BARON.E - S'imagine mourir - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — BARON.E - S'imagine mourir текст песни

Исполнитель: BARON.E

альбом: Nuit noire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un jour sur sept, j'ai le cafardКаждый седьмой день у меня есть тараканUn jour succès, l'autre le cauchemarОдин день - успех, другой - кошмарDuplicité dans mon espritДвуличие в моем сознанииDuper l'esprit, démons éprisОбмани разум, любящие демоны.Ma vie c'est trouble comme labyrintheМоя жизнь запутана, как лабиринт.J'veux un truc simple comme une étreinteЯ хочу чего-нибудь простого, например, объятий.Mais vie c'est trouble comme labyrintheНо жизнь мутна, как лабиринт.J'veux un truc simple comme une étreinteЯ хочу чего-нибудь простого, например, объятий.Si seulement on voyait dans la tête des gensЕсли бы только мы могли заглянуть в головы людейLà, on s'apercevrait qu'c'est pareil que chez toiТам мы обнаружим то же самое, что и в твоем домеQue chez elle, que chez lui, que tout l'monde sent vertigesЧто в ее доме, что в его доме, что во всем мире кружится головаEt parfois, il s'égare, il s'imagine mourirИ иногда он убегает, он воображает, что умирает.Insouciance liquideЖидкая беззаботностьQui te regarde vraiment?Кто на самом деле смотрит на тебя?Visage livideБледное лицоEst-ce que tout le monde te ment?Все ли тебе лгут?Insouciance liquideЖидкая беззаботностьQui te regarde vraiment?Кто на самом деле смотрит на тебя?Visage livideБледное лицоEst-ce que tout le monde te ment?Все ли тебе лгут?Voir la fierté dans les yeux de mon pèreВидя гордость в глазах моего отца,Si un soir il s'pointe à mon concertЕсли однажды вечером он придет на мой концерт,J'traine mon corps comme une miskineЯ тренирую свое тело, как мискин,J'me plains encore de ma routineЯ все еще жалуюсь на свою рутинуJ'sais pas c'que j'veux pour m'satisfaireЯ не знаю, как это сделать, чтобы меня удовлетворитьC'est pas les autres, c'est moi l'enferДело не в других, а во мне, черт возьмиPlus la force pour pensées mesquinesБольше сил для подлых мыслейMes efforts sont morts, ça m'hallucineМои усилия мертвы, это сводит меня с ума.Si seulement on voyait dans la tête des gensЕсли бы только мы могли заглянуть в головы людейLà, on s'apercevrait qu'c'est pareil que chez toiТам мы обнаружим то же самое, что и в твоем домеQue chez elle, que chez lui, que tout l'monde sent vertigesЧто в ее доме, что в его доме, что во всем мире кружится головаEt parfois, il s'égare, il s'imagine mourirИ иногда он убегает, он воображает, что умирает.Insouciance liquideЖидкая беззаботностьQui te regarde vraiment?Кто на самом деле смотрит на тебя?Visage livideБледное лицоEst-ce que tout le monde te ment?Все ли тебе лгут?Insouciance liquideЖидкая беззаботностьQui te regarde vraiment?Кто на самом деле смотрит на тебя?Visage livideБледное лицоEst-ce que tout le monde te ment?Все ли тебе лгут?Le doute, les questions, c'est ma résidenceСомнения, вопросы - это моя резиденцияQuand tout se passe bien, j'entre en résistanceКогда все идет хорошо, я оказываю сопротивлениеVenez-moi en aide, j'ai besoin d'assistanceПридите мне на помощь, мне нужна помощьIl me faut un break, prendre un peu de distanceМне нужен перерыв, чтобы отойти на некоторое расстояние.Dites-moi qui je suis, j'ai d'la peine à cernerСкажи мне, кто я, я с трудом могу определить.Si je suis quelqu'un d'bien ou s'il faut que j'me méfieЕсли я хороший человек или если я должен быть остороженPourtant, en tous points, j'ai d'la facilitéТем не менее, во всех отношениях мне было легкоMais j'suis pas si bien, il faut qu'j'me confieНо у меня все не так хорошо, ты должен мне признаться.Y a une part de moi qui est un vrai mystèreЕсть часть меня, которая является настоящей загадкойComplètement à l'ouest sur un autre hémisphèreПолностью на западе в другом полушарииJ'ai des penchants, pour c'qui fait vrillerУ меня есть склонность к тому, что заставляет меня извиваться.J'mets des pansements, pour encore m'amuserЯ накладываю повязки, чтобы еще больше повеселитьсяJ'cache tout sous l'tapis, j'cherche à dissimulerЯ кэширую все под ltapis, пытаюсь скрытьJ'en parle pas aux autres, j'aime pas trop me mouillerДжен не разговаривает с другими, я не люблю слишком сильно промокать.Je vois l'avenir comme un grand nuageЯ вижу будущее как большое облакоJ'ai peur du passé, peur de tourner la pageЯ боюсь прошлого, боюсь перевернуть страницу.J'ai le sourire aux lèvres et le cœur dans une cageУ меня на губах улыбка, а сердце в клетке.Insouciance liquideЖидкая беззаботностьQui te regarde vraiment?Кто на самом деле смотрит на тебя?Visage livideБледное лицоEst-ce que tout le monde te ment?Все ли тебе лгут?Insouciance liquideЖидкая беззаботностьQui te regarde vraiment?Кто на самом деле смотрит на тебя?Visage livideБледное лицоEst-ce que tout le monde te ment?Все ли тебе лгут?

Поcмотреть все песни артиста