Kishore Kumar Hits

Daz Sampson - Teenage Life - Radio Edit текст песни

Исполнитель: Daz Sampson

альбом: Teenage Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(That's what the teachers used to say) Oh yeah(Так обычно говорили учителя) Ах да(But they don't know, don't understand, do they?)(Но они не знают, не понимают, не так ли?)(Why do they always give advice?) Always(Почему они всегда дают советы?) Всегда(Saying: "Just be nice, always think twice")(Говоря: "Просто будь милым, всегда думай дважды")(When it's been a long time since they had a teenage life) Let's go(Хотя прошло много времени с тех пор, как у них была подростковая жизнь) Поехали("What did you learn at school today?") What did you learn?("Чему тебя сегодня научили в школе?") Чему ты научился?(That's what the teachers used to say) What did you learn?(Так обычно говорили учителя) Чему ты научился?(But they don't know, don't understand, do they?)(Но они не знают, не понимают, не так ли?)(Why do they always give advice?) Always, always(Почему они всегда дают советы?) Всегда, всегда(Saying: "Just be nice, always think twice")(Говоря: "Просто будь милой, всегда думай дважды")(When it's been a long time since they had a teenage life)(Хотя прошло много времени с тех пор, как у них была подростковая жизнь)Dwellin' on the past, from back when I was youngРазмышляю о прошлом, о тех временах, когда я был молодThinkin' of my school days and tryin' to write this songВспоминаю свои школьные годы и пытаюсь написать эту песнюClassroom schemes and dreams, man, they couldn't save meКлассные планы и мечты, чувак, они не смогли меня спасти'Cause my days were numbered when I signed down on AvyПотому что мои дни были сочтены, когда я подписался на AvyTeenage kicks running out, what could we do?Подростковые кайфы на исходе, что мы могли поделать?I still show respect to my boys who made it throughЯ по-прежнему уважаю своих мальчиков, которые прошли через это.And getting told off Mr T how my life would beИ то, что мистер Ти рассказал мне, какой была бы моя жизнь.Then giving him a signal, so everyone could seeЗатем я подал ему сигнал, чтобы все могли видеть.Sunshine and shade, those girls I'd serenadeСолнце и тень, эти девочки поют серенадуThinkin' of those sixth form chicks that misbehave (Whatever)Думаю о тех девчонках из шестого класса, которые плохо себя ведут (Неважно)Hopin' that those days would go on and on foreverНадеюсь, что те дни будут продолжаться вечноEvery day something new, just friends runnin' togetherКаждый день что-то новое, просто друзья, бегущие вместеBut suddenly school ends, your teenage life's goneНо внезапно школа заканчивается, твоя подростковая жизнь заканчиваетсяAll your mates are growin' up, now they're movin' onВсе твои друзья взрослеют, теперь они двигаются дальшеAnd now I'm lookin' back, I'll tell you what I knowИ теперь, оглядываясь назад, я расскажу тебе, что я знаюDo you listen to your teacher? No, I don't think soТы слушаешь своего учителя? Нет, я так не думаю("What did you learn at school today?") Yeah, yeah("Чему тебя сегодня учили в школе?") Да, да(That's what the teachers used to say)(Так обычно говорили учителя)(But they don't know, don't understand, do they?)(Но они не знают, не понимают, не так ли?)(Why do they always give advice?)(Почему они всегда дают советы?)(Saying: "Just be nice, always think twice")(Говоря: "Просто будь милым, всегда думай дважды")(When it's been a long time since they had a teenage life)(Хотя прошло много времени с тех пор, как у них была подростковая жизнь)Now if you give the kids time, together they will shineТеперь, если ты дашь детям время, вместе они будут блистатьYeah, yeahДа, да(Ooh... shine) We all will shine, hear me now(Ооо ... сияй) Мы все будем блистать, услышь меня сейчасAnd if you treat the kids fine, they won't do the crimeИ если ты будешь хорошо обращаться с детьми, они не совершат преступленияNo, no (Won't do the crime)Нет, нет (Не совершат преступления)YeahДаNow my bad old ways were durin' my school daysТеперь мои старые плохие привычки остались в школьные годыMessin' with those grade A's, my life is just a hazeСвязался с этими первоклассниками, моя жизнь - просто туман.I'm goin' through the struggle, five ten and kickin' backЯ переживаю борьбу, делаю пять-десять и брыкаюсь в ответ.So I could lock the flow, lace it up now on the trackТак что я мог бы наладить поток, ускорить его сейчас на трассе.Oh yeah, I felt the pain whilst chasin' all the fameО да, я чувствовал боль, гоняясь за славой.I'm being told I'm nothin', just a player in the gameМне ничего не говорят, я просто игрок в игреBut now I walk tall, stand proud for you to seeНо теперь я хожу с достоинством, горжусь тем, что вы видитеI'm drivin' these fast cars, it's five stars for meЯ езжу на этих быстрых машинах, для меня это пять звезд("What did you learn at school today?")("Чему тебя сегодня учили в школе?")Just take your turn, you gotta learnПросто приходи в свою очередь, ты должен учиться(That's what the teachers used to say)(Так говорили учителя)(But they don't know, don't understand, do they?)(Но они не знают, не понимают, не так ли?)They don't know nothin'Они ничего не знают(Why do they always give advice?) Always givin' advice, yeah(Почему они всегда дают советы?) Всегда даю советы, да(Saying: "Just be nice, always think twice")(Говоря: "Просто будь милой, всегда думай дважды")(When it's been a long time since they had a teenage life)(Хотя прошло много времени с тех пор, как у них была подростковая жизнь)Yeah, yeahДа, да(When it's been a long time since they had a teenage life)(Хотя прошло много времени с тех пор, как у них была подростковая жизнь)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Steps

Исполнитель