Joel Brandenstein - Lebenskraft - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joel Brandenstein - Lebenskraft текст песни

Исполнитель: Joel Brandenstein

альбом: Lebenskraft

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du stärkst mir meinen GlaubenТы укрепляешь во мне мою веру.Du siehst mit meinem HerzТы видишь моим сердцем.Wenn ich unaufhaltsam leideКогда я неудержимо страдаю,Fühlst Du mit mir meinen SchmerzТы чувствуешь мою боль со мной,Ich such Halt in dieser SchwereЯ ищу опоры в этой тяжести,Und greif wieder nur ins LeereИ снова просто хватаюсь за пустоту.Doch wenn ich endlos fallНо когда я бесконечно падаю,Springst du mir hinterherТы прыгаешь за мнойDu bist wie eine MauerТы как стена,Wenn ich mal wieder 'nen Kampf verlierЕсли я снова проиграю бой,Ich dreh mich nicht umЯ не оборачиваюсь,Den ich weiss, du stehst hinter mirКоторого я знаю, ты стоишь позади меня,Du bist meine LebenskraftТы моя жизненная сила.Denn dein Licht, hat das Feuer in mir entfachtПотому что твой свет зажег во мне огонь,Ich hätte so oft aufgegebenЯ бы сдался так много раз,Doch du bist der Halt in meinem LebenНо ты- опора в моей жизни.Auf der Flucht vor meiner SehnsuchtВ бегах от моей тоски,Find ich immer eine Zuflucht, hier bei dirЯ всегда нахожу убежище здесь, с тобой.Meine Wege schienen endlosМои пути казались бесконечными.Keine Ziele mehr in SichtБольше никаких целей не видноTausendmal verlornПотерянный тысячу раз,Mein GleichgewichtМой балансGestolpert, gefallen, wieder aufgestandenСпоткнулся, упал, снова встал.Bis die Kräfte deines Glaubens mich wiederfandenПока силы твоей веры не найдут меня снова.Weil du blind Alles fühlst, brauch ich nichts zu verbergenПотому что ты слепо все чувствуешь, мне не нужно ничего скрывать,Was meine Fehler zu stärkenЧто усиливает мои недостаткиDu bist wie eine MauerТы как стена,Wenn ich mal wieder 'nen Kampf verlierЕсли я снова проиграю бой,Sie zielen auf michОни нацелены на меня,Doch sehn nur deine Liebe in ihrem VisierНо просто смотри на свою любовь в ее глазах,Du bist meine LebenskraftТы моя жизненная сила.Denn dein Licht, hat das Feuer in mir entfachtПотому что твой свет зажег во мне огонь,Ich hätte so oft aufgegebenЯ бы сдался так много раз,Doch du bist der Halt in meinem LebenНо ты- опора в моей жизни.Auf der Flucht vor meiner SehnsuchtВ бегах от моей тоски,Find ich immer eine Zuflucht, Hier bei dirЯ всегда нахожу убежище здесь, с тобой.Find ich Halt, find ich SchutzНайду ли я опору, найду ли я защиту,Wenn die Hoffnung verblasstКогда надежда угасает,Gibst Du mir wieder KraftТы даешь мне силы сноваLauf ich blind in diesem LabyrinthЯ бегу вслепую в этом лабиринте,Wo Träume gefangen sindГде мечты оказались в ловушке.Bist es Du die mir Auswege verschafftЭто ты даешь мне выходыLaufen gemeinsam durch die ScherbenБегая вместе по осколкам,Weil wir das Träumen nie verlernenПотому что мы никогда не разучиваемся мечтать.So wie wir immer wieder auf stehenТо, как мы продолжаем вставать,Das Gehen neu erlernenЗаново учимся ходитьDu bist wie Musik, meine EmotionТы как музыка, моя эмоция.Ich hör dich wie das schönste LiedЯ слышу тебя, как самую красивую песню,Mit jedem TonС каждым звукомDu bist meine LebenskraftТы моя жизненная сила.Denn dein Licht, hat das Feuer in mir entfachtПотому что твой свет зажег во мне огонь,Ohhhhhh, Ich hätte sooo oft aufgegebenОххххх, я бы ооочень много раз сдавался.Doch Du bist der Halt in meinem LebenНо ты- опора в моей жизни.Auf der Flucht vor meiner SehnsuchtВ бегах от моей тоски,Find ich immer eine Zuflucht, hierЯ всегда нахожу убежище здесь,Auf der Flucht vor meiner SehnsuchtВ бегах от моей тоски,Find ich immer eine ZufluchtЯ всегда нахожу убежище,Hier bei DirЗдесь, с тобой.

Поcмотреть все песни артиста