Kishore Kumar Hits

Janis Stibelis - 2 Pasaules (feat. Marta Ritova) текст песни

Исполнитель: Janis Stibelis

альбом: 2 Pasaules

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kāpēc kad citi smej mēs klusējam,Почему когда другие со смехом говорит, мы молчим,Kad nav vairs mūzikas mēs dejojamКогда нет больше музыки, мы танцуемKāpēc ar acīm plati aizvērtāmПочему с глазами закрытыми пластиныMēs abos upes krastos klusi sapņojamМы на обоих берегах реки тихо мечтаемJo dzīvojam mēs, divās pasaulēsПотому что мы живем в двух мирахTepat šeit uz zemesЗдесь же, здесь, на землеKaut kur - Tu un EsГде - то- Ты и ЯBet pasaule jūt,Но мир чувствует,Ka mēs satiksimiesЧто мы встретимсяLai nešķirtos ne, mūžam (vairs)Чтобы nešķirtos не вечно (больше)Varbūt mēs turpināsim izliktiesМожет быть, мы продолжим притворятьсяLai kāds par mums var atkal pasmietiesЧтобы кто-то за нас может опять смеятьсяKa nespējam un negribam mēs sameklētЧто не можем и не хотим мы найтиTās durvis kuras ved uz divām pasaulēmТе двери, которые ведут на двух мировPasaule smejas, pasaule gaida, bet nav kas mieru tev dodМир смеется, мир ждет, но не дает тебе покояUn nav jau neviena kas spētu to izskaidrotИ нет уже никого, кто бы это объяснитьBet pasaule lūdzas, ir jādzīvo tālākНо мир молится, и нужно жить дальшеAr cerību, klusi kā ziedsС надеждой, тихо, как цветок,Un gaidīt, kad pasaules divas reiz apvienosies.И ждать, когда в мире две когда-то воссоединились.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dons

Dons

Исполнитель