Adel Tawil - Zwischen zwei Lieben - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Adel Tawil - Zwischen zwei Lieben текст песни

Исполнитель: Adel Tawil

альбом: So schön anders (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du hast mich einfach aufgefang'nТы просто поймал меня,Ich war so am Boden, abgeschossen, ausgebranntЯ был так подавлен, сбит с ног, сожжен дотла.Bist in meine Stadt gezogenТы переехал в мой город,Wir sind abgehau'n und um die halbe Welt geflogenМы взлетели и облетели полмира,Feuer ich, Feuer duОгонь я, огонь ты.Bonnie Clyde, alles heilt, Wunden geh'n zuБонни Клайд, все заживает, раны затягиваются.Rotes Meer, weißer StrandКрасное море, белый пляжSchöne Zeit, doch stopp! Es fühlt sich richtig anПрекрасное время, но остановись! Это кажется правильным.Wir sind so hoch geflogenМы взлетели так высоко,Doch die Luft wird immer dünner da obenНо воздух там становится все тоньше и тоньше.Wir haben auf die Liebe gewartetМы ждали любви,So lange, doch sie kam nichtТак долго, но она не пришла.Zwischen zwei LiebenМежду двумя влюбленнымиWird eine zerriebenБудет ли один растертыйEiner bleibt liegenОдин остается лежатьUnd es tut dir leidИ тебе очень жаль.Zwischen zwei LiebenМежду двумя влюбленнымиWird eine zerriebenБудет ли один растертыйEiner kann fliegenОдин может летатьUnd der andre bleibtИ другой остаетсяWir teilten nicht den gleichen TraumМы не разделяли одну и ту же мечту,Hab'n unser Schloss auf viel zu dünnem Eis gebautМы построили наш замок на слишком тонком льду.Jetzt steh'n wir hier in den FlammenТеперь мы стоим здесь в огне,Und fegen die Scherben mit den Händen zusammenИ сметать осколки вместе руками,Regen ich, Regen duДождь, я, дождь, ты,Geh'n von der Bühne und der Vorhang fällt zuУходи со сцены, и занавес опускается.Lichter aus, Stimme wegсвет выключен, голос выключен.Was soll man noch sagen, wenn in jedem Wort ein Messer steckt?Что еще сказать, когда в каждом слове есть нож?Die Zeit wird sich beeilenВремя будет торопиться.Damit die Stiche wieder schneller verheilenЧтобы швы снова зажили быстрееWir haben auf die Liebe gewartetМы ждали любви,So lange, doch sie kam nichtТак долго, но она не пришла.Zwischen zwei LiebenМежду двумя влюбленнымиWird eine zerriebenБудет ли один растертыйEiner bleibt liegenОдин остается лежатьUnd es tut dir leidИ тебе очень жаль.Zwischen zwei LiebenМежду двумя влюбленнымиWird eine zerriebenБудет ли один растертыйEiner kann fliegenОдин может летатьUnd der andre bleibtИ другой остается♪♪Zwischen zwei LiebenМежду двумя влюбленнымиWird eine zerriebenБудет ли один растертыйEiner bleibt liegenОдин остается лежатьUnd es tut dir leidИ тебе очень жаль.Zwischen zwei LiebenМежду двумя влюбленнымиWird eine zerriebenБудет ли один растертыйEiner kann fliegenОдин может летатьUnd der andre bleibtИ другой остается

Поcмотреть все песни артиста