Kishore Kumar Hits

Mesa - Man nav bail текст песни

Исполнитель: Mesa

альбом: M3SA

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ja tā padomā un paskatās uz dzīvi no malasЕсли вдуматься и посмотреть на жизнь со стороныSkaidrs tikai viens, ka nekā skaidra navЯсно только одно, что ничего не ясноTāda interesanta padarīšana sanākТакая интересная штука получаетсяUn tad vēl tas jautājums, kas sagaida mani galā?И то это еще вопрос, что ожидает меня в конце?Kas ir normāli un kā ir pareizi?Что нормально, а как правильно?Tas nav retums, ka pie velna saka - salejЭто не редкость, что, черт побери, говорит - salejPareizi, nezinu, un pat negribu zinātПравильно, не знаю, и даже не хочу знатьEs baidos no nezināmā, lai ar kā es gribētuЯ боюсь неизвестности, так как я хотел быKā es gribētu, gļēvi nebaidītiesКак я хотел бы, трусливые не боятьсяKaut ko mainīt, uzsākt jaunu negaidot rītdienuЧто-то изменить, начать новую, не дожидаясь завтраBaidos vecumdienās nožēlot par to, ka baidijosБоюсь в старости сожалеть о том, что baidijosBaidijos kļūdīties, baidijosBaidijos ошибиться, baidijosBaidos nemīlēt, tik pat cik baidos nāviБоюсь не любить, столько же, сколько и боюсь смертиJo bez mīlestības nekā navПотому что без любви, чем неBez mīlestības ir tikai tukšums un mantasБез любви лишь пустота и вещиMan mantas ir tikai mantasДля меня вещи-это просто вещиNepamet mani nekad, esi blakusНе оставляй меня никогда, ты рядомEsi ar mani, ļauj man mīlēt tevi akliТы со мной, позволь мне любить тебя слепоEsi mana uguns, mana gaisma, mana līdzjūtībaТы мой огонь, мой свет, моя симпатияEsi mana balss, mani soļi, mana mīlestībaТы мой голос, мои шаги, моя любовьMan nav bail, ja sevi redzēšu raudamМне не страшно, если сам увижу плачемMan nav bail, ja sevi redzēšu raudamМне не страшно, если сам увижу плачемMan nav bail, ja sevi redzēšu raudamМне не страшно, если сам увижу плачемMan nav bail, ja sevi redzēšu raudamМне не страшно, если сам увижу плачемVārdam - vientulība, sinonīms ir vairākСлово - одиночество, синоним болееKo lai jaunu vēl nopērk, ar ko tukšumu aizstātЧто нового еще покупает, чем заменить пустотуŠodien pietiek, bet uz rītu tak atkal jauСегодня достаточно, но на утро та сноваTā kā atkal jau, tā kā atkal kaut kā navТак как, опять же, так опять как-то неSaki, kas par brendu jakai, uz aci dārgaСкажи, что за бренд куртки, на глаз дорогимSaku, vai zem viņas ir kas vairāk par pliku vārduГоворю, или под ее больше, чем просто словаGrāb, grāb it kā būtu bezizmēra kabatasGrāb, grāb будто бы в безразмерный карманPaņem kas nav piesiets un aizlido kā žagatasБерет не привязывать и улетают, как сорокиDzīve uz ekrāna un tu tās režisorsЖизнь на экране и ты ее режиссерKāda būs tava filma, izdomāt to tev ir dotsКакой будет твой фильм, понять его дано тебеIdeālā komēdija, fantastika vai drāmaВ идеале, комедия, фантастика или драмаTrilleris ar nemitīgi mainīgu plānuТриллер с постоянно изменяющимися планKā sevi noskaņos, tāds būs arī rezultātsКак себя настроит, такой будет и результатPilnības nav, tikai vienaldzīgie nemokāsСовершенства не только vienaldzīgie nemokāsVisām filmām ir savs sākums un beigasВсе фильмы имеют свое начало и конецDiemžēl salda viena reizeК сожалению, сладкий один разSaki man, pēc kā tu vērtē to cik turīģs esiСкажи мне, а как ты цени то, как ты turīģsKas ir tava bagātība ko pa dzīvi nesЧто твое богатство-то по жизни несетPēc kā tu skrien, draugs uz ko tu tiecies?После того, как ты беги, друг, к чему ты стремился?Vairāk prieka asaru vai izmisuma kliedzienuБольше слез радости или отчаяния крикMēs visi pa dzīvi dzenamies pēc kaut kāМы все по жизни dzenamies после как-тоSlava, nauda, ietekme, zelta kausi plauktāСлава, деньги, влияние, золотые кубки на полкеTas viss ir vējš, te tas ir, te tā navВсе это ветер, здесь это, здесь это не такTu vari nopirkt visu, bet ne mīlestību draugsТы можешь купить все, но не любовь другMan nav bail, ja sevi redzēšu raudamМне не страшно, если сам увижу плачемMan nav bail, ja sevi redzēšu raudamМне не страшно, если сам увижу плачемMan nav bail, ja sevi redzēšu raudamМне не страшно, если сам увижу плачемMan nav bail, ja sevi redzēšu raudamМне не страшно, если сам увижу плачемMan nav bail, ja sevi redzēšu raudamМне не страшно, если сам увижу плачемMan nav bail, ja sevi redzēšu raudamМне не страшно, если сам увижу плачемMan nav bail, ja sevi redzēšu raudamМне не страшно, если сам увижу плачемMan nav bail, ja sevi redzēšu raudamМне не страшно, если сам увижу плачемUn man nav žēl, ka man nav par vēluИ мне не жаль, что я не поздноUn man nav žēl, ka man nav par vēlu vēlИ мне не жаль, что мне не поздно ещеUn man nav žēl, ka man nav par vēluИ мне не жаль, что я не поздноUn man nav žēl, ka man nav par vēlu vēlИ мне не жаль, что мне не поздно еще

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Reiks

Исполнитель

Būū

Исполнитель

Dons

Исполнитель

Tumsa

Исполнитель

GACHO

Исполнитель

OLAS

Исполнитель

Ozols

Исполнитель

Fakts

Исполнитель

ansis

Исполнитель