Diddú - Tunglið, tunglið taktu mig - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Diddú - Tunglið, tunglið taktu mig текст песни

Исполнитель: Diddú

альбом: 60 ára

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Tunglið, tunglið taktu mig"Луна, луна, возьми меня!Og berðu mig upp til skýja".И вознеси меня к облакам".Hugurinn ber mig hálfa leiðРазум уносит меня на половину пути.í heimana nýja.во что-то новое.Mun þar vera margt að sjá,Будет на что посмотреть,Mörgu hefurðu sagt mér frá,О многом ты мне рассказывал,þegar þú leiðst um loftin bláкогда ты проходил сквозь воздушную синевуOg leist til mín um rifinn skjá.И посмотрел на меня из-за решетчатого экрана.Komdu, litla lipurtá!Вперед, маленькие близнецы!Langi þig að heyra,Если вы хотите услышать,Hvað mig dreymdi, hvað ég sáЧто мне снилось, что я виделOg kannski sitthvað fleira.И, возможно, что-то еще.Ljáðu mér eyra.Ляди мне на ухо.Litla flónið, ljáðu mér snöggvast eyra:Маленький этот дурачок, ляди мне на минутку на ухо:Þar er siglt á silfurbátГде парус на сильфурбатеMeð seglum þöndum,С магнитами þöndum,Rauðgull í rá og böndum,Раудгулль в разметке и шнурах,Rennir hann beint að ströndum,Перенесите его прямо на пляжи.,Rennir hann beint að björtum sólarströndum.Перенесите его прямо в яркий соларстрондум."Þar situr hún móðir mín""Где она сидит, моя мать"í möttlinum græna,в зеленой мантии,Hún er að spinna híalínОна будет импровизировать роль Хиалинí hempu fyrir börnin sín.в платье для их детей."Og seinna, þegar sólin skín","А позже, когда засияет солнце",Sendir hún þeim gullin fín,Она посылает им золотую крупу,Mánasilfur og messuvín,Манасильфур и мессувин,Mörgu er úr að velja.Многое приходится выбирать.Hún á svo margt, sem enginn kann að telja.Она так много покупает, что никто не может поверить."Þar sitja systur"."Где сидит сестра".Sá sem verður fyrsturТот, кто будет первымAð kyssa þeirra klæðafald,Кто поцелует их кладафальд,Og kveða um þeirra undravald,И позаботится об их ундравальде,Honum gefa þær gullinn strengОн дал им золотую нитьá gígjuna sína.на джигджуне свою."Ljúktu upp, Lína!""Заканчивай, Лайн!"Nú skal ég kveða ljúflingsljóðТеперь я предоставлю люфлингслодUm lokkana þína,Об этом, theKveða og syngja ljóðin löngДекламируй и пой длинные стихиUm lokkana mjúku þína.Об этом, нежные твои."Þar sitja bræður""Там сидят братья"Og brugga vél,И завариваю автоматом,Gakktu ekki í skóginn, þegar skyggir.Не ходи в лес, когда шейдер.Þar situr hún María mey,Там, где сидит дева Мария,Man ég, hvað hún söng:Я помню, что она пела:Ég er að vinna í voriðЯ работаю веснойVetrar kvöldin löng.Зимний вечер длится долго.Ef að þornar ullin velЕсли хорошо высохнет, то хорошо.Og ekki gerir stórfelld élИ не будет крупномасштабного градаSendi ég þér um sumarmálin sóley í varpa.Я посылал тебе насчет подсолнухов сумармалин в сарае.Fögur er hún harpa.Красивые... она - арфа.Um messur færðu fleira,О массах, ты узнаешь больше,Fjólu og músareyra,Вайолет и мусарейра,Hlíðunum gef ég grænan kjól,Холмы, которым я дарю зеленое платье,Svo göngum við upp á Tindastól,Итак, мы поднимаемся на Тиндастолл,þá næturvökul sumarsólзатем натурвокул, летнее солнце"Sveigir fyrir norðurpól","Изгибается в сторону нордурпола",En dvergar og tröll sér búa bólНо гномы и тролли сами создают болí bergsins innstu leynumв самом дальнем углубленииOg ljósálfar sér leika á hólИ сами пикси играют на холмеAð lýsigulli og steinum.В лисигулли и камни.Við skulum reyna að ræna frá þeim einum.Давайте попробуем отнять у них одного.Börnunum gef ég gnótt af óskasteinum.Детей я отдаю множеству оскастейнум."Þá spretta laukar,"Затем весенние луковицы,þá gala gaukar".затем гала гаукар".Þá syngja svanir í tjörnum,Тогда спой "Лебеди в прудах",Segðu það börnum,Расскажи это детям,Segðu það góðum börnum.Расскажи это хорошим детям.

Поcмотреть все песни артиста