Kishore Kumar Hits

Enno Bunger - Hamburg текст песни

Исполнитель: Enno Bunger

альбом: Live in Hamburg 2015

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kräne spielen Tetris, mit bedruckten bunten QuadernЖуравли играют в тетрис с разноцветными кубиками с принтомJeder Blick zieht wie magnetisch auf die HafenpromenadeКаждый взгляд притягивает, как магнит, к набережной гаваниEwig heulen die SirenenВечно воют сирены,Jemand hat n Loch im MagenУ кого-то есть дыра в животеKleine Kratzer, viele Risse, neben schicken StuckfassadenНебольшие царапины, множество трещин, рядом с шикарными лепными фасадамиIch bin angekomm, sagen nur noch 'Moin' statt 'Hallo'Я приехал, просто говорю Моин вместо привета,Lange Warteschlangen schlängeln sich vom Deich bis zum DomДлинные очереди тянутся от дамбы до собораMänner, Frauen, Kinder, ja ich weiß schon wiesoМужчины, женщины, дети, да, я уже знаю почему.Alle warten auf ne Wohnung, warten auf GodotВсе ждут квартиры, ждут Годо.Paranoid wie ich binТакой же параноик, как и я.Werde von meinem Glück verfolgtМеня преследует мое счастье.Treffe einen Typen auf dem KiezВстречаю парня в КиевеBis über beide Ohren vollДо тех пор, пока оба уха не наполнятся.Er schreit: 'Ich geb dir einen Tipp, aber bitte niemandem weitersagen; willst du eine Bleibe haben, folge einem Leichenwagen.'Он кричит: Я дам тебе совет, но, пожалуйста, никому не говори; если хочешь остаться, следуй за катафалком.Wo aus jedem Grau ein Silber wirdГде любой серый цвет превращается в серебристый.Wo mein Leben so viel wilder wirdГде моя жизнь становится намного более дикой.Wo dein Hafen ein Stück Heimat wirdГде твой порт станет частью дома,Wo aus 'kurz' ein 'für immer' wirdГде короткое превращается в вечное.So flach- und so tiefsinnigТакой неглубокий - и такой глубокийManchmal bremst, manchmal schiebst du michИногда ты тормозишь, иногда толкаешь меня.Alles läuft alles fließt für dichВсе течет, все течет для тебя.Hab mich heute neu verliebt in dichСегодня я снова влюбился в тебя.Ich hab Feierabend, frag mich: wer feiert heut mit mir?У меня выходной, спросите себя: кто будет праздновать со мной сегодня?Jemand folgt nem Leichenwagen, jemand reiert vor die TürКто-то следует за катафалком, кто-то направляется к двери.Irgendeine hat Geburtstag, spendiert ein BordsteinbierУ кого-то день рождения, он дарит пиво на обочине.Werd gefragt ob ich noch bleibe, also bleib ich erstmal hierМеня спрашивают, останусь ли я еще, так что сначала я останусь здесь.Die ganze Stadt ist auf den Beinen, jetzt gehn alle Lampen anВесь город на ногах, а теперь зажгите все лампы.Wenn die Gläser nicht mehr reichen, hol die Tassen aus dem SchrankЕсли стаканов больше не хватает, достаньте чашки из шкафаWir brennen, wie die LuftМы горим, как воздух,Auf den Staßen, in den Clubs, bis die Lichter verschwimm und die nacht uns verschlucktНа улицах, в клубах, пока огни не померкнут, и ночь не поглотит нас.Wo aus jedem Grau ein Silber wirdГде любой серый цвет превращается в серебристый.Wo mein Leben so viel wilder wirdГде моя жизнь становится намного более дикой.Wo dein Hafen ein Stück Heimat wirdГде твой порт станет частью дома,Wo aus 'kurz' ein 'für immer' wirdГде короткое превращается в вечное.So flach- und so tiefsinnigТакой неглубокий - и такой глубокийManchmal bremst, manchmal schiebst du michИногда ты тормозишь, иногда толкаешь меня.Alles läuft, alles fließt für dichВсе течет, все течет для тебя.Hab mich heute neu verliebt in dichСегодня я снова влюбился в тебя.Wo aus jedem Grau ein Silber wirdГде любой серый цвет превращается в серебристый.Wo mein Leben so viel wilder wirdГде моя жизнь становится намного более дикой.Wo dein Hafen ein Stück Heimat wirdГде твой порт станет частью дома,Wo aus 'kurz' ein 'für immer' wirdГде короткое превращается в вечное.So flach- und so tiefsinnigТакой неглубокий - и такой глубокийManchmal bremst, meistens schiebst du michИногда ты тормозишь, в основном толкаешь меня.Ich kam und ich blieb für dichЯ пришел и остался ради тебя.Hab mich heute neu verliebt in dichСегодня я снова влюбился в тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bosse

Исполнитель

Tomte

Исполнитель