Seka Aleksić - Dok si tu - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Seka Aleksić - Dok si tu текст песни

Исполнитель: Seka Aleksić

альбом: Bioskop

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On je fin, on je lep, on je jakОн хороший, он красивый, он сильныйI volim njegov glas, njegov stavИ я люблю его голос, его отношениеOn me greje kao sunceОн согревает меня, как солнцеČak i kada padne mrak (a-a-a-a-a)Даже когда стемнеет (а-а-а-а)Koliko ga volim sam Bog zna (on zna)Как сильно я его люблю сам Бог знает (он знает )I ne bih prezivelaИ я бы не выжилаDa kaže da me ostavlja-a-aЧтобы сказать, что он оставляет меня-а-аMoje srce za tebe kuca kao satМое сердце бьется для тебя как часыLagano, bez žurbeЛегко, без спешкиSad vreme je samo za nasТеперь время только для насDok si tu, tu, tu, dok si tuПока ты здесь, здесь, здесь, пока ты здесьNišta ne može da stane mi na putНичто не может встать у меня на путиDok je tu, tu, tu, dok je tuПока здесь, здесь, здесь, тамVidim izlaz i kad stvarno nemam kudЯ также вижу выход, когда мне действительно некуда идтиOn je dobar, on je hrabar, on je sladakОн хороший, он смелый, он милыйPored njega ja sam nikad jačaРядом с ним я никогда не сильнееI on je moje sunceИ он мое солнцеKada su vremena mračna (a-a-a-a-a)Когда времена темные (а-а-а-а-а)Pored njega uvek osećam se sigurno (sigurno)Рядом с ним я всегда чувствую себя в безопасности (в безопасности)I ko bi rek'oИ кто бы сказалDa će jednom biti zivot moj (o-o-o)Что когда-нибудь будет моя жизнь (о-о-о)Moje srce za tebe kuca kao satМое сердце бьется для тебя как часыLagano, bez žurbeЛегко, без спешкиSad vreme je samo za nasТеперь время только для насDok si tu, tu, tu, dok si tuПока ты здесь, здесь, здесь, пока ты здесьNišta ne može da stane mi na putНичто не может встать у меня на путиDok je tu, tu, tu, dok je tuПока здесь, здесь, здесь, тамVidim izlaz kad stvarno nemam kudЯ вижу выход, когда мне действительно некуда идтиBez tebe ja sam k'o pola sebeБез тебя я половина себяKad volim onda volim bez mereКогда я люблю, то люблю без мерыZa tebe bih prešla pola ZemljeДля тебя я бы пересек половину страныKažu da sam luda, nek' sam ludaОни говорят, что я сумасшедшая, пусть я сумасшедшаяKad tebe nema, nema ni meneКогда тебя нет, нет и меняKad volim, onda volim bez mereКогда я люблю, то люблю без мерыZa tebe bih prešla pola ZemljeДля тебя я бы пересек половину страныJer to je ljubav, jer to je ljubavПотому что это любовь, потому что это любовьDok si tu, tu, tu, dok si tuПока ты здесь, здесь, здесь, пока ты здесьNišta ne može da stane mi na putНичто не может встать у меня на путиDok je tu, tu, tu, dok je tuПока здесь, здесь, здесь, тамVidim izlaz i kad stvarno nemam kudЯ также вижу выход, когда мне действительно некуда идти

Поcмотреть все песни артиста