Kishore Kumar Hits

Kuult - Berlin! - Radio Edit текст песни

Исполнитель: Kuult

альбом: Mit Worten

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kurze Tage lange Nächte, ich bin taub auf beiden OhrenКороткие дни и долгие ночи, я глух на оба уха.Kann nicht aufhörn dich anzusehnНе могу перестать смотреть на тебя.Und wenn ichs nicht besser wüsste, könnte ich schwörnИ если бы я не знал ничего лучшего, я мог бы поклясться,Dass es dir genauso gehtЧто ты чувствуешь то же самое.Und du fährst dir durch die HaareИ ты проводишь по волосам.Schickst Blicke auf den WegПосылая взгляды в путь,Zu mir und ich zu dirДля меня, и я для тебя.Plötzlich triffts mich wie ein Schlag, mitten ins GesichtВнезапно ударяет меня, как удар, прямо в лицо.Denn du hast mir den Kopf verdrehtПотому что ты вскружил мне голову,Und zwar um 180 GradИ это на 180 градусовMuss um nach vorn zu sehen jetzt rückwärts gehenНужно двигаться назад, чтобы смотреть вперед, а теперь идти назад.So war das wirklich nicht geplantНа самом деле это было не так, как планировалосьDenkst du an mich, ich denk an dichТы думаешь обо мне, я думаю о тебе.Und denk daran wie es war, in BerlinИ вспомни, как это было в Берлине.Ich denk an dich, denkst du an michЯ думаю о тебе, ты думаешь обо мне.Heut noch so wie vor drei Jahren, in BerlinСегодня все так же, как и три года назад, в БерлинеWarn wir glücklich, dumm jung und naivПредупреждаю, мы счастливы, глупы, молоды и наивны.Verträumte ahnungslose Kinder, wir warn so verliebtМечтательные ничего не подозревающие дети, мы предупреждаем, что так влюблены.Standen mit dem Rucksack voller Träume an der Bushaltestelle zum GlückСтояли на автобусной остановке с рюкзаком, полным мечтаний о счастье.Verrückt wie das Leben spieltСумасшедший, как играет жизнь.Man findet und verliert sich dannЧеловек находит, а затем теряет себя.Lebt sein Leben weiterПродолжает жить своей жизньюAls wenn nichts gewesen irgendwannКак будто когда-то ничего не было.Stellt man dann fest, dass der andre einem fehltТогда можно ли обнаружить, что другого не хватаетDenn du hast mir den Kopf, du hast mir den Kopf verdrehtПотому что ты вскружил мне голову, ты вскружил мне голову,Und zwar um 180 GradИ это на 180 градусовMuss um nach vorn zu sehen jetzt rückwärts gehenНужно двигаться назад, чтобы смотреть вперед, а теперь идти назад.So war das wirklich nicht geplantНа самом деле это было не так, как планировалосьDenkst du an mich, ich denk an dichТы думаешь обо мне, я думаю о тебе.Und denk daran wie es war, in BerlinИ вспомни, как это было в Берлине.Ich denk an dich, denkst du an michЯ думаю о тебе, ты думаешь обо мне.Heut noch so wie vor drei Jahren, in BerlinСегодня все так же, как и три года назад, в БерлинеUnd so lang ich dich nicht sehИ так долго, пока я тебя не увижу.Doch plötzlich muss ich an dich denkenНо внезапно я должен думать о тебе.Ists okay und nichts tut wehвсе в порядке, и ничего не болит.Du hast mir vollkommen den Kopf verdrehtТы полностью вскружил мне голову,Und so lang ich dich nicht sehИ так долго, пока я тебя не увижу.Doch plötzlich muss ich an dich denkenНо внезапно я должен думать о тебе.Ists okay und nichts tut wehвсе в порядке, и ничего не болит.Du hast mir vollkommen den Kopf verdrehtТы полностью вскружил мне голову,Ich denk an dich und denk daran wie es war, in BerlinЯ думаю о тебе и вспоминаю, как это было в Берлине,Ich denk an dichЯ думаю о тебе.Denkst du an michТы думаешь обо мнеHeut noch so wie vor drei Jahren, in BerlinСегодня все так же, как и три года назад, в БерлинеDenkst du an mich, ich denk an dichТы думаешь обо мне, я думаю о тебе.Und denk daran wie es war, in BerlinИ вспомни, как это было в Берлине.Ich denk an dich, denkst du an michЯ думаю о тебе, ты думаешь обо мне.Heut noch so wie vor drei Jahren, in BerlinСегодня все так же, как и три года назад, в Берлине

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Benne

Исполнитель

Mijo

Исполнитель

Lupid

Исполнитель