ZOË - C'est la vie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — ZOË - C'est la vie текст песни

Исполнитель: ZOË

альбом: C'est la vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Got no place to lay your headНегде приклонить головуGot no savings, only debtsУ тебя нет сбережений, только долгиThe love of your life left you for NathalieЛюбовь всей твоей жизни бросила тебя ради НаталиDon't worry 'cause soon you will seeНе волнуйся, потому что скоро ты увидишьC'est la vie!Cest la vie!And when you're down, you will be high again, you'll seeИ когда ты упадешь, ты снова будешь на высоте, вот увидишьEverything will turn out fine 'cause c'est la vieВсе будет хорошо, потому что это жизньAnd in the end the bottom line isИ в конце концов суть таковаC'est la vie, c'est la vie, c'est la vieCest la vie, cest la vie, cest la vieC'est la vie!Cest la vie!And when feel your heart is broken, c'est la vieИ когда чувствуешь, что твое сердце разбито, это жизнь.When no more words of love are spoken, c'est la vieКогда больше не произносится слов любви, это настоящая жизнь.You never know where it will goВы никогда не знаете, к чему это приведет'Cause c'est la vie, c'est la vie, c'est la vieCause cest la vie, cest la vie, cest la vieGot no love toНе испытываю любви к тому, чтобыHold your handДержать тебя за руку.Got no job andУ тебя нет работы иYou got no friendУ тебя нет другаYour landlord is mad 'cause you can't pay your rentТвой домовладелец злится, потому что ты не можешь платить за квартируIt seems like a movie with no happy endЭто похоже на фильм без счастливого концаNo shoulder to cry on, no dollars to spendНет плеча, на котором можно поплакать, нет долларов, которые можно потратитьAnd no diamond ring on your hand!И нет кольца с бриллиантом на руке!C'est la vie!Cest la vie!And when you're down, you will be high again, you'll seeИ когда ты упадешь, ты снова будешь высоко, вот увидишьEverything will turn out fine 'cause c'est la vieВсе будет хорошо, потому что это жизнь.And in the end the bottom line isИ в конце концов, суть таковаC'est la vie, c'est la vie, c'est la vieCest la vie, cest la vie, cest la vieC'est la vie!Cest la vie!And when feel your heart is broken, c'est la vieИ когда чувствуешь, что твое сердце разбито, такова жизньWhen no more words of love are spoken, c'est la vieКогда больше не произносятся слова любви, такова жизньYou never know where it will goНикогда не знаешь, к чему это приведет.'Cause c'est la vie, c'est la vie, c'est la vieCause cest la vie, cest la vie, cest la vieC'est la vie!Cest la vie!And when feel your heart is broken, c'est la vieИ когда чувствуешь, что твое сердце разбито, такова жизньWhen no more words of love are spoken, c'est la vieКогда больше не произносятся слова любви, такова жизньYou never know where it will goНикогда не знаешь, к чему это приведет.'Cause c'est la vie, c'est la vie, c'est la vieCause cest la vie, cest la vie, cest la vieYour landlord is mad 'cause you can't pay your rentТвой домовладелец злится, потому что ты не можешь платить за квартируIt seems like a movie with no happy endПохоже на фильм без счастливого концаNo shoulder to cry on, no dollars to spendНет плеча, на котором можно поплакать, нет долларов, которые можно потратить.And no diamond ring on your hand!И никакого кольца с бриллиантом на твоей руке!C'est la vie!Cest la vie!C'est la vie!Cest la vie!C'est la vieCest la vieC'est la vieCest la vieC'est la vieCest la vieAnd when you're down, you will be high again, you'll seeИ когда ты упадешь, ты снова будешь на высоте, вот увидишьEverything will turn out fine 'cause c'est la vieВсе будет хорошо, потому что это жизнь.And in the end the bottom line isИ, в конце концов, суть таковаC'est la vie, c'est la vie, c'est la vieCest la vie, cest la vie, cest la vie

Поcмотреть все песни артиста