Jonathan Zelter - Parallel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jonathan Zelter - Parallel текст песни

Исполнитель: Jonathan Zelter

альбом: 2030

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich weiß nicht wie wahrschlich unser Treffen warЯ не знаю, насколько правдивой была наша встречаWir liefen doch seit Jahren parallelв конце концов, мы годами работали параллельно.Wir beide war'n mal kleinМы оба предупреждаем, что раз маленькийIch träumt ich wär ein StarМне снится, что я была бы звездой,Und du, du träumtest auch so parallelИ ты, ты тоже мечтал так параллельно,Zwei Spinner auf der SucheДва чудака в поискахNach irgendwas wie GlückПосле чего-то вроде счастьяNach dem Lied das heut klingenПосле песни, которая звучит сегодня.Wie nen JuwelКак драгоценный каменьEs war noch nicht geschriebenЭто еще не было написаноWir hatten es nur im BlickМы просто смотрели на этоEin und die selbe Richtung parallelОдно и то же направление параллельноUnd auf ein MalИ за один разGingst du ein Stück nach rechtsТы бы пошел немного вправо,Und ich ein Stück nach linksИ я немного сдвинулся влево.Dann traf sich unser Weg mit einem SchlagЗатем наш путь встретился с ударом.Und auf ein MalИ за один разGanz ohne festen PlanСовсем без твердого планаMit einem Mal da ging'sОднажды побывав там,Und mir war klar das ich dich magИ я понял, что ты мне нравишься.Nein mögen wär jetzt ziemlich untertriebenНет нравиться сейчас было бы довольно преуменьшено.Ich wusste nur ich werde dich wohl liebenЯ просто знал, что буду любить тебя, наверное,Und wenn ich heute irgendwem von dir erzählИ если я расскажу кому-нибудь о тебе сегодня,Dann sag ich unsere Herzen schlagen parallelТогда я скажу, что наши сердца бьются параллельно,Wir beide kennen LeuteМы оба знаем людей,Die finden uns voll strangeОни находят нас совершенно странными.Im Grunde ist das alles parallelпо сути, все это параллельноWir beide sind gescheitertМы оба потерпели неудачу.Beim ersten LieblingsmenschВ первом любимом человекеBeziehungstechnisch völlig parallelТехнически отношения полностью параллельныWir dachten, vielleicht kommen wirМы подумали, может быть, мы придем.Erstmal keinem nahВо-первых, никого близкоHaben schließlich nur ein mitteldickes Fellв конце концов, у вас только шерсть средней густотыIch weiß nicht wie wahrschlich unser Treffen warЯ не знаю, насколько правдивой была наша встречаWir liefen doch seit Jahren parallelв конце концов, мы годами работали параллельно.Und auf ein MalИ за один разGingst du ein Stück nach rechtsТы бы пошел немного вправо,Und ich ein Stück nach linksИ я немного сдвинулся влево.Dann traf sich unser Weg mit einem SchlagЗатем наш путь встретился с ударом.Und auf ein MalИ за один разGanz ohne festen PlanСовсем без твердого планаMit einem Mal da ging'sОднажды побывав там,Und mir war klar das ich dich magИ я понял, что ты мне нравишься.Nein mögen wär jetzt ziemlich untertriebenНет нравиться сейчас было бы довольно преуменьшено.Ich wusste nur ich werde dich wohl liebenЯ просто знал, что буду любить тебя, наверное,Und wenn ich heute irgendwem von dir erzählИ если я расскажу кому-нибудь о тебе сегодня,Dann sag ich unsere Herzen schlagen parallelТогда я скажу, что наши сердца бьются параллельно,Und auf ein MalИ за один разGingst du ein Stück nach rechtsТы бы пошел немного вправо,Und ich ein Stück nach linksИ я немного сдвинулся влево.Dann traf sich unser Weg mit einem SchlagЗатем наш путь встретился с ударом.Und auf ein MalИ за один разGanz ohne festen PlanСовсем без твердого планаMit einem Mal da ging'sОднажды побывав там,Und mir war klar das ich dich magИ я понял, что ты мне нравишься.Nein mögen wär jetzt ziemlich untertriebenНет нравиться сейчас было бы довольно преуменьшено.Ich wusste nur ich werde dich wohl liebenЯ просто знал, что буду любить тебя, наверное,Und auf ein MalИ за один разGanz ohne festen PlanСовсем без твердого планаMit einem Mal da ging'sОднажды побывав там,Und mir war klar das ich dich magИ я понял, что ты мне нравишься.Nein mögen wär jetzt ziemlich untertriebenНет нравиться сейчас было бы довольно преуменьшено.Ich wusste nur ich werde dich wohl liebenЯ просто знал, что буду любить тебя, наверное,Und wenn ich heute irgendwem von dir erzählИ если я расскажу кому-нибудь о тебе сегодня,Dann sag ich unsere Herzen schlagen parallelТогда я скажу, что наши сердца бьются параллельно,

Поcмотреть все песни артиста