Enno Bunger - Kein Mensch startet einen Krieg - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Enno Bunger - Kein Mensch startet einen Krieg текст песни

Исполнитель: Enno Bunger

альбом: Kein Mensch startet einen Krieg

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Am Abend sitzt ein JungeВечером сидит мальчикUmringt von seinen TräumenОкруженный своими мечтами,Erzählt von seinen Freunden und vom TagРассказывает о своих друзьях и о днеEr sagt, es gibt seit heuteОн говорит, что с сегодняшнего дня существуетIn seiner Klasse eine NeueВ своем классе новыйDie ist leise, doch er weiß, dass er sie magОна тихая, но он знает, что она ему нравитсяDer Lehrer sagt: "Seid friedlich!Учитель говорит: "Будьте спокойны!Sie kommt von dort, wo Krieg istОна пришла оттуда, где идет война.Und weiß noch nicht, wie lang sie bei uns bleibt"И пока не знаю, как долго она останется с нами"Der Junge kann nicht schlafenМальчик не может спатьSein Kopf ist voller FragenЕго голова полна вопросов.Und morgen stellt er sie mit SicherheitИ завтра он обязательно представит ееWenn jeder irgendjemand liebtКогда все кого-то любят,Wenn jeder irgendwem in den Armen liegtКогда все лежат в чьих-то объятиях,Wenn jede Hand 'ne andere hältКогда каждая рука держит другую.Macht keine, dass 'ne Bombe fälltНе заставляйте эту бомбу падать,Und kein Mensch startet einen KriegИ ни один человек не начинает войну,Am Morgen sitzt der JungeУтром мальчик сидитUmringt von seinen FreundenВ окружении своих друзейErzählt von seinen Träumen und der NachtРассказывает о своих снах и ночи,Die Neue sitzt danebenНовенькая сидит рядом с нимFängt plötzlich an zu redenВнезапно начинает говоритьUnd alle werden leise, niemand lachtИ все замолкают, никто не смеется.Es fällt ihm schwer zu glaubenЕму трудно в это поверитьDie Bilder nicht vor AugenКартинки не перед глазами.Denn solche Filme darf er noch nicht sehenПотому что ему еще не разрешали смотреть такие фильмыEr wartet auf die PauseОн ждет перерываUnd sie will nur nach HauseИ она просто хочет вернуться домой.Noch einmal so, als wäre nichts geschehenЕще раз, как будто ничего не произошлоWenn jeder irgendjemand liebtКогда все кого-то любят,Wenn jeder irgendwem in den Armen liegtКогда все лежат в чьих-то объятиях,Wenn jede Hand 'ne andere hältКогда каждая рука держит другую.Macht keine, dass 'ne Bombe fälltНе заставляйте эту бомбу падать,Und kein Mensch startet einen KriegИ ни один человек не начинает войну,Wenn jeder irgendjemand liebtКогда все кого-то любят,Wenn jeder irgendwem in den Armen liegtКогда все лежат в чьих-то объятиях,Wenn jede Hand 'ne andere hältКогда каждая рука держит другую.Macht keine, dass 'ne Bombe fälltНе заставляйте эту бомбу падать,Und kein Mensch startet einen KriegИ ни один человек не начинает войну,Und kein Mensch startet einen KriegИ ни один человек не начинает войну,Und kein Mensch startet einen KriegИ ни один человек не начинает войну,

Поcмотреть все песни артиста