Kishore Kumar Hits

Enno Bunger - One-Life-Stand текст песни

Исполнитель: Enno Bunger

альбом: Was berührt, das bleibt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Die Welt dreht schon wieder durchМир уже снова переворачивается.Wie soll man da nach vorne schauenКак вы должны смотреть в будущее тамWenn dir bei dem was grade los istЕсли с тобой что-то не так,Schon am Abend vor dem Morgen grautУже поседевший с вечера до утраWas ich meine?Что я имею в виду?Ich denk, ein Blick in die Zeitung reichtЯ думаю, достаточно одного взгляда в газетуEin Abgrund, jede ZeileПропасть, каждая строка,Alle Menschen sind sich gleichВсе люди равны между собойDoch seit ich dich kenneно с тех пор, как я знаю тебя,Weiß ich, dass das so nicht stimmtЗнаю ли я, что это неправдаDie Welt nicht schwarz-weiß sendetМир не транслирует черно-белоеNur man selbst ist manchmal farbenblindТолько ты сам иногда бывает дальтоникомWie oft schon lag ich schiefСколько раз я ошибался,Und dachte, dieser Tag wird miesИ думал, что этот день будет паршивым.Worauf du mit nur einem LächelnНа что ты можешь ответить только улыбкой,Alles wieder gradebiegstВсе снова меняется к лучшемуUnd wenn mich jemand fragtИ если кто-нибудь спросит меня,Was meine Träume sindО чем я мечтаюAlles was ich jemals wollteВсе, чего я когда-либо хотел.Ist das was wir heute sindЭто то, кем мы являемся сегодняIch dreh mich nicht mehr umЯ больше не оборачиваюсь.Such nicht mehr seit ich dich kennНе ищи больше с тех пор, как я узнал тебя.Ich hab dich gefundenЯ нашел тебя.Du bist mein One-Life-StandТы моя единственная опора на всю жизнь.Denn immer, wenn ich glaub, dass alles gegen mich istПотому что всегда, когда я верю, что все против меня,Dann schließ ich meine Augen und dann sehe ich dichЗатем я закрываю глаза, а потом вижу тебя.Egal was auch passiert, solang du neben mir bistЧто бы ни случилось, пока ты рядом со мной.Mit dir in meinen Armen hab ich mein Leben im GriffС тобой на руках я держу свою жизнь под контролем.Immer, wenn ich glaub, dass alles gegen mich istВсякий раз, когда я верю, что все против меня,Dann schließ ich meine Augen und dann sehe ich dichЗатем я закрываю глаза, а потом вижу тебя.Egal was auch passiert, solang du neben mir bistЧто бы ни случилось, пока ты рядом со мной.Mit dir in meinen Armen hab ich mein Leben im GriffС тобой на руках я держу свою жизнь под контролем.Ist schon verrücktЭто уже безумие.Wenn aus fünf Minuten Jahre werdenКогда пять минут превращаются в годыHättest du geglaubtТы бы поверилDass wir dazu in der Lage wären?Что мы были бы на это способны?Wir haben so viel mehrУ нас есть гораздо больше,Als nur Nächte durchgemachtКогда прошли только ночи,Planen sonst nicht vielВ противном случае не планируйте многогоUns hab ich bis zum Ende durchgedachtНас я продумал до конца.Anfangs hat es nicht gefunktСначала это не сработалоNein, ich stand gleich in FlammenНет, я был в огне.Es macht mir AngstЭто пугает меня.Wie glücklich ein Mensch mich machen kannКак один человек может сделать меня счастливымDann frag ich michТогда я задаюсь вопросом,Ist das nicht fast zu schön, um wahr zu sein?Разве это не слишком хорошо, чтобы быть правдой?Doch gibt's was echteresно есть ли что-то более реальноеAls dir so nah zu seinЧем быть так близко к тебе.Wenn das hier nur ein Traum istЕсли это всего лишь сон.Bitte kneif mich nichtПожалуйста, не ущипни меняWeck mich nur aufПросто разбуди меня.Wenn du wirklich an meiner Seite bistКогда ты действительно на моей стороне.Ich will nicht mehr weiterrennenЯ больше не хочу продолжать бежать.Will bei dir bleibenХочет остаться с тобойDenn du bist mein One-Life-StandПотому что ты моя единственная опора на всю жизнь.Denn immer, wenn ich glaub, dass alles gegen mich istПотому что всегда, когда я верю, что все против меня,Dann schließ ich meine Augen und dann sehe ich dichЗатем я закрываю глаза, а потом вижу тебя.Egal was auch passiert, solang du neben mir bistЧто бы ни случилось, пока ты рядом со мной.Mit dir in meinen Armen hab ich mein Leben im GriffС тобой на руках я держу свою жизнь под контролем.Immer, wenn ich glaub, dass alles gegen mich istВсякий раз, когда я верю, что все против меня,Dann schließ ich meine Augen und dann sehe ich dichЗатем я закрываю глаза, а потом вижу тебя.Egal was auch passiert, solang du neben mir bistЧто бы ни случилось, пока ты рядом со мной.Mit dir in meinen Armen hab ich mein Leben im GriffС тобой на руках я держу свою жизнь под контролем.Mit dir in meinen Armen hab ich mein Leben im GriffС тобой на руках я держу свою жизнь под контролем.Mit dir in meinen Armen hab ich mein Leben im GriffС тобой на руках я держу свою жизнь под контролем.Mit dir in meinen Armen hab ich mein Leben im GriffС тобой на руках я держу свою жизнь под контролем.Mit dir in meinen Armen hab ich mein Leben im GriffС тобой на руках я держу свою жизнь под контролем.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bosse

Исполнитель

Tomte

Исполнитель