ZOË - Je m’en fous - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — ZOË - Je m’en fous текст песни

Исполнитель: ZOË

альбом: Debut Deluxe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'que j'ai vu en noir et blancЧто я видел в черно-беломM'apparaît, maintenantМаппоявляется, сейчасComme si l'automne avait changé en printempsкак будто осень сменилась веснойTu m'as montré qu'il faut aimerТы показал мне, что нужно любитьPour se trouver, la libertéЧтобы найти себя, свободуN'est qu'une compagne fugitiveНе более чем сбежавшая спутница жизниJ'la laisse allerJla отпускаетJ'vais tout risquer et tout donnerЯ хотел рискнуть всем и отдать всеN'avoir plus peur d'être quittéeНавуар больше не боится быть брошеннымJ'ai décidé et j'm'en fous: je reste debout!Я решил и сошел с ума: я останусь стоять!Même si mon cœur s'ra déchiréДаже если мое сердце разорвется на части.Personne ne gagne sans le miserНикто не выигрывает, не сделав ставкиEt si je perds, je perds toutИ если я проиграю, я потеряю все.Mais j'm'en fous!Но jмен сумасшедшие!Tous mes efforts étaient en vainВсе мои усилия были напрасныUne quête pleine de chagrinКвест, полный горяJ'ai étouffé mon cœur avideЯ задушил свое жадное сердце.En l'enfermantЗакрывая егоEt par l'angoisse m'a guidéeИ тоской моей руководствуясь,Asphyxiée, égaréeЗадохнулась, сбилась с пути.J'ai étouffé mon cœur timideЯ задушил свое застенчивое сердцеMaintenantсейчасC'est terminéВсе готовоJ'vais tout risquer et tout donnerЯ хотел рискнуть всем и отдать всеN'avoir plus peur d'être quittéeНавуар больше не боится быть брошеннымJ'ai décidé et j'm'en fous: je reste debout!Я решил и сошел с ума: я останусь стоять!Même si mon cœur s'ra déchiréДаже если мое сердце разорвется на части.Personne ne gagne sans le miserНикто не выигрывает, не сделав ставкиEt si je perds, je perds toutИ если я проиграю, я потеряю все.Mais j'm'en fous!Но jмен сумасшедшие!Et dans une douce nuit de maiИ в нежную майскую ночьTu t'es montré, tu m'as trouvéeТы показал себя, ты нашел себяEnfin me bercer en confianceнаконец-то вселяю в меня уверенность.Je m'laisse allerЯ позволяю ему уйти.J'veux tout risquer et tout donnerЯ хочу рискнуть всем и отдать всеN'avoir plus peur d'être quittéeНавуар больше не боится быть брошеннымJ'ai décidé et j'm'en fous: je reste debout!Я решил и сошел с ума: я останусь стоять!Même si mon cœur s'ra déchiréДаже если мое сердце разорвется на части.Personne ne gagne sans le miserНикто не выигрывает, не сделав ставкиEt si je perds, je perds toutИ если я проиграю, я потеряю все.Mais j'm'en fous!Но jмен сумасшедшие!J'vais tout risquer et tout donnerЯ хотел рискнуть всем и отдать всеN'avoir plus peur d'être quittéeНавуар больше не боится быть брошеннымJ'ai décidé et j'm'en fous: je reste debout!Я решил и сошел с ума: я останусь стоять!Même si mon cœur s'ra déchiréДаже если мое сердце разорвется на части.Personne ne gagne sans le miserНикто не выигрывает, не сделав ставкиEt si je perds, je perds toutИ если я проиграю, я потеряю все.Mais j'm'en fousНо jмен сумасшедшиеMais j'm'en fousНо jмен сумасшедшиеMais j'm'en fous!Но jмен сумасшедшие!

Поcмотреть все песни артиста