Kishore Kumar Hits

Solax - Took My Money To The Grave текст песни

Исполнитель: Solax

альбом: A Whiff Of Vanity

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Look at meПосмотри на меняTake a profound glanceОкинь глубоким взглядомA dead among the livingМертвый среди живыхWorth more than life itselfСтоит больше, чем сама жизньI'm the bourgeois of the hourЯ буржуа того времениThe aristocrat who remainsАристократ, который остаетсяDecay did hit me badlyУпадок сильно ударил по мнеBut oversaw my business gainsНо я контролировал рост своего бизнесаThey say that money cannot buyГоворят, что за деньги не купишьA hearth's true loveНастоящую любовь для домашнего очагаBut honey this is capitalismНо, милая, это капитализмAll you need is a diamond gloveВсе, что тебе нужно, - это бриллиантовая перчатка.Why bother about wrinklesЗачем беспокоиться о морщинахIf you have no skinЕсли у тебя нет кожиDon't be scared of meНе бойся меняJust invite me inПросто пригласи меня войтиI can tell you all aboutЯ могу рассказать вам все о том, какHaving a voice without breathИметь голос без дыханияA chest without a beating heartГрудь без бьющегося сердцаAnd how to cheat deathИ как обмануть смертьBecause I took my money to the graveПотому что я унесла свои деньги в могилуSo take a step back and behaveТак что сделай шаг назад и веди себя приличноI went down to StyxЯ отправилась на СтиксAnd my money went with meИ мои деньги ушли со мнойBelieve me, Charon will close both eyes if you give more than one pennyПоверьте мне, Харон закроет оба глаза, если вы дадите больше одного пенниIn life there were boundariesВ жизни были границыBitter pills to swallowГорькие пилюли, которые нужно проглотитьMoral codes and ethicsМоральные кодексы и этикаI was told to followМне сказали следовать за нимIn death, things changedПосле смерти все изменилосьNo discontentНикакого недовольстваI don't even pay taxesЯ даже не плачу налогиSomeone tell me, what's rentКто-нибудь, скажите мне, что такое аренда.They call me immoral, they call me corruptОни называют меня аморальным, они называют меня продажным.And I do not denyИ я не отрицаю.My cellar is filled with rotting deadМой подвал полон гниющих мертвецов.The smell however doesn't reach me so up highЗапах, однако, не достигает меня так высокоGimme that mark, gimme those pence, gimme that buck, tear that fenceДай мне эту марку, дай мне эти пенсы, дай мне этот доллар, разнеси этот заборGimme those rupees, gimme those dimes, gimme that dollar, play those chimesДай мне эти рупии, дай мне эти десятицентовики, дай мне этот доллар, сыграй на этих курантахGimme this house, clean that floor, buy me another, clean some moreОтдай мне этот дом, вымой этот пол, купи мне другой, убери еще немногоYou'll do what I tell you to doТы будешь делать то, что я тебе скажуAs a matter of fact I'm owning youНа самом деле ты принадлежишь мне.Gimme that mark, gimme those pence, gimme that buck, tear that fenceДай мне эту марку, дай мне эти пенсы, дай мне этот доллар, сломай этот забор.Gimme those rupees, gimme those dimes, gimme that dollar, play those chimesДай мне эти рупии, дай мне эти десятицентовики, дай мне этот доллар, сыграй на этих курантах.Gimme this house, clean that floor, buy me another, clean some moreОтдай мне этот дом, вымой пол, купи мне другой, убери еще немногоYou'll do what I tell you to doТы будешь делать то, что я тебе скажуAs a matter of fact I'm owning youФактически ты принадлежишь мне.I took my money to the graveЯ унес свои деньги в могилу.So take a step back and behaveТак что сделай шаг назад и веди себя приличноIf life seems to short to get the things you wantЕсли жизнь кажется тебе слишком короткой, чтобы получить то, что ты хочешьJust die and buy the underworld and have hades as your gruntПросто умри и купи подземный мир и пусть аид будет твоим помощникомMy moneyМои деньгиMy moneyМои деньги

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители