Kishore Kumar Hits

Toše Proeski - Meni Hvala Nijedno текст песни

Исполнитель: Toše Proeski

альбом: The Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nikad nisi mi reklaНикогда ты мне не сказалаDa mene si se odreklaЧто меня ты отказатьсяNikojim znakom, niti pogledom, ni dahomNikojim знаком, ни видом, ни шумныйDa sam nekad ti značio bar trenЧто я когда-то ты есть, бар минутуTvoj kad sam bio i da l' samВаш, когда я был в и л яTad samo snio sne za nasЧуть только snio sne для насDanas kad odlaziš, nećeš da izustiš riječСегодня, когда идешь, не хочешь, чтобы izustiš словоMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетŠto sada ćutim, tiho šapćem, nemo patim, bol da skratimЧто теперь ćutim, тихо находитесь, немо страдаю, боль, что, короче говоря,Meni hvala nijednoМне, спасибо, нетSanjam prošlost, a sat stao, uklet usud po meni paoЯ мечтаю о прошлом, и час наступил, преследовали usud, по-моему, упалMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетKad već ideš, već je vreme duši mojoj smrtno bremeКогда уже идешь, уже пришло время, душа моя смертельно бремяMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетNijedno "bravo" kad sve sam dao, što sam te nasmrt milovaoНи то, ни "браво", когда все, что я дал, что я и погладил его смертиMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетZa gorko breme, ako svene, a bez tebe i bez meneГорьким бременем, если svene, а без тебя и без меняMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетNijedna riječ, nikoji osmijeh, pohvala jedna, pa ni podstrekНи одно слово, nikoji улыбка, похвала одна, и даже не толчокJa te volim nijednoЯ люблю тебя ниRuku nisi mi dalaРуку ты мне не далаPlašila se da bi palaPlašila, что падалаDa l' da se smijem il' da plačemЧто l, что я могу плакать, ilIli boli me još jačeИли у меня болит еще сильнееŠto bi sada marila?Что бы теперь заботиться о?Nemam nedoumiceУ меня нет сомненияŠapni mi bar, kaži u liceŠapni мне бар, скажи в лицоDanas kad odlaziš, nećeš da izustiš riječСегодня, когда идешь, не хочешь, чтобы izustiš словоMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетŠto sada ćutim, tiho šapćem, nemo patim, bol da skratimЧто теперь ćutim, тихо находитесь, немо страдаю, боль, что, короче говоря,Meni hvala nijednoМне, спасибо, нетSanjam prošlost, a sat stao, uklet usud po meni paoЯ мечтаю о прошлом, и час наступил, преследовали usud, по-моему, упалMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетKad već ideš, već je vreme duši mojoj smrtno bremeКогда уже идешь, уже пришло время, душа моя смертельно бремяMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетNijedno "bravo" kad sve sam dao, što sam te nasmrt milovaoНи то, ни "браво", когда все, что я дал, что я и погладил его смертиMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетZa gorko breme, ako svene, a bez tebe i bez meneГорьким бременем, если svene, а без тебя и без меняMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетNijedna riječ, nikoji osmijeh, pohvala jedna, pa ni podstrekНи одно слово, nikoji улыбка, похвала одна, и даже не толчокJa te volim nijednoЯ люблю тебя ниMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетŠto sada ćutim, tiho šapćem, nemo patim, bol da skratimЧто теперь ćutim, тихо находитесь, немо страдаю, боль, что, короче говоря,Meni hvala nijednoМне, спасибо, нетSanjam prošlost, a sat stao, uklet usud po meni paoЯ мечтаю о прошлом, и час наступил, преследовали usud, по-моему, упалMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетKad već ideš, već je vreme duši mojoj smrtno bremeКогда уже идешь, уже пришло время, душа моя смертельно бремяMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетNijedno "bravo" kad sve sam dao, što sam te nasmrt milovaoНи то, ни "браво", когда все, что я дал, что я и погладил его смертиZa gorko breme, ako svene, a bez tebe i bez meneГорьким бременем, если svene, а без тебя и без меняMeni hvala nijednoМне, спасибо, нетNijedna riječ, nikoji osmijeh, pohvala jedna, pa ni podstrekНи одно слово, nikoji улыбка, похвала одна, и даже не толчокJa te volim nijednoЯ люблю тебя ни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители