Kishore Kumar Hits

Ingrid Bjørnov - Slaget Ved Lucia текст песни

Исполнитель: Ingrid Bjørnov

альбом: Eskorteservice

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Slaget ved Lucia sto i søttifire.Битва при Люсии произошла в сеттифайре.Kampen om prinsessereviret sto mellom Trine og Tove.Битва за принсессеревирет произошла между Трине и Туве.Trine hadde viljen, Tove hadde håret.У Трине была воля, У него были волосы.Klassestyreren ville tilfredsstille alle,Классстиререн удовлетворил бы всех,Nyutdannet, kjekk og full av 70-tallet spurte han, i pedagogisk ånd:Новоиспеченный, красивый и полный сил 70-х, он спросил в воспитательном духе:Må Lucia virkelig alltid være blond?Неужели Люсия действительно всегда должна быть блондинкой?Han fikk et rungende ja,Он получил решительное "да".,Og burde skjønt at han skulle gitt seg der og da,И, хотя, должен ли он был сдаться тогда и там,Men han fikk blod på tann, han strålte som en solНо у него на зуб попала кровь, он сиял, как солнцеMens han stakk hånda inn i verdens største vepsebol.Когда засовывал руку в самый большой в мире вепсебол.- Skal vi ikke heller trekke lodd, da, dere? Så kan alle være med.- Тогда не лучше ли нам вытащить припой, а, ты? Так что каждый может быть рядом.Han visste ikke hvilke krefter han rørte ved.Он не знал, к каким силам прикоснулся.Dette kunne virkelig bli dramatisk,Это действительно могло быть драматично.,Det var ikke særlig smart å tenke demokratisk.Было не очень разумно мыслить демократично.Tilgi ham, for han vet ikke hva han gjør,Простите его, ибо он не ведает, что творит.,Han har ikke vært i jentegarderober før.Он раньше не был в джентегардеробере.INGEN gikk mellom Tove og Trine,НИКТО не встал между Туве и Трине,Trine ble forbanna, Tove begynte å grine.Трине разозлилась, она начала плакать.Alle var vi fylt med 70-tallspedagogikk,Все мы были заполнены 70-высокими педагогами,Vi taklet samnorsk, sløyd og felles gymnastikk,Мы делали хорошую, подтянутую и обычную гимнастику,Men visse ting er pene pikers privilegium.Но некоторые вещи - привилегия pretty pikers.Og ingen mann med strikkevestИ ни один мужчина не может похвастаться забастовкой.Skal ta fra små prinsesser årets kanskje aller største fest.Отнять у юных принцесс года, возможно, самую большую вечеринку.Tretten andre småpiker forskanset seg umiddelbart i utkanten av krigssonen. Kloke av skade søkte vi tilflukt for å unngå bråk. I en alder av 11 år var vi fullt villige til å forsvinne inn i flokken av lakenkledte terner. Vi skulle tross alt på leirskole sammen neste sommer. Sammen med Tove og Trine.Тринадцать других маленьких девочек немедленно окопались на окраине зоны боевых действий. Учитывая ущерб, мы обыскали убежище, чтобы избежать неприятностей. В возрасте 11 лет мы были полностью готовы раствориться в толпе озерных крачек. В конце концов, следующим летом мы были вместе в лейрсколе. Вместе с Туве и Трине.Det lærer'n burde ha beregnet,Это лерерну следовало просчитать,Det var karriereplanen Tove og Trine hadde tegnet,Они с Кэрол сыграли вничью с каррьерпланом,Der var Lucia prøvedistanse,Была Люсия преведистансе,Treningskamp før første missekonkurranse.Товарищеская игра перед первым конкурсом красоты.Stopper man en frøken Norge-kandidatОстанавливает кандидата на "Мисс Норвегия"Må man skjønne at man vil bli lagt for hat,Нужно понимать, что это добавит ненависти,Og hvordan kan en voksen mannИ как взрослый мужчина можетStille seg i veien for en ny Anita Hegerland?!Встать на пути новой Аниты Хегерланд?!Så trakk vi lodd med skjelvende hender,Затем трясущимися руками мы отвесили удар.,Her kom vi til å miste gode venner.Вот мы и пришли к потере хороших друзей.Verden falt i grus da lærer'n kom med resultatet,Мир рухнул, когда пришел лерерн с результатом.,For ingen mann i fotformskoНи для кого на фотоформскоVeit hvor kjipe små prinsesser er når de går to og to.Знаю, где прячутся маленькие принцессы, когда они складываются по двое.Og slik ble jeg Santa Lucia med plastkrans og kappe,И вот я была Санта-Лючией в пластиккрансах и плаще,Mot en nattehimmel av selvklebende stjerner,Против наттехиммеля из самоклеящихся звездочек.,Etterfulgt av fjorten fly forbanna terner.За ними следовали четырнадцать самолетов с обоссанными крачками.Santa Lucia i engstelig posisjon,Санта-Лючия в тревожном положении,Nygredd, livredd, forberedt på represalier og hevnaksjon.Нигредд, перепуганный, приготовился к возмездию и хевнаксьону.Lærer'n kom seg faktisk ut av vepsebolet,Лерерна фактически не было в гудящем улье,Søkte om forflytning til en annen skole.Искал информацию о переходе в другую школу.Det er usikkert hvorvidt hans mål var nådd,Неясно, была ли достигнута его цель,Men han kommer aldri mer til å foreslå å trekke lodd.Но он никогда не предложит вытащить пайку.Et råd til de som nå i løpet av åretСовет тем, кто сейчас в течение годаHar en liten søt lucia de skal kåre:Должен выставить счет маленькой милой Люсии.:Kast inn håndkleet, kryp til korset,Бросаю полотенце, подкрадываюсь к кресту,Gi jobben til jenta med det lange lyse håret.Поручаю работу девушке с длинными светлыми волосами.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители