Kishore Kumar Hits

Andrej Šifrer - Poglej ga, novo jutro текст песни

Исполнитель: Andrej Šifrer

альбом: Hiti počasi / Underground Cowboy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Poglej ga, novo jutro,Взгляните на это, новое утро!Jaz pa še vedno gnezdim sredi rjuhЯ, однако, все еще гнездим посреди вакуума.V enem ušesu mi zveni sinočnji hrupВ одном из телефонных разговоров, приложенных к вашему уху, для меня это звучит как звуковой шум.Na drugo pa sem čisto gluh.Однако, с другой стороны, я совершенно глух.Prepeval in popival sem tja do urПодготовка к завтраку и выпивка, которыми я занимаюсь часами.Da se je delal dan,Это рабочий день.Noči sesajo mi moči in vsaka noč,Ночь отстой, мы можем, и вся ночь напролет.,Po polnoči je brat ne znam.В полночь есть брат, которого я не могу.Slika v ogledalu ni več podobna temu, kar sem bil,Изображение в зеркале больше похоже на то, каким я был раньшеZobe umijem in obraz,Зубы умиджем и лицоDa navsezgodaj hladen pir bom vase zlil.Оно навсезгодай от холода, в котором я слился.Soba razmetana kot da bi pravkar vanjo treščil grom,Комната разметана так, словно по ней только что прошелся трескучий гром,Poiščem nekaj najbolj čistih cunj,Я нахожу одни из лучших чистых кунжей,Jih zmečem nase in slavim polom.Ты заметишь сам, славим неудачу.Ker ti drugje živiš, drugje želje gasišПоскольку ты указал, что ты есть, но пожелания гасишаA moj svet je drugačen, bolj žejen kot lačenНо в моем мире есть и другой, более жаждущий, чем голодныйNečeden, obseden, prepreden, razjedenНечеден, одержим, коварен, разъеденNi tvojega vreden v tem jutru, v tem jutru.Это не ты был достоин этого утра, этим утром.Zato poglej ga, novo jutroТак взгляни, и наступит новое утроDeževne kaplje so solze nebaДождливые капли слез небаZ glavo med dlanmi razmišljam, kaj je domОбхватив голову ладонями, размышляю, где находится дом.In kje je človek sploh doma.Где мужчина вообще дома.Srečal sem nekoga ki mi je nudilЯ встретил кое-кого, кому я предлагаюSvojo pot v raj,Свой путь в райA jaz vsak dan po isti poti, vozimНо я делаю это каждый день одинаково, яOd nebes do pekla in nazaj.Из рая в ад и обратно.Poglej ga novo jutro...Как это выглядит, новое утро...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Čuki

Исполнитель

Orlek

Исполнитель