M. Marchelier - Lag's an mir - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — M. Marchelier - Lag's an mir текст песни

Исполнитель: M. Marchelier

альбом: Engelszahlen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Das mit uns beiden ist schon fünf Jahre herЭто было с нами обоими пять лет назадDoch mein letzter Traum war leider von dirНо, к сожалению, мой последний сон был о тебе.Ich kann es mir nicht mal erklär'nЯ даже не могу объяснить это самому себеKlar, die erste Liebe schmerzt, aber warum lebst du noch in mir?Конечно, первая любовь причиняет боль, но почему ты все еще живешь во мне?Als ich dein Auto neulich sah, tat es wehКогда я увидел твою машину на днях, мне было больно.Es kommt so dumm vor dir das jetzt zu erzähl'nЭто так глупо с твоей стороны говорить об этом сейчас.Ob du noch manchmal daran denkstЕсли ты все еще иногда думаешь об этомWir im Sommer an der Seine, ich erkennМы летом на Сене, я понимаю,Ja, vielleicht lag's an mir, ich hab nicht alles probiertДа, может быть, это было из-за меня, я не все перепробовал.Es war ganz einfach zu scheitern und wirkte fast leichter als zu reparier'nЕго было довольно легко вывести из строя, и казалось, что его почти легче отремонтировать, чем отремонтироватьJa, vielleicht lag's an mir, ich war zu jung zu kapier'nДа, может быть, это было из-за меня, я был слишком молод, чтобы понять,Nein, es nicht reicht nicht nur beinah, sondern man muss scheinbar auch alles riskier'nНет, этого недостаточно не только почти, но и, казалось бы, нужно рискнуть всемJa, vielleicht lag's an mirДа, может быть, это было из-за меня.Seitdem es aus ist, sind schon Jahre vergang'nС тех пор, как он отключился, прошли годы.Ich weiß von Freunden, du bist in fester HandЯ знаю от друзей, что ты в надежных руках.Ich will gar mich nicht mal beschwer'nЯ даже не хочу жаловатьсяHab recht viele kenn'ngelernt, aber keiner hat mich so gekanntЯ узнал довольно много знающих людей, но никто не знал меня таким.Beim ersten Treffen war ich grade 16При первой встрече мне было 16 летMit 28 bist du noch mein ProblemВ 28 лет ты все еще моя проблемаSchreibe dir Lieder, sag wofürНапиши себе песни, скажи, для чегоIch weiß, dass das zu nichts führt, weil ich spürЯ знаю, что это ни к чему не приведет, потому что я чувствуюJa, vielleicht lag's an mir, ich hab nicht alles probiertДа, может быть, это было из-за меня, я не все перепробовал.Es war ganz einfach zu scheitern und wirkte fast leichter als zu reparier'nЕго было довольно легко вывести из строя, и казалось, что его почти легче отремонтировать, чем отремонтироватьJa, vielleicht lag's an mir, ich war zu jung zu kapier'nДа, может быть, это было из-за меня, я был слишком молод, чтобы понять,Nein, es nicht reicht nicht nur beinah, sondern man muss scheinbar auch alles riskier'nНет, этого недостаточно не только почти, но и, казалось бы, нужно рискнуть всемIch dank dir für die ErinnerungЯ благодарю тебя за память,Die Zeit mit uns ist umВремя, проведенное с нами, истекло.Doch trotzdem such ich heut den GrundНо, тем не менее, сегодня я все еще ищу причинуJa, vielleicht lag's an mir, ich hab nicht alles probiert (ich hab nicht alles probiert)Да, может быть, это из-за меня, я не все перепробовал (я перепробовал не все)Es war ganz einfach zu scheitern und wirkte fast leichter als zu reparier'n (ey-yeah)Было довольно легко выйти из строя, и это казалось почти легче, чем исправить (эй-да)Ja, vielleicht lag's an mir (ja, vielleicht lag's an mir), ich war zu jung zu kapier'n (ich war zu jung zu kapier'n)Да, может быть, из-за меня (да, может быть, из-за меня), я был слишком молод, чтобы понять (я был слишком молод, чтобы понять).Nein, es nicht reicht nicht nur beinah, sondern man muss scheinbar auch alles riskier'nНет, этого недостаточно не только почти, но и, казалось бы, нужно рискнуть всемJa, vielleicht lag's an mirДа, может быть, это было из-за меня.

Поcмотреть все песни артиста