Kishore Kumar Hits

Sarah Lesch - Letzte Runde текст песни

Исполнитель: Sarah Lesch

альбом: Von Musen & Matrosen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du fehlst auf meinem TelefonТебя не хватает на моем телефоне.Beim Klingeln und beim WählenПри звонке и наборе номераUnd an der Gitarre undИ на гитаре, иDu fehlst mir beim ErzählenТы скучаешь по мне, рассказываяBeim Schimpfen beim ScherzenКогда ругают, когда шутят,Bei MagenschmerzenПри болях в животеDu fehlst meiner HautТебе не хватает моей кожи.Meinem Hirn und dem HerzenМоему мозгу и сердцу.Auch Dinge, die weg sind, können schmerzenДаже то, что ушло, может причинить больDu fehlst mir beim Hin und HerЯ скучаю по тебе взад и вперед.Und zurückи обратноDu fehlst mir in TeilenЯ скучаю по тебе по частям,Und am StückИ на частиDu sagst, Na gutТы говоришь, что хорошо.Und oder Aber laber laberИ или, но грубый, грубыйUnd bestellst noch einen Wein auf unsre ZeitИ закажи еще вина в наше время.Und ich sag, HeyИ я говорю, привет.Wenn du's mal warm brauchst, komm vorbeiЕсли тебе когда-нибудь понадобится тепло, приходи.Denn wie du weißt, zu meinem Zimmer ist's nicht weitПотому что, как ты знаешь, до моей комнаты недалеко.♪♪Du fehlst meiner LiebeТебе не хватает моей любви.Und meinem Begehrenи мое желаниеDu fehlst mir in vollen und auch in leerenЯ скучаю по тебе в полном объеме, а также по пустому.Zugabteilen, Haltestellenкупе поездов, остановкиDu fehlst mir im KinoЯ скучаю по тебе в киноAn peinlichen StellenВ неловких местахDu fehlst den verschiedensten KörperteilenВам не хватает самых разных частей телаDu fehlst mir beim TrödelnЯ скучаю по тебе, бездельничая,Und beim BeeilenИ, торопясь,Du fehlst mir beim LeutenЯ скучаю по тебе на людях.Den Weg beschreibenОписывая путьDu fehlst mir beim UnterЯ скучаю по тебе, принимаяUnd Übertreibenи преувеличиватьUnd du sagst, WeitИ ты говоришь, что далеко.Was ist schon weit, was ist schon weitЧто уже далеко, что уже далеко.Wenn man nicht weiß, wohin man willКогда ты не знаешь, куда хочешь пойти.Und ich sag, Zeit, was ist schon ZeitИ я говорю, время, какое уже время.Was ist schon Zeit, wenn keine Zeit ist für GefühlЧто такое время, когда нет времени на чувства?♪♪Du fehlst mir beim unnötig Geld ausgebenЯ скучаю по тебе, тратя деньги без нужды.Du fehlst mir im Traum und im richtigen LebenЯ скучаю по тебе во сне и в реальной жизни.Du fehlst in der Vor, Nach und ÜbergangszeitТебя не хватает в до, после и переходный периоды.Du fehlst ohne AbsehbarkeitТы скучаешь без обозримости,Du fehlst meiner Ganz und ZerrissenheitТебе не хватает меня целиком и полностью, и ты разрываешься на части.Du fehlst mir alleine und zu zweitЯ скучаю по тебе одному и вдвоем.Du fehlst ohne Anspruch auf VollständigkeitВы пропали без вести, не претендуя на полнотуDu sagst okay, und bezahlst die letzte RundeТы говоришь "хорошо" и платишь за последний раунд.Mit den Resten meiner LuftschlossfantasienС остатками моих фантазий о воздушном замке.Nichts ist okay, ich seh dich an und denke dannВсе в порядке, я смотрю на тебя, а потом думаю.Ich glaube nicht daran, dass jemand was nicht kannЯ не верю в то, что кто-то чего-то не можетNur dass jemand was nicht tutТолько то, что кто-то чего-то не делает.Und du sagst, Weit, was ist schon weitИ ты говоришь, далеко, что уже далеко.Was ist schon weit, wenn man nicht weiß, wohin man willЧто уже далеко, когда ты не знаешь, куда идешьUnd ich sag, Zeit, was ist schon ZeitИ я говорю, время, какое уже время.Was ist schon Zeit wenn keine Zeit ist fürs GefühlЧто такое время, когда нет времени на чувстваDu sagst, Gefühl, was ist GefühlТы говоришь, что чувствуешь, что такое чувство,Wenn es von hier reicht bis zum MondЕсли он простирается отсюда до Луны,Und doch nicht reichtИ все же недостаточноUnd ich sag, Herz, was will das HerzИ я говорю, сердце, чего хочет сердце,Wenn es so leise geht, dass man es nicht verstehtКогда все идет так тихо, что ты не понимаешь,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Konny

Konny

Исполнитель