Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Tebi je lako jer ti, ti me nisi voljelaТебе легко, потому что ты, ты меня не любилаTvoje su ljubavi sve pusta sirotinjaТвои любви все пустынные бедностиNek' mi je suđeno da budem prosjak, skitnicaПусть мне суждено быть нищий, бродягаKad sve sam imao ja, dao tebi, a ti bacilaКогда все, что я имел, я отдал тебе, а ты бросилDrugovi moji svi djecu će imatiТоварищи мои все дети будут иметьS nekim će graditi kule od snaС кем будет строить башни из снаA kako ću jaА как буду яJa sam te volio i sve ti dozvolioЯ любила тебя и все тебе позволилDa uzmeš mi dušu u ruke ko' cvijetЧто возьмешь мне душу в руки ко цветокI zapališ svijetИ zapališ мирDa uzmeš mi dušu u ruke ko' cvijetЧто возьмешь мне душу в руки ко цветокI zapališ svijetИ zapališ мирPred nama dijele se cesteПеред нами делятся дорогиOva noć je raskršćeЭта ночь перекрестокVjeruj mi nema tog mjestaПоверьте мне, нет такого места,Gdje se vidi bez tebeГде увидеть, без тебяNek' mi je suđeno da budem prosjak, skitnicaПусть мне суждено быть нищий, бродягаKad sve sam imao ja, dao tebi a ti bacilaКогда все, что я имел, я отдал тебе, а ты бросилDrugovi moji svi djecu će imatiТоварищи мои все дети будут иметьS nekim će graditi kule od snaС кем будет строить башни из снаA kako ću jaА как буду яJa sam te volio i sve ti dozvolioЯ любила тебя и все тебе позволилDa uzmeš mi dušu u ruke ko' cvijetЧто возьмешь мне душу в руки ко цветокI zapališ svijetИ zapališ мирTisuću zvijezda nad namaТысяча звезд над намиSvijetli a opet je tamaГорит и снова тьмаTisuću zvijezda za srećuТысячи звезд для счастьяA vidjet' je nećuИ вы увидите, я не будуDrugovi moji svi djecu će imatiТоварищи мои все дети будут иметьS nekim će graditi kule od snaС кем будет строить башни из снаA kako ću jaА как буду яJa sam te volio i sve ti dozvolioЯ любила тебя и все тебе позволилDa uzmeš mi dušu u ruke ko' cvijetЧто возьмешь мне душу в руки ко цветокI zapališ svijetИ zapališ мирDa uzmeš mi dušu u ruke ko' cvijetЧто возьмешь мне душу в руки ко цветокI zapališ svijetИ zapališ мир