Kishore Kumar Hits

Tony Cetinski - Zabluda текст песни

Исполнитель: Tony Cetinski

альбом: Kao U Snu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mesec je u znaku škorpije, to je njeno vremeЛуна в знаке Скорпиона, это ее времяSve su posle bile kopije, bezbojne i nemeВсе после были копии, бесцветные и немыеKada zamislim njen lik, na tren pretrnemКогда я представляю ее характер, я на мгновение теряю сознаниеU pogledima tražim obrise koji na nju ličeВ взглядах я ищу очертания, похожие на нееGlavom protiv srca borim se, al' na kraju pričeЯ сражаюсь головой против сердца, Ал в конце историиSrce proda stari trik, pa se otrgneСердце продает старый трюк, поэтому оно отрываетсяI odluta putevima nekih davnih danaИ он блуждает по дорогам в былые временаTo magija je bila, naborana svila na njenim grudimaЭто было волшебство, сморщенный шелк на ее грудиA ljudima skrivam se i ne pričam o tomИ я прячусь от людей и не говорю об этомJer kako da im objasnim, mada tuđa, moja siПотому что как мне объяснить им, хотя кто-то другой, ты мойJoš se hranim istom zabludomЯ все еще питаюсь тем же заблуждениемPlesati je mogla zauvijek, tako drsko mladaОна могла танцевать вечно, так дерзко молодаDani su joj počinjali tek kada sumrak vladaЕе дни начались только тогда, когда царит сумеркиI tišina nađe put u noći srebrneИ тишина находит свой путь в серебряной ночиPa odlutam na ta mjesta gdje je bila mojaТак что я забредаю в те места, где была мояAl' jutra se prikradu i oduzmu svu nadu dok se budim jaУтро подкрадывается и забирает всю надежду, когда я просыпаюсьA ljudima skrivam se i ne pričam o tom (tom)А людям я прячусь и не говорю о том (том)Jer kako da im objasnim, mada tuđa, moja siПотому что как мне объяснить им, хотя кто-то другой, ты мойJoš se hranim istom zabludom (zabludom)Я все еще питаюсь тем же заблуждением (заблуждением)Još se hranim istom zabludomЯ все еще питаюсь тем же заблуждениемMada tuđa, moja siХотя чужой, ты мойMada tuđa, moja siХотя чужой, ты мойI svaki dan obojim tužnom notomИ я раскрашиваю каждый день на грустную нотуSvaki san ukrstim sa životomЯ пересекаю каждую мечту с жизньюI tad si tu, i ludim ja (i ludim ja)И вот ты здесь, и безумный я (и безумный я)A ljudima skrivam se i ne pričam o tomИ я прячусь от людей и не говорю об этом(Skrivam se i ne pričam o tom)(Я прячусь и не говорю об этом)Jer kako da im objasnim, mada tuđa, moja siПотому что как мне объяснить им, хотя кто-то другой, ты мойJoš se hranim istom zabludomЯ все еще питаюсь тем же заблуждением(Još se hranim istom zabludom)(Я все еще питаюсь тем же заблуждением)A ljudima (a ljudima) skrivam se i ne pričam o tomИ людям (и людям) я прячусь и не говорю об этом(Skrivam se i ne pričam o tom)(Я прячусь и не говорю об этом)Jer kako da im objasnim, mada tuđa, moja siПотому что как мне объяснить им, хотя кто-то другой, ты мойJoš se hranim istom zabludomЯ все еще питаюсь тем же заблуждением(Još se hranim istom zabludom)(Я все еще питаюсь тем же заблуждением)Mada tuđa, moja siХотя чужой, ты мойJoš se hranim istom zabludom (zabludom)Я все еще питаюсь тем же заблуждением (заблуждением)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Dom

2020 · сингл

Похожие исполнители

Jole

Исполнитель

Gazde

Исполнитель

Minea

Исполнитель