Amir - Tout passe - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Amir - Tout passe текст песни

Исполнитель: Amir

альбом: Addictions (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Et qu'importe le bruit de nos larmesИ не имеет значения шум наших слез,Le temps couvrira le vacarmeВремя покроет шум,Taira notre douleurУкроет нашу боль.Question de jour ou d'heureВопрос дня или времениComme un sablier sur nos âmesкак песочные часы на наших душах,Oublier nos bleus et nos blâmesЗабыв о наших недостатках и наших недостаткахÉgrainer les bonheursИзбавление от счастьяQu'on cache à l'intérieurЧто скрывается внутриTous les refrains qu'on respireВсе припевы, которыми мы дышим,Les anges n'en retiendront que l'airАнгелы не удержат ничего, кроме логова.Cessons de chanter le pireДавайте перестанем петь о худшемAu pire, laissons nous faireВ худшем случае, давайте просто позволим этому случиться с намиOn dessine des aquarelles sur nos cœursМы рисуем акварелью наши сердца,À l'encre de cils pour en conserver les couleursТушь для ресниц для сохранения цветаOn dessine les battements qu'on a sur nos cœursМы рисуем биение наших сердец.Quand on tambourine dans le souffle intime de nos heuresКогда мы играем в барабаны в интимном дыхании наших часов,Tout passeВсе проходитTout passeВсе проходитTout passeВсе проходит♪♪Qu'importe le temps de nos rêvesКакое бы ни было время нашей мечты,La couleur est toujours trop brèveЦвет всегда слишком короткийOn a la main qui trembleУ нас дрожат рукиNos tableaux nous ressemblentНаши картины похожи на насOn part, on dérive, on revientМы уходим, мы дрейфуем, мы возвращаемся.Entre la rive et le ravinМежду берегом и оврагомOn hésite, on oscilleМы колеблемся, мы колеблемся.Nos envies se faufilentНаши желания крадутся,Frêles et modestes naviresхрупкие и скромные кораблиNos vies tanguent et parfois s'égarentНаша жизнь качается, а иногда и отрывается.Si tu sens que tu chaviresЕсли ты чувствуешь, что опрокидываешьсяAlors, vire à l'espoirТак что иди и надейся на этоOn dessine des aquarelles sur nos cœursМы рисуем акварелью наши сердца,À l'encre de cils pour en conserver les couleursТушь для ресниц для сохранения цветаOn dessine les battements qu'on a sur nos cœursМы рисуем биение наших сердец.Quand on tambourine dans le souffle intime de nos heuresКогда мы играем в барабаны в интимном дыхании наших часов,Tout passeВсе проходитTout passeВсе проходитTout passeВсе проходит♪♪Joli prémisse, jolie promesseХорошая предпосылка, хорошее обещаниеQue l'on ne tiendra pasчто Лон не выдержитLe temps qui passe est une ivresseВремя, которое проходит, - это пьянство.Niant plus jamais la gueule de boisникогда больше не отказываясь от похмельяSi l'on devient aveugle comme l'amourЕсли Лон ослепнет, как любовь,J'apprendrai à lire en brailleЯ научусь читать шрифтом БрайляSur tout corps, chaque mot, chaque jour,На любом теле, на каждом слове, на каждом дне.,Tous les détours, tous les détails, tВсе обходные пути, все детали, т.Ous les contours, toutes les faillesВсе контуры, все недостаткиOn dessine des aquarelles sur nos cœursМы рисуем акварелью наши сердца,À l'encre de cils pour en conserver les couleursТушь для ресниц для сохранения цветаOn dessine les battements qu'on a sur nos cœursМы рисуем биение наших сердец.Quand on tambourine dans le souffle intime de nos heuresКогда мы играем в барабаны в интимном дыхании наших часов,Tout passeВсе проходитSur ton corps qui divagueНа твоем теле, которое блуждает,Tout passe (tous les détours, tous les détails)Все проходит (все обходные пути, все детали)Tout passe (passe passe)Все проходит (проходит мимо)(J'apprendrai à lire en braille)(Я научусь читать шрифтом Брайля)Tout passeВсе проходитSur ton corps qui s'inscritНа твоем грешном теле,Tout passeВсе проходитTout passeВсе проходит

Поcмотреть все песни артиста