Sens Unik - Métro boulot dodo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sens Unik - Métro boulot dodo текст песни

Исполнитель: Sens Unik

альбом: Les Portes du Temps

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bigidibigidibidip c'est mon réveil qui bipБигидибигидибидип это мой будильник, который пищитFini l'heure du sleepingВремя сна закончилосьJe dois me lever et viteЯ должен встать и быстроPour aller travailler pour gagnerЧтобы пойти на работу, чтобы заработатьBeaucoup de bléМного пшеницыToute la journée me consumerВесь день поглощает меня.Me fatiguer me décarcasser ouoochУтомляешь меня, сбиваешь меня с толку, уууу.Mais que me racontes-tu làНо что ты мне там рассказываешьCrois-tu qu'il n'y ait que ça? çaТы веришь, что у кого-то есть только это?Moi je ne le crois pas pasЯ в это не верю, нетIllustre petit citoyenИллюстрирует маленького гражданинаQui ne comprend rien à rienКоторый ничего ни в чем не понимаетAs-tu oublié l'heure de l'heure de la fiesta?Ты забыл время вечеринки?Tous mais tous les matinsВсе, кроме каждого утраLe même cirque je visВ том же цирке, в котором я живу,Une vide vile vie de chienПустая мерзкая собачья жизньDu lundi au vendrediС понедельника по пятницуDehors il fait froid, dehors il fait nuitснаружи холодно, снаружи темно.Et que ne donnerais-je pas pour rester dans mon lit ouiИ что бы я не отдал, чтобы остаться в своей постели, даMais la cloche de l'arrivée tardive me guetteНо колокол позднего прибытия подстерегает меня.Tu me parles inconsciemment de faire refaire la têteТы неосознанно говоришь со мной о том, чтобы переделать мою голову.Mais sais-tu que si ces retards se répètentНо знаешь ли ты, что если эти задержки повторятсяMon patron ni une ni deux et il me jetteМой босс ни раз, ни два, и он бросает меняUne fois ma douche terminéeКак только мой душ закончитсяMon petit déjeuner avaléМой проглоченный завтракAprès avoir pris le soin de bien m'emmitouflerПосле того, как вы позаботитесь о том, чтобы хорошо запомнитьJe vais me mêler, je vais me noyer je vais m'infiltrerЯ буду смешиваться, я буду тонуть, я буду фильтровать.Me laisser emporter dans une foule touchéeПозволь мне увлечься тронутой толпой.Par la maladie du stresséИз-за стрессовой болезниLe bus stop! je ne l'ai pas loupéАвтобусная остановка! я не пропустил этоTout est tip topВсе тип-топLà j'ai repéré une place assise je cours je me lance et hopТам я заметил сидячее место, я бегу, я бросаюсь и прыгаю.Je vais devoir me taper une demi-heure de trajetМне придется потратить полчаса на дорогу.A contempler à supporter ces gens et leur gueule de phoqueСозерцать, терпеть этих людей и их тюленью пастьBigidibigidibidip c'est mon réveil qui bipБигидибигидибидип это мой будильник, который пищит7 heures du mat, il faut timbrer nous sommes surveillés7 часов утра, мы должны пробить, за нами наблюдают.8 heures du mat, mon patron rappliqueв 8 утра по утрам звонит мой боссPourquoi pour m'engueulerПочему для менгейлера9 heures du mat' je pique du nezв 9 утра от мата у меня чешется носOuf! c'est la pause caféФу! это перерыв на кофеMais pas pour longtemps 9 heures et quartНо ненадолго, на 9 с четвертью.Il faut recommencerМы должны начать все сначала10 heures du mat' discretos une cigarette au w.c.10 часов утра, незаметно выкурить сигарету в туалете.Pas de chance mon boss avait une folle envie de pisserНе повезло, что у моего босса было безумное желание пописатьMidi tapante il faut retimbrer et se dépêcherПолдень стучит, нужно спешить