Kishore Kumar Hits

Jürgen Werth - Herbstlaub текст песни

Исполнитель: Jürgen Werth

альбом: Pssst ... Lauter leise Lieder

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Manchmal treibt es mich wie Herbstlaub durch die GassenИногда это гонит меня по аллеям, как осенняя листва,Keine Zeit für ein Gespräch, für ein GebetНет времени на разговоры, на молитвы,Doch auf einmal kriegst du wieder mich zu fassenНо вдруг ты снова поймаешь меня.Und ich weiss, du hast mich niemals losgelassenИ я знаю, ты никогда не отпускал меня,Und ich spüre, wie die Unruhe vergehtИ я чувствую, как беспокойство проходит,Manchmal weiss ich - manchmal kann ich nicht mehr weiterИногда я знаю - иногда я больше не могу продолжать.Manchmal seh' ich keine Tür mehr in der WandИногда я больше не вижу двери в стене.Doch dann öffnet sich ein Weg, es war der BreiteНо тогда открывается путь, это был широкийUnd dann lächelst du mir zu, gelöst und heiterА потом ты улыбаешься мне, отрешенный и безмятежный.Und ich atme auf und greif' nach deiner HandИ я вздыхаю и хватаюсь за твою руку,Du bist da, bist der Frühling wenn alles blühtТы там, весна, когда все цветет.Du bist da, das ist gutТы рядом, это хорошо.Du bist da, bist der Freund, der nie weiterziehtТы рядом, ты друг, который никогда не уходит.Du bist da, tust mir gutТы рядом, делаешь мне добро.Manchmal ringt mich die Vergangenheit zu BodenИногда прошлое сбивает меня с ног.Manchmal klagt mich jedes Wort an, dass ich sprachИногда каждое слово, которое я произнес, обвиняет меня в том, что яDoch dann fühl' ich mich auf einmal aufgehobenНо потом я вдруг чувствую, что меня поднимают.Kann nur taumelnd deine grosse Liebe lobenЯ могу только безудержно восхвалять твою великую любовь.Und ich winke allen meinen Fehlern nachИ я отмахиваюсь от всех своих ошибок,Manchmal ist es in mir einfach nur noch dunkelИногда внутри меня просто темно.Manchmal fühle ich mich ausgebrannt und leerИногда я чувствую себя выжженным и опустошенным.Doch dann seh' ich deine Sterne wieder funkelnНо потом я снова вижу, как твои звезды мерцают,Und die Wolken flieh'n, die den Mond verdunkelnИ убегают облака, заслоняющие луну,Und ein Licht geht auf, das Herz ist nicht mehr schwerИ загорается свет, на сердце больше не тяжело.Du bist da, bist der Frühling wenn alles blühtТы там, весна, когда все цветет.Du bist da, das ist gutТы рядом, это хорошо.Du bist da, bist der Freund, der nie weiterziehtТы рядом, ты друг, который никогда не уходит.Du bist da, tust mir gutТы рядом, делаешь мне добро.Manchmal treibt es mich wie Herbstlaub durch die GassenИногда это гонит меня по аллеям, как осенняя листва,Keine Zeit für ein Gespräch, für ein GebetНет времени на разговоры, на молитвы,Doch auf einmal kriegst du wieder mich zu fassenНо вдруг ты снова поймаешь меня.Und ich weiss, du hast mich niemals losgelassenИ я знаю, ты никогда не отпускал меня,Und ich spüre, wie die Unruhe vergehtИ я чувствую, как беспокойство проходит,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители