Kishore Kumar Hits

Sarah Lesch - Nichts текст песни

Исполнитель: Sarah Lesch

альбом: Von Musen & Matrosen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Komm, wir fahren zum StrandПойдем, мы едем на пляж.Komm, wir leihen uns ein ZimmerПойдем, мы снимем комнату.Und bleiben da für immerИ останемся там навсегда.Komm, wir liegen unter'm SchlafsackПойдем, мы ляжем под спальным мешком.Im schneeweißen SandВ белоснежном пескеUnd fassen uns an, einfachИ цепляемся друг за друга, простоWeil es nicht erlaubt istПотому что это запрещеноKomm wir sehen uns wie wir sindПойдем, посмотрим, какие мы есть.Und sagen: "Ja bitte"И говорю: "Да, пожалуйста".Die Welt ist was SchönesМир-это то, что прекрасно.Und wir sind die MitteИ мы-середина.Und wir brauchen nichtsИ нам ничего не нужно.Grade höchstens ein bisschen Leichtsinn und MutСамое большее, немного легкомыслия и смелостиDer Rest wird von alleine gutОстальное будет хорошо само по себеUnd wir brauchen nichtsИ нам ничего не нужно.Grade außer ein bisschen Luft und LiebeКроме небольшого количества воздуха и любвиKomm, wir fahren zum StrandПойдем, мы едем на пляж.Komm, wir trinken ein BierПойдем, выпьем пива.Ich trink mich zu dirЯ пью за тебя,Und du trinkst dich zu mirИ ты напиваешься со мной.Da wartet was GutesТам ждет что-то хорошееUnd wir suchen den AnfangИ мы ищем начало,Komm, wir fahren zum StrandПойдем, мы едем на пляж.Komm, wir atmen uns anДавай, мы дышим друг на друга.Wo das Alte verblasstГде старое исчезает.Kann was Neues beginnenМожет ли начаться что-то новоеHey, du bist schönЭй, ты прекрасна.Zeig doch mal von innenПочему бы не показать это изнутриUnd wir brauchen nichtsИ нам ничего не нужно.Grade höchstens vielleicht ein Steuerrad zum SelberlenkenВ лучшем случае, возможно, рулевое колесо для самостоятельного управленияUnd wir brauchen nichtsИ нам ничего не нужно.Gerade außer der ErkenntnisПросто помимо осознанияDass wir mehr steuern, als wir denkenЧто мы платим больше налогов, чем думаемKomm, wir machen MusikПойдем, мы сочиняем музыку.Gleich da unten im HafenПрямо там, в гавани.Und scheren uns nicht darumИ нас это не волнует.Was Leute sagen, und schlafenЧто люди говорят и спят,Im Schlafsack unter den SternenВ спальном мешке под звездами,Und im besten Fall wärmenИ в лучшем случае согреетWir uns an der Version von uns die grade oben liegtМы придерживаемся версии самих себя, которая находится на ступень выше.Komm, ich fahr dich zum StrandПойдем, я отвезу тебя на пляж.Komm, wir malen uns BilderПойдем, мы нарисуем друг другу картинки.In denen kein Mensch ewig wohnen kannВ которых ни один человек не может жить вечно.Und wir brauchen nichtsИ нам ничего не нужно.Gerade höchstens ein bisschen weniger LuxusПросто, самое большее, немного меньше роскошиUnd mehr Lebenи больше жизниUnd wir brauchen nichtsИ нам ничего не нужно.Grade außer vielleicht Vertrauen in das SchicksalСтепени, кроме, может быть, веры в судьбуUnd in das, was wir uns gebenИ в то, что мы даем себе.Und alle deine TräumeИ все твои мечты.Sehen gut an dir aus, hey, die stehen dir brillantОни хорошо смотрятся на тебе, эй, они великолепно тебе подходят.Aber du nimmst sie ja leider meistens nicht mit nach HausНо, к сожалению, в большинстве случаев вы не берете их с собой домойUnd wenn dochИ если они это сделаютDann landen sie im SchrankЗатем они оказываются в шкафу.Zusammen mit den MuschelnВместе с моллюскамиUnd dem restlichen SandИ оставшимся пескомUnd ab und zu riechst du daranИ время от времени ты чувствуешь его запах.Dann hast du schon wieder blasse HautТогда у тебя снова будет бледная кожаUnd erinnerst dich dannА потом вспомниDass das man frei sein kannЧто ты можешь быть свободным.Wenn man sich trautЕсли кто-то осмелитсяKomm, wir sitzen auf dem DachПойдем, мы сядем на крышу.Komm, wir bleiben lange wachПойдем, мы не ложимся спать допоздна.Und machen uns statt GedankenИ заставляем нас думать вместо этого.Ein Bier und das Herz aufПиво и сердце наUnd dann sind wir innen und außen offenИ тогда мы открыты внутри и снаружи.Und die Liebe ist blind und taub und besoffenИ любовь слепа, глуха и пьяна,Und wenn du Morgen früh 'nen Gefühlskater hastИ если завтра утром у тебя будет эмоциональное похмелье,Ich schreib dir 'ne Entschuldigung, egal für wasЯ напишу тебе извинения, несмотря ни на что.Komm, wir machen diese Firma auf die heißt: "Ja, Mann"Давай, мы составим эту компанию, которая скажет: "Да, чувак".Komm, ich fahr dich zum StrandПойдем, я отвезу тебя на пляж.Morgen früh kommen wir anЗавтра утром мы приедемWir rennen einfach losМы просто бежимUnd denken nicht an die LandungИ не думай о приземлении.Und dann mit schwabbelndem Speck in die BrandungА затем в прибой с тающим бекономUnd wir brauchen nichtsИ нам ничего не нужно.Grrade höchstens ein bisschen Leichtsinn und MutВ лучшем случае проявите немного легкомыслия и смелостиDer Rest wird von alleine gutОстальное будет хорошо само по себеUnd wir brauchen nichtsИ нам ничего не нужно.Grade außer ein bisschen Luft und LiebeКроме небольшого количества воздуха и любвиUnd wir brauchen nichtsИ нам ничего не нужно.Grade höchstens ein bisschen Leichtsinn und MutСамое большее, немного легкомыслия и смелостиDer Rest wird von alleine gutОстальное будет хорошо само по себеUnd wir brauchen nichtsИ нам ничего не нужно.Grade außer ein bisschen Luft und LiebeКроме небольшого количества воздуха и любвиUnd ab und zu mal 'n FischbrötchenИ время от времени п рыбные рулетики

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Konny

Konny

Исполнитель