Kishore Kumar Hits

Joel Brandenstein - Scherbenherz - aus Rosenstraße 26 текст песни

Исполнитель: Joel Brandenstein

альбом: Frei (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Deine Welt liegt in TeilenТвой мир разделен на части.Sag mir, was geht in dir vor?Скажи мне, что происходит внутри тебя?Du schaust mir tief in die AugenТы смотришь мне глубоко в глаза,Doch du findest kein WortНо ты не находишь слов,In dir ist alles zertrümmert, hüllst Gefühle in SchweigenВнутри тебя все разбито, ты окутываешь чувства молчанием,Ich seh es dir an, kannst deinen Schmerz kaum beschreibenЯ смотрю на тебя, с трудом могу описать твою боль,Ich setz die Splitter zusamm'n, als wär'n sie ein MosaikЯ складываю осколки вместе, как если бы они были мозаикой.Weil sich aus all diesen Scherben etwas Neues ergibtПотому что из всех этих осколков получается что-то новоеIch seh's, wenn du weinst, das ist alles zerbrochenЯ вижу, когда ты плачешь, все это разбито.Doch wenn du lachst, ist es so viel mehr wertНо когда ты смеешься, это стоит гораздо большего.Ich hab's einmal gesagt und für immer versprochenЯ сказал это один раз и пообещал навсегда.Ich halt's für dich zusamm'nЯ держусь вместе ради тебя,Dein Scherbenherzтвое осколочное сердцеDein Scherbenherzтвое осколочное сердцеIch geh nicht von deiner SeiteЯ не ухожу с твоей стороны.Komm, sag mir, was du jetzt brauchstДавай, скажи мне, что тебе нужно сейчас.Hab'n jeden Scheiß überstandenЯ пережил все это дерьмо.Und das hier schaffen wir auchИ здесь мы тоже справляемся с этимDenn unter den Trümmern, hinter all den Ruin'nПотому что под обломками, за всеми руинами,Seh ich zerbrochene Teile, die da am Boden liegenЯ вижу осколки, лежащие там на земле,Ich setz die Splitter zusamm'n, als wär'n sie ein MosaikЯ складываю осколки вместе, как если бы они были мозаикой.Weil sich aus all diesen Scherben etwas Neues ergibtПотому что из всех этих осколков получается что-то новоеIch seh's, wenn du weinst, es ist alles zerbrochenЯ вижу, когда ты плачешь, все это разбито.Doch wenn du lachst, ist es so viel mehr wertНо когда ты смеешься, это стоит гораздо большего.Ich hab's einmal gesagt und für immer versprochenЯ сказал это один раз и пообещал навсегда.Ich halt's für dich zusamm'nЯ держусь вместе ради тебя,Dein Scherbenherzтвое осколочное сердцеDein Scherbenherzтвое осколочное сердцеKeine Scherbe ist aus EisНи один осколок не сделан изо льда.Weil sie nicht schmerzt, für immer bleibtПотому что она не причиняет боли, остается навсегда.Setze sie ein, wo etwas fehltВставьте их там, где чего-то не хватаетBis es dann wieder etwas fühlt, dein ScherbenherzПока он снова что-то не почувствует, твое осколочное сердце.Ich seh's, wenn du weinst, es ist alles zerbrochenЯ вижу, когда ты плачешь, все это разбито.Doch wenn du lachst, ist es so viel mehr wertНо когда ты смеешься, это стоит гораздо большего.Wir haben's einmal gesagt und für immer versprochenМы сказали это один раз и пообещали навсегда.Wir halten zusamm'nМы держимся вместеWie dein Scherbenherzкак твое осколочное сердце,Dein Scherbenherzтвое осколочное сердцеDein Scherbenherzтвое осколочное сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Benne

Исполнитель

Mijo

Исполнитель

Kuult

Исполнитель

KAYEF

Исполнитель

K-Fly

Исполнитель

Voyce

Исполнитель