Nuit Incolore - Dans le mood - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nuit Incolore - Dans le mood текст песни

Исполнитель: Nuit Incolore

альбом: Ruptures en Stock

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis si maladroit quand je te regardeМне так неловко, когда я смотрю на тебя.J'approche en cheval de TroieJapproche в троянском конеOuh, j'articule pas bien, où est ma logopédiste?Ой, у меня не все в порядке с желудком, где мой логопед?Pas de train-train quotidien, j'arrive en locomotiveНет поезда-ежедневный поезд, поездка на локомотивеFréquents sont les amours qui me motiventЧастой любовью, которая мотивирует меня.Ça devient intensif, j'ai peur d'être fantaisisteЭто становится интенсивным, я боюсь, что я прихотливый.Les ténèbres sont tombées, comme pomme sur NewtonТьма пала, как яблоко на Ньютона.Ma soirée programmée, une saga PokémonМоя запланированная вечеринка, сага о покемонахMon pote m'appelle pour m'inviter en clubМой приятель звонит мне, чтобы пригласить меня в клубJ'ai grave la flemme, car c'est juste un pote meubleЯ серьезно отношусь к флемму, потому что он просто приятель мебелиLatino en boucle, j'crois qu'y a vraiment personneЛатино в петле, я верю, что у меня действительно никого нетTout est vide comme les yeux du père d'AntigoneВсе пусто, как глаза отца Дантигона.Ma soirée est pourrie, je n'voulais que mon litМоя ночь испорчена, я жажду только своей постели.Ça m'tue sans ironie, cette ambiance à l'agonieЭто звучит без иронии, эта атмосфера в ЛагонииSoudain tu débarques, en feu comme Jeanne d'arcВнезапно ты приземляешься, в огне, как Жанна Дарк.Regards croisés comme les jambes, tu connais la chansonСкрещенные взгляды, как ноги, ты знаешь песню.J'suis pas courageux, j'connais les enjeuxЯ не был храбрым, я знал, что поставлено на карту.On se croirait tout les deux dans un...Мы оба чувствуем себя как в одном...Je suis si maladroit quand je te regardeМне так неловко, когда я смотрю на тебя.J'approche en cheval de TroieJapproche в троянском конеJ'suis toujours dans le mood, babyЯ все еще в настроении, деткаAppelle-moi tous les jours, babyЗвони мне каждый день, деткаTu viens de me rendre fou, j'avoueТы только что свел меня с ума, ЯвуMais sur la piste de danse, je n'vois que nous, babyНо на танцполе я вижу только нас, детка.Ouh, j'vais m'rouler six clopes comme PolyphèmeО, я бы выкурил шесть сигарет, как Полифем.J'habite Willendorf, j'aime trop les femmesХабите Виллендорф, я слишком люблю женщинT'as trouvé bonne pioche, j'suis obsidienneКуча найдена хорошей киркой, из обсидиана.Accepteras-tu mon âme en peine?Примешь ли ты мою душу в горе?Toujours dans la lune, jamais dans les étoilesВсегда на луне, никогда в звездах.Rien à battre de la notoriété, je me sens JediНичто не сравнится с известностью, я чувствую себя джедаемOn dit que l'amour est un sujet banalГоворят, что любовь - это обыденный предметHaha, autant banal que d'la neige à DubaïХа-ха, так же банально, как снег в ДубаеViens on va chez moi, j'vais nous cuisiner des pâtesПойдем ко мне домой, я приготовлю нам макароны.T'inquiète pour mon pote, entre nous ce n'est qu'une dateПоцелуй за моего друга, между нами это всего лишь свидание.Dans mon enfance, j'ai vu partir mamanВ детстве я видел, как мама уходилаDans un motel en vacances avec un certain Monsieur BatesВ мотеле на отдыхе с неким мистером БейтсомMon réflexe est de t'accompagnerМой рефлекс - составить компаниюLâche du leste sur ma nervositéНе обращай внимания на мою нервозность.Je suis si maladroit quand je te regardeМне так неловко, когда я смотрю на тебя.J'approche en cheval de TroieJapproche в троянском конеJ'suis toujours dans le mood, babyЯ все еще в настроении, деткаAppelle-moi tous les jours, babyЗвони мне каждый день, деткаTu viens de me rendre fou, j'avoueТы только что свел меня с ума, ЯвуMais sur la piste de danse, je n'vois que nous, babyНо на танцполе я вижу только нас, детка.Réveil douxНежный будильникLa Team Rocket qui harcèle PikachuКоманда Rocket преследует ПикачуLes beaux rêves sont faits comme ça, comme çaСладкие сны снятся вот так, вот так.Pas d'aventure pour un moi, CasanovaНе приключение для одного меня, КазановаJ'suis toujours dans le mood, babyЯ все еще в настроении, деткаAppelle-moi tous les jours, babyЗвони мне каждый день, деткаTu viens de me rendre fou, j'avoueТы только что свел меня с ума, ЯвуMais sur la piste de danse, je n'vois que nous, babyНо на танцполе я вижу только нас, детка.J'suis toujours dans le mood, babyЯ все еще в настроении, деткаAppelle-moi tous les jours, babyЗвони мне каждый день, деткаTu viens de me rendre fou, j'avoueТы только что свел меня с ума, ЯвуMais sur la piste de danse, je n'vois que nous, babyНо на танцполе я вижу только нас, детка.Je suis si maladroitЯ такой неуклюжийÇa me fait mal des foisИногда мне больно

Поcмотреть все песни артиста