Kishore Kumar Hits

Tumsa - Logi Mākoņos текст песни

Исполнитель: Tumsa

альбом: Spēlējot Debesis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tā ir divu ceļu dzīve, divu ceļu izvēleЭто два пути в жизни, два пути, выборUn izvēle ir tavās rokās.И выбор есть в твоих руках.Kur apkārt verī kādsГде вокруг кто-то вериUn sarkano ar balto jauc,И красный с белым странно,Kāds no augšas tevi sauc,Кто-то сверху тебя зовут,Bet padomā vai tas tevi satrauc, ko?Но подумайте или это тебя беспокоит, и что?Kādēļ nepateikt jā?Почему не сообщено да?Tādēļ, ka tu padodies,Потому, что ты padodies,Asinskāram zvēram atdodies,Asinskāram зверем, atdodies,Domājot, ka projām dodies,Думая, что вдали над головой,Tu no tā celies,Ты так вставай,Tu no tā dzīvē veries?Ты от жизни veries?Kādēļ nepateikt...Почему не сообщено...IzkaisītasРазбросаныMiegā pēdasВо время сна ногиDebeszilas, neredzētas,Небесно-голубого, невидимые,Tās pārvērš visus sapņus ēnās,Они превращают все свои мечты в тени,Baltā krāsā uzzīmētiБелый рисунокTie logi mākoņos padod roku man.Они окна в облаках дай руку мне.Jā, taisni ceļš viss brīvs,Да, прямой путь все пусто,Šķiet esi nokļuvis pasakā,Кажется, ты попал в сказку,Lido viens, bez kādas palīdzības,Летит один, без какого-либо помощи,Tieši augšā kā putnsИменно сверху, как птица,Balto mākoņu aizsegāБелые облака под прикрытиемKādēļ nepateikt jā?Почему не сообщено да?Nepaiet ne brīdis, mēs tev palīdzību jau lūdzam,Не проходит ни момент, мы тебе помощь уже просим,Bet tev jāzina, ka šis spriedums ir nepārsūdzams,Но ты должен знать, что этот приговор обжалованию не подлежит,Un tu jūti savus sapņus grūstam, zūdam...И ты чувствуешь свои мечты grūstam, zūdam...Kādēļ nepateikt...Почему не сообщено...НетIzkaisītasРазбросаныMiegā pēdasВо время сна ногиDebeszilas, neredzētas,Небесно-голубого, невидимые,Tās pārvērš visus sapņus ēnās,Они превращают все свои мечты в тени,Baltā krāsā uzzīmētiБелый рисунокTie logi mākoņos padod roku man.Они окна в облаках дай руку мне.Pēc katras tumšas nakts nāk jauna diena,После каждой темной ночи приходит новый день,Kura spēj kļūt par tavas dzīves jaunu cēlienu,Которая может стать твоей жизни новый акт,Es ļoti labi zinu, ka viegli nebūs, bet galvu augšā!Я очень хорошо знаю, что легко не будет, но выше голову!Tev zaudētais ir jāatgūst!Тебе то, что было потеряно выздоровели!Un kāda daļa no tevis liek tev paprovēt to,И какая-то часть тебя, заставляет тебя попробовать поиграть,Taču es tev iesaku labāk noraidīt to.Но я тебе советую лучше отклонить его.Atturies(dzirdi mani?), lūdzu nepadodies!Сегодня(слышишь меня?), пожалуйста, не сдавайтесь!Jo var tā gadīties, ka nepamodīsies, tad viss...Потому что может так случиться, что придет в себя, то все...Izkaisītas miegā pēdasРассыпаны во сне следыDebeszilas, neredzētas,Небесно-голубого, невидимые,Tās pārvērš visus sapņus ēnās,Они превращают все свои мечты в тени,Baltā krāsā uzzīmētiБелый рисунокTie logi mākoņos padod roku manОни окна в облаках дай руку мнеLogi mākoņos lēnām aizveras,Окна в облаках медленно закрывается,Atlauj noticēt, neļauj pazaudētВ пределах поверить, не позволяет потерятьCeļu mākoņosПуть в облакахLūdzu, nepadodies! Lūdzu nepadodies!...Пожалуйста, не сдавайтесь! Пожалуйста, не сдавайтесь!...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Suns

2014 · альбом

Похожие исполнители

Dons

Исполнитель

GACHO

Исполнитель

Linga

Исполнитель