Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Kveða ég vil um víking þannПредоставьте, что я хочу для рейдерства наSem vestur í Selsvör forðum bjóКак жил вестерн в Сельсвере олденRöskur á sjóinn röri hannДвигайтесь по морской трубе, которую онRauðmaga upp úr honum dróКусковая рыба из него вытянулаÍ aflasæld hann af öllum barВ афласельде он из всех барменов(Öllum bar)(Любой бар)Og oft, er hann hlaðinn kom til landsИ часто он нагружен, сошел на берег(Kom til lands)(Сошел на сушу)Allt fyrir sakir öfundarВсе ради завистиAð honum veittust grannar hansК нему пришел довольно худой, я думаю, его; Þá var nú glott og þá var nú hlegið; Затем была теперь улыбка, а затем был теперь смехÞá var nú slegið títt og fastЗатем был теперь залетевший и исправленныйKónarnir undan HoffmannshnefumКонарнир впереди ХоффманншнефумаHrukku þá allir tvist og bast;Сминают затем все скрутки и лыко;Á veturna, þegar vestansjórЗимой, когда вестансьерVeltist um nesið SeltjarnarВаляются вокруг мыса СельтьярнарÁ haugana gamla hetjan fórНа кучу старого героя пошлоHirti þar dýrar gersemarПотребовалось до тех пор, пока не появились дорогие сокровищаEn eitt sinn er nótt var orðin dimmНо однажды его ночь стала темной(Orðin dimm)(Слова dimm)Og aftur hann snöri heim til sínИ снова он снери к себе домой(Heim til sín)(To his home)Úr launsátri þustu þrjótar fimmИз засады примчались ублюдки пятероÞeir höfðu drukkið brennivínОни пили бухло; Þá var nú glott og þá var nú hlegið; Затем была теперь улыбка, а затем был теперь смехÞá var nú slegið títt og fastЗатем был теперь сбитый с толку и исправленныйKónarnir undan HoffmannshnefumВпереди Конарнир ХоффманншнефумHrukku þá allir tvist og bast;Морщины, затем все скрутки и лапти;Til Kaupinhafnar hann kom eitt sinnВ Каупинхафнар он приезжал один разAð kynna sér selskapslífið þarЧтобы ознакомиться с сельским поселением, гдеFasmikill gekk hann út og innФасмикилл, из которого он вышел, вошелUm öldrykkjustofur NýhafnarAbout öldrykkjustofur NýhafnarÞá hópuðust honum bófar aðТогда к нему стеклись мошенники, чтобы(Honum að)(К нему)Og hnífa þeir drógu slíðrum úrИ ножи они вытащили из ножен(Slíðrum úr)(Ножны сделаны из)En vígreifur gamli kappinn kvað:Но старый воин вигрейфур сказал:"Jeg kalder ej alt min bedstemor""Jeg kalder ej alt min bedstemor"; Þá var nú glott og þá var nú hlegið; Затем была "теперь улыбка", а затем "теперь смех"Þá var nú slegið títt og fastЗатем было "сейчас", сбитое и исправленноеKónarnir undan HoffmannshnefumКонарнир опередил ХоффманншнефумаHrukku þá allir tvist og bast;Морщинка, затем все закрутки и баст;Hann var við alla hreinn og beinnОн был весь чистый и прямойOg hlaut enda mikla frægð af þvíИ был награжден концом великой славыRota til gamans einn og einnРота для развлечения один на одинÓsvífinn valdsmann og pólitíkДерзкий лорд и политикаOg eitt sinn, er sótti á hans fundИ однажды присутствовал на его собрании(Á hans fund)(На его средства)Útlendra dátaregímentÚtlendra dátaregíment(Regíment)(Regíment)Misstu þeir sína meðvitunПотеряли они свой медвитунMargir í einu - ganske pentМного в одном ганске пент; Þá var nú glott og þá var nú hlegið; Затем была теперь улыбка, а затем был теперь смехÞá var nú slegið títt og fastЗатем был теперь сбитый с толку и исправленныйKónarnir undan HoffmannshnefumВпереди Конарнир ХоффманншнефумHrukku þá allir tvist og bast;Морщины, затем все скрутки и лапти;Nú hef ég kveðið kruss og þversТеперь я предусмотрел пересечение и крест-накрестKveðið samt gæti ég ennþá nó'При условии, что, тем не менее, я все еще мог быть в пленуUm vaskleik og dirfsku víkings þessО васклейке и смелости в немSem vestur í Selsvör forðum bjóКак вестерн в Сельсвере олден жилVetur, sumar, vor og haustЗима, лето, весна и осень(Vor og haust)(Spring and autumn)Varð hann að heyja einn sitt stríðЕму пришлось сражаться на одной из своих войн(Einn sitt stríð)(One of his war)Við sína fjendu linnulaustС его фьенду вразносLíkt eins og Gréttir eina tíðСходство с Греттиром однажды; Þá var nú glott og þá var nú hlegið; Затем была теперь улыбка, а затем был теперь смехÞá var nú slegið títt og fastЗатем был теперь залетевший и исправленныйKónarnir undan HoffmannshnefumКонарнир впереди ХоффманншнефумаHrukku þá allir tvist og bast;Сминай, потом все скручивай и мочали;