быстрееLooks up in the sky, glow's familiarСмотрит в небо, светится знакомоKnows those families, died with similarЗнает эти семьи, погибшие с похожими тентамиAwnings and on and on, he keeps goingи так далее, и так далее, он продолжает идтиHits the corner just as he hears the explosionСворачивает за угол как раз в тот момент, когда слышит взрывScreams comes from the house, "Did you get them out?"Из дома доносятся крики: "Вы их вытащили?"Mike asking the crowd that gathered roundМайк спрашивает собравшуюся вокруг толпуTears running down his faceПо его лицу текут слезыThere's that familiar tasteЭтот знакомый вкусHe wishes it would take him to another placeОн хочет, чтобы это перенесло его в другое местоSon and his baby girl in his homeСын и его маленькая девочка в его домеAnd he can't believe that it's gone in a cloud of smokeИ он не может поверить, что все исчезло в облаке дымаAnd he's choking and running forwardИ он, задыхаясь, бежит впередAnd hoping against hope that he might find them alive and wellИ вопреки всему надеется, что найдет их живыми и здоровымиBut he knows the results too wellНо он слишком хорошо знает результаты.And he knows that fooled himselfИ он знает, что обманул себя.And he keeps walking toward the house, rather what house is still leftИ он продолжает идти к дому, вернее, к тому дому, который еще остался.No intention of stopping, letting the smoke take his breathОн не собирается останавливаться, позволяя дыму перехватить дыхание.Some strong arm rocks him aside, Mike falls to the ground and criesЧья-то сильная рука отбрасывает его в сторону, Майк падает на землю и плачет."Why won't you just let me die?""Почему ты просто не дашь мне умереть?""Why won't you just let me die?""Почему ты просто не дашь мне умереть?"

Поcмотреть все песни артиста