и спешитьDe rentrer chez soi se faire à mangerИдти домой и готовить себе едуCar à 13 heures tout va recommencerПотому что в 13 часов все начнется сначалаEt quand le soir arrive une petite tentativeИ когда наступает вечер, небольшая попыткаPour garder l'humeur viveЧтобы поддерживать хорошее настроениеMais elle s'avère négativeНо она отрицательно относится к этомуEt la claque décisiveИ решающий ударTu crois faire preuve de savoir-vivreТы думаешь, что демонстрируешь свои жизненные навыкиLorsque face à ton poste de télévisionКогда лицом к твоему телевизоруTu poses ton corps comme une endiveТы позируешь своим телом, как эндивий.Arrête-ça, regarde-toi tu me fais penser à quoiПерестань, посмотри на себя, ты заставляешь меня думать о том, чтоA une larve, à un esclaveК личинке, к рабуRestant dans l'anonymatОставаясь в анонимностиA un petit pion que l'on dirigeУ маленькой пешки, которой управляет Лон.Un être vivant que l'on négligeЖивое существо, которым Лон пренебрегаетUn tout petit tout petit rienСовсем маленький, совсем маленький, ничегоEt patati et patataИ патати, и пататаObelolobel OKObelolobel OKMon cher ami tu dois avoir raison bonМой дорогой друг, ты, должно быть, прав, хорошоMais comment vais-je faireНо как мне это сделатьPour donner à manger à mes enfantsЧтобы накормить моих детейConseille-moi, raconte-moi, explique-moiПосоветуй мне, расскажи мне, объясни мнеRécite-moi s'il te plait s'il te plaitПрочитай мне, пожалуйста, пожалуйстаAlors écoute çaТак что послушай этоTravailler c'est bon pour la santéРабота полезна для здоровьяNe rien faire c'est savoir la conserverНичего не делать - значит знать, как сохранить егоLes cons, les cons, les compagnons du boulotПридурки, придурки, товарищи по работе.Au bout du rouleau ne font pas de vieux os oh ohВ конце концов, это не делает старые кости о-о-оDu calme du calme rejoignez vos placesУспокойся, успокойся, возвращайся на свои местаN'écoutez pas ces jeunes gensНе обращайте внимания на этих молодых людейCe n'est que de la provocationЭто не что иное, как провокацияNe vous laissez pas influencer!!Не поддавайтесь влиянию!!Oh là hey que dites-vousО, там, эй, что ты говоришьQue croyez-vous nous prenez vousЧто, по вашему мнению, вы принимаете от насTous pour des fousВсе для сумасшедшихMmmh attends!Ммм, подожди!Peut-être êtes-vous tout simplement jalouxМожет быть, вы просто завидуетеJe ne demande à personne de glanderЯ никого не прошу баловатьсяNon non ce n'est pas mon styleНет, нет, это не мой стильJe propose plutôt de profiter de la vieЯ предлагаю вместо этого наслаждаться жизньюC'est si facileЭто так простоInutile inutile de lancer de tels regards hostilesБесполезно бросать такие враждебные взглядыEsclaves du travail vous être à mes yeuxРабами труда ты будешь в моих глазахDe simples débilesИз простых слабыхSi au moins vous profitiezЕсли бы вы хотя бы воспользовалисьDe vos temps morts pour vous cultiverИз твоих тайм-аутов, чтобы совершенствоваться.Pour vous évader pour vous amuserЧтобы сбежать, чтобы повеселитьсяPour vous occuper de ceux que vous aimezЧтобы заботиться о тех, кого любишьEt puisque le temps est venuИ поскольку время пришлоDe mettre un terme à ce morceauЧтобы положить конец этому треку.Débarrassez-vous du poids qui repose sur votre dosИзбавьтесь от веса, который лежит на вашей спинеEffacez à jamais de votre esprit ces trois motsНавсегда сотри из головы эти три словаUn deux trois métro boulot dodoОдин, два, три, работа в метро, додо

Поcмотреть все песни артиста