AMANDA - Lied für dich - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — AMANDA - Lied für dich текст песни

Исполнитель: AMANDA

альбом: Karussell

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Obwohl meine Welt zu deinen Füßen liegtХотя мой мир лежит у твоих ног.Für mich nur zählt, dass du zufrieden bistДля меня важно только то, что ты доволен.Bin nicht erfinderisch wie DüsentriebЯ не изобретателен, как реактивный двигательDamit du nur auf Wolke sieben fliegstЧтобы ты летал только на седьмом облаке.Doch das alles reicht für dich nicht ausТем не менее, всего этого недостаточно для васDu guckst mich an als hätt' ich Mist gebautТы смотришь на меня так, как будто я наврал.Ich glotz' ins Leere wie'n AstronautЯ смотрю в пустоту Вены, астронавт,Du drehst dich weg und weichst mein Küssen ausТы отворачиваешься и уклоняешься от моих поцелуев.Doch eigentlich ist's nicht so schwerно на самом деле это не так уж и сложноOkay, es tut mir leid, dass ich so binХорошо, мне жаль, что я такой.Ich geb' den Widerstand auf, weil ich weißЯ отказываюсь от сопротивления, потому что знаю,Du willst nur, dass ich'n Lied über dich schreib'Ты просто хочешь, чтобы я написал о тебе песню.Ich schließ' mich ein, hab' schon meinen Bleistift gespitztЯ заперся, я уже точил карандаш,Dass jeder Reim und jede Zeile auch sitztЧто каждая рифма и строчка тоже подходят.Ich geb' den Widerstand auf, weil ich weißЯ отказываюсь от сопротивления, потому что знаю,Du willst nur, dass ich'n Lied über dich schreib'Ты просто хочешь, чтобы я написал о тебе песню.Du willst nur, dass ich'n Lied für dich schreib'Ты просто хочешь, чтобы я написал для тебя песню.Ich such die besten Worte dieser SpracheЯ ищу лучшие слова этого языка,Nutz' alle Tricks der größten LiedermacherИспользуйте все уловки величайших исполнителей песенDoch gegen dich hört sich das nur wie Krach anНо по отношению к тебе это звучит просто как грохот.So viel du bist es mein WidersacherНасколько ты мой противник,Und selbst das schönste SinfonieorchesterИ даже самый красивый симфонический оркестрDie besten Riffs und auch die dicksten BässeЛучшие риффы, а также самые толстые басыSind nicht genug um mein Gefühl zu treffenНедостаточно, чтобы удовлетворить мои чувства,Um dir das zu zeigen, dafür sind Küsse besserЧтобы показать тебе это, поцелуи лучше для этогоDoch eigentlich ist nicht so schwerоднако на самом деле это не так уж и сложноOkay, es tut mir leid, dass ich so binХорошо, мне жаль, что я такой.Weiß' jetzt Bescheid, was du im Sinn hastТеперь знай, что ты имеешь в видуIch geb' den Widerstand auf, weil ich weißЯ отказываюсь от сопротивления, потому что знаю,Du willst nur, dass ich'n Lied über dich schreib'Ты просто хочешь, чтобы я написал о тебе песню.Ich schließ' mich ein, hab' schon meinen Bleistift gespitztЯ заперся, я уже точил карандаш,Dass jeder Reim und jede Zeile auch sitztЧто каждая рифма и строчка тоже подходят.Ich geb' den Widerstand auf, weil ich weißЯ отказываюсь от сопротивления, потому что знаю,Du willst nur, dass ich'n Lied über dich schreib'Ты просто хочешь, чтобы я написал о тебе песню.Du willst nur, dass ich'n Lied für dich schreib'Ты просто хочешь, чтобы я написал для тебя песню.Du willst nur, dass ich'n Lied für dich schreib'Ты просто хочешь, чтобы я написал для тебя песню.Du willst nur, dass ich'n Lied für dich schreib'Ты просто хочешь, чтобы я написал для тебя песню.Für dich schreib'Пиши для себяOkayОкейOkay, es tut mir leid, dass ich so binХорошо, мне жаль, что я такой.Weiß' jetzt Bescheid, was du im Sinn hastТеперь знай, что ты имеешь в видуIch geb' den Widerstand auf, weil ich weißЯ отказываюсь от сопротивления, потому что знаю,Du willst nur, dass ich'n Lied über dich schreib'Ты просто хочешь, чтобы я написал о тебе песню.Ich schließ' mich ein, hab' schon meinen Bleistift gespitztЯ заперся, я уже точил карандаш,Dass jeder Reim und jede Zeile auch sitztЧто каждая рифма и строчка тоже подходят.Ich geb' den Widerstand auf, weil ich weißЯ отказываюсь от сопротивления, потому что знаю,Du willst nur, dass ich'n Lied über dich schreib'Ты просто хочешь, чтобы я написал о тебе песню.Du willst nur, dass ich'n Lied für dich schreib'Ты просто хочешь, чтобы я написал для тебя песню.

Поcмотреть все песни артиста