Joel Brandenstein - Diese Liebe - Akustik Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joel Brandenstein - Diese Liebe - Akustik Version текст песни

Исполнитель: Joel Brandenstein

альбом: Diese Liebe (Akustik Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du warst sternenklar, wolkenlosТы был звездным, безоблачным,Doch unsichtbar wie der WindНо невидимый, как ветер,Ich hab dich gehen lassenЯ позволил тебе уйти.Nicht zurück gesehenНе видел назадIch hab geglaubt irgendwie wird mir der Lauf der ZeitЯ верил, что каким-то образом течение времени заставит меняMeine Sehnsucht nehm'nЗабирая мою тоску,Doch aus schwarzen Stunden wurden TageНо черные часы превратились в дни.Und aus Wochen ein dunkles JahrИ из недель - темный год.Ich kann nicht aufhör'n, es zu fühl'nЯ не могу перестать это чувствовать.Denn es ist immer noch so nahПотому что это все еще так близко.Es ist diese LiebeЭто та любовь,Die mich am Leben hältКоторая поддерживает меня в живых.Auf die mein Herz so zähltНа которую так рассчитывает мое сердце.Es ist diese LiebeЭто та любовь,Ich hab es schon immer gewusstЯ всегда это зналVon Anfang anС самого началаDieses Gefühl hält tief in mirЭто чувство живет глубоко внутри меня.Ein Leben langНа всю жизньOhne dich ist vieles so farblosБез тебя многое так бесцветно.Ich spüre ein schweres GewichtЯ чувствую тяжелый вес,Wo einst ein Licht schien ist jetzt nichtsТам, где когда-то сиял свет, теперь ничего нет.Ich hab versucht dich und alles zu vergessenЯ пытался забыть тебя и все остальное.Doch geschafft hab ich es nichtНо мне это не удалосьIch wollte in Gedanken so oft flüchtenЯ так часто хотел сбежать в мыслях,Doch vor der Wahrheit kann niemand flieh'nНо от истины никто не может убежать.Und es fühlt sich an wie HeimwehИ это похоже на тоску по дому.Denn ohne dich find ich nicht mein'n HeimwegПотому что без тебя я не найду свой путь домой.Ich hab keinen Kompass mehrУ меня больше нет компаса,Zurückzufinden fällt mir so schwerМне так трудно найти дорогу назадEs ist diese LiebeЭто та любовь,Die mich am Leben hältКоторая поддерживает меня в живых.Auf die mein Herz so zähltНа которую так рассчитывает мое сердце.Es ist diese LiebeЭто та любовь,Ich hab es schon immer gewusstЯ всегда это зналVon Anfang an, von Anfang anС самого начала, с самого началаUnsere Zeit werd ich nie vergessenНаше время, которое я никогда не забуду.Auch wenn die Erinnerungen so verletzenДаже если воспоминания так ранят,Keinen Moment werd ich je vergessenНи на минуту я никогда не забуду,Denn die Erinnerung, jede ErinnerungПотому что память, каждая памятьIst durch nichts zu ersetzenНичем не заменитьEs ist diese LiebeЭто та любовь,Die mich am Leben hältКоторая поддерживает меня в живых.Auf die mein Herz so zähltНа которую так рассчитывает мое сердце.Es ist diese LiebeЭто та любовь,

Поcмотреть все песни артиста