Alex Dupree - Missouri Moon - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alex Dupree - Missouri Moon текст песни

Исполнитель: Alex Dupree

альбом: Thieves

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We took what we could carry when the holy city fell.Мы взяли все, что могли унести, когда пал священный город.The road across the prairie was curving like a shell.Дорога через прерию изгибалась, как ракушка.I had to try and sell my memories to strangers.Мне пришлось попытаться продать свои воспоминания незнакомцам.Found a diner, Ferguson was all over the news.Нашел закусочную, Фергюсон был во всех новостях.I let my eyes adjust, and two men covered in tattoosЯ дал глазам привыкнуть, и увидел двух мужчин, покрытых татуировками.Came and led me by the sleeve down to the basement.Подошли и отвели меня за рукав в подвал.They had a body stashed in there, slumped over a desk.У них там было спрятано тело, распростертое на столе.The room was full of whispers ancient and grotesque,Комната была полна шепота древнего и гротескного,And when they lifted up his head, I saw he looked just like me.И когда они подняли его голову, я увидел, что он был точь-в-точь как я.I jumped. A crowd had gathered. Suddenly I felt absurd.Я подпрыгнул. Собралась толпа. Внезапно я почувствовал себя нелепо.Someone said go on man tell him how it works.Кто-то сказал, давай, парень, расскажи ему, как это работает.The boss is dead, and if the word gets out we're finished.Босс мертв, и, если об этом станет известно, с ним будет покончено.So they took my prints and promised me a good time in St LouisИтак, они взяли мои отпечатки пальцев и обещал меня в Сент-ЛуисеIf I'd stay and be his body double. And before I knew it,Если бы остался и его двойника. И прежде чем я знал это,The past was something small, without importance,В прошлом было что-то маленькое, без важности,But glowing brighter and brighter the more it goes away,Но светится все ярче и ярче, чем дальше, тем больше оно уходит,Like a scratch in the lens of the glassy new day.Как царапина на линзе прозрачного нового дня.New day, new divider.Новый день, новый разделитель.So I changed my hair and found a suit and put on his gold watch,Поэтому я сменила прическу, нашла костюм и надела его золотые часы.,Got photographed all over town with a little entourage,Фотографировался по всему городу с небольшой свитой,And it worked for a while. No one was suspicious.И какое-то время это работало. Никто ничего не заподозрил.His widow played along. We'd go to parties and we'd kiss,Его вдова подыгрывала. Мы ходили на вечеринки и целовались вместе.,And a fantasy rose faintly like a mountain in the distance,И фантазия слабо возвышалась, как гора вдалеке.,And so new to me, I thought that it was yours.И это было так ново для меня, что я подумала, что это твое.Didn't last for long though. His obituary ran.Однако это длилось недолго. В его некрологе говорилось.His rivals at the funeral were studying their hands.Его соперники на похоронах изучали свои руки.Their cars wrapped like a snake around our buildingИх машины змеей обвились вокруг нашего здания.That glows brighter and brighter the more it goes away.Чем дальше, тем ярче оно светится.A scratch in the lens of the glassy new day.Царапина на стекле нового дня.New day, new divider.Новый день, новый разделитель.She had to be in mourning as befitting for a queen.Она должна была быть в трауре, как и подобает королеве.There was nothing left for me to do except not be seen,Мне ничего не оставалось делать, кроме как не показываться на глаза,So I'm back on the road a second time.Итак, я снова в пути.Oh am I like a buoy that was tethered in the floodО, я похож на буй, который был привязан во время наводнения.By your sweet devotion when that tether is cut?Благодаря твоей нежной преданности, когда этот трос перерезан?What is breaking through the surface, what is risingТо, что прорывается на поверхность, то, что поднимаетсяIn my haywire, hotwire heart?В моем сумасшедшем, разгоряченном сердце?Missouri moon, Missouri moon.Луна Миссури, луна Миссури.

Поcмотреть все песни артиста