Arja Saijonmaa - Titanic (Andraklasspassagerarens sista sång) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Arja Saijonmaa - Titanic (Andraklasspassagerarens sista sång) текст песни

Исполнитель: Arja Saijonmaa

альбом: Vad du än trodde så trodde du fel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Det började som en skakning på nedre däckВсе началось с сотрясения нижней палубы корабля.Det fyllde oss väl mer med häpnad än med skräckЭто наполнило нас скорее удивлением, чем страхом.Vi förstod inte riktigt orsaken tillМы действительно не понимали причину.Att fartyget sprungit läckПоскольку на корабле возникла течь.Man hade sagt oss att detta var världens modernasteБыло сказано, что это "самые красивые корабли"Osänkbara skeppНепотопляемые кораблиDu tog vårt foto av barnen, dina smycken och din hattТы сфотографировал наших детей, свои украшения и шляпуJag tog en tröjaЯ схватил футболкуJag tänkte att havet är säkert kalltЯ подумал, что на уровне моря, конечно, прохладноNär vi steg ut ur vår hytt och sågКогда мы вышли из нашей кабины и увидели, чтоHur vattnet börjat strömma inВода начала поступать вSåg jag en tår, eller var det kanske en droppe vattenЯ увидел слезу, или, может быть, это в капле водыPå din kindУ вас перед носомVi fäljde pilar som angav räddningsbåtens platsМы перевели стрелки так, как указано в räddningsbåtens placeDet var på översta däck fast det 'gentli'n var första klassЭто было на верхней палубе фирмы, gentlin был первого классаVi var rätt många men alla tog det ganska lugntНас было много, но все восприняли это довольно легкоDet var väl bara en herre från tredje klassЕсть только один лорд третьего классаSom trängde sej lite dumtПоскольку толпа немного придавила его глупостьюVi träffa en man som vi hälsat på förutМы видим мужчину, у которого мы бывали раньшеHan presenterade oss för sin dotter och sin fruОн представил нас своей дочери и своей женеNär vi kom upp på däck, sa kaptenenКогда мы поднялись на палубу, - сказал капитан.Att livbåten inte gick att få i sjönК доске, и она не попадет в озеро.Det var visst kedjorna till nå'n hissanordningЭто были цепи от подъемника.Som någon hade glömtВроде той, которую он забылVi gick till baren och fick ett gratis glas champagneМы подошли к бару и взяли бесплатный бокал шампанскогоOch vi skålade för imperiet och för varann'И мы выпили за империю, а с другой стороныNu börja skeppet att sjunka snabbareА теперь убирайся с корабля, чтобы быстрее тонутьOch dess lutning var ganska storИ потом, наклон был довольно крутымMånga hoppade i vattnetМногие люди прыгнули в водуMen vi beslöt att stanna kvar ombordОднако мы решили остаться на бортуSen lämna råttorna skeppet för att söka sej mot landЗатем оставили управление кораблем, чтобы поискать его внутри.Men vi stod kvar där på däcket och höll varann' i handОднако мы остались стоять там, на палубе, и нас удерживают вместе руки спасателей.Vi tänkte, havet är alltför stort och kallt och viltМы подумали об этом, море слишком большое, холодное и дикоеOch i dom båtar som satts i sjön fanns inte platsИ, по мнению лодок, которые были установлены на озере, там не было местаFör en enda tillДля того, чтобы пройти весь путь доSen spela fartygsorkestern Närmare Gud till DigТогда сыграй на fartygsorkestern Ближе к моему Богу к ТебеDet kändes lite fånigt men ändå rätt typisktЭто было немного глупо, но типичноFör just vår tidДля нашего времениVi har förlorat den allra sista gnuttan hoppМы проиграли прыжок гнуттанаVi går till botten där vi stårМы добираемся до сутиMen flaggan, den går i toppОднако национальный флаг, он поднимается на самый верх

Поcмотреть все песни артиста