Maëlle - Si - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Maëlle - Si текст песни

Исполнитель: Maëlle

альбом: Maëlle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand je repense à mon enfance qui s'évanouitКогда я вспоминаю свое тяжелое детство,Soudain je me souviensвнезапно я вспоминаюLes ombres dansent dans le silence et dans mes nuitsТени танцуют в тишине и в моих ночах.Les rêves n'ont pas de finМечтам нет концаDe mes 10 ans, sous mes cils bleus je sens la pluieС моих 10 лет под моими синими ресницами я чувствую запах дождя.J'attends d'être amoureuseЯ надеюсь быть влюбленнойDe mon enfance je fais des noeuds et des nuits blanchesС детства я завязываю узлы и провожу бессонные ночиJe me réveille en feuЯ просыпаюсь в огне,Si, si l'on m'avait raconté ma vieЕсли бы, если бы Лон рассказал мне о моей жизни.Si, si quelque part tout était écritЕсли бы, если бы где-то все было написаноSiеслиSi, si j'avais su que tu m'attendrais iciЕсли бы, если бы я знал, что ты останешься здесьDis, je n'aurai pas eu si peur d'être qui je suisСкажи, я бы не стал так бояться быть тем, кто я естьSiеслиQuelle est la loi qui m'a mis làпо какому закону я здесь оказалсяD'où vient la chance inouïe qui me souritОткуда приходит неслыханная удача, которая улыбается мнеSerai-je alors à ta hauteurсмогу ли я тогда соответствовать тебеAu rendez-vous, je chante à ta folieДо свидания, я пою твоему безумию.J'ai dans le cœur tant de douleurs, tant de douceursУ меня в сердце так много боли, так много сладостей.Comme si j'avais mille viesкак будто у меня была тысяча жизней.Je voudrais te donner ce cœur, le déposer sans bruitЯ хотел бы отдать тебе это сердце, уронить его без шума.Et dire merciИ сказать спасибоSi, si l'on m'avait raconté ma vieЕсли бы, если бы Лон рассказал мне о моей жизни.Si, si quelque part tout était écritЕсли бы, если бы где-то все было написаноSiеслиSi, si j'avais su que tu viendrais iciЕсли бы, если бы я знал, что ты придешь сюдаDis, dis-moi que c'est un rêve pour toi aussiСкажи, скажи мне, что это тоже мечта для тебяSiесли♪♪Si, si l'on devait tout refaire aujourd'huiЕсли бы, если бы Лону пришлось повторить все это сегодняDis, dis-moi que tu referais tout ainsiСкажи, скажи мне, что ты бы сделал все так сноваSiеслиSiесли

Поcмотреть все песни артиста