Amir - Cet homme - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Amir - Cet homme текст песни

Исполнитель: Amir

альбом: R3SSOURCES

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sur un bout de trottoir, avec des yeux trop noirsНа краю тротуара, со слишком черными глазами.Pour n'avoir pas pleuréЧтобы навуар не плакалSon âme est une fenêtre, c'est une plaie ouverteЕе душа - это окно, это открытая рана.Qu'on ne peut qu'effleurerЧто может только пахнутьC'est juste un être à part que les gens ne voient pasЭто просто отдельное существо, которого люди не видятComme un mot raturéКак неудачное словоLes mains comme des pierresРуки как камниAsséchées par l'hiver, qui ne fait que durerИссушенные зимой, которая длится толькоJe suis passé cent fois devantЯ сто раз проходил мимоJ'aurais pu m'arrêter, lui donner un sourire, un instantЯ мог бы улыбнуться ей, улыбнуться на мгновение.J'étais trop presséЯ был слишком торопливJ'aurais pu être cet hommeЯ мог бы быть этим человекомQui n'a plus rien ni personneУ кого больше нет ничего и никого.Combien de coups faut-ilСколько ударов нужноCombien de coups faut-ilСколько ударов нужноAvant que la vie nous assomme?До того, как жизнь выбьет нас из колеи?Il a tout perdu, cet hommeОн потерял все, этот человекMais, personne ne s'en étonneНо никого это не удивляетCombien de temps faut-ilСколько времени это займетCombien de temps faut-ilСколько времени это займетAvant qu'une âme abandonne?Прежде чем душа сдастся?S'abandonne, oh-ohСабандон, о-о-оS'abandonneСабандонSur un bout de trottoir, juste au bord du trou noirНа краю тротуара, прямо на краю черной дыры.L'cœur déjà penchéСердце уже склонилосьJe l'ai revu l'autre soir, sous un ciel illusoireЯ видел его снова прошлой ночью, под призрачным небом.Le bitume pour plancherБитум для полаCet arbre sans racine, dont les branches dessinentЭто дерево без корня, ветви которого рисуютUn parcours déforméИскаженный курсLa ville est son dortoirГород - это его общежитиеIl a besoin pitié moins que d'humanitéОн нуждается в жалости меньше, чем в человечностиIl est toujours digne pourtantОн все еще достоин, ноJ'aurais pu m'arrêter, l'écouter même modestementЯ бы мог посмеяться, послушать его даже скромноJ'ai même pas essayéЯ даже не пробовалJ'aurais pu être cet hommeЯ мог бы быть этим человекомQui n'a plus rien ni personneУ кого больше нет ничего и никого.Combien de coups faut-il, combien de coups faut-ilСколько ударов нужно, сколько ударов нужноAvant que la vie nous assomme?До того, как жизнь выбьет нас из колеи?Il a tout perdu cet hommeОн потерял все из-за этого человекаMais, personne ne s'en étonneНо никого это не удивляетCombien de temps faut-il, combien de temps faut-ilСколько времени это займет, сколько времени это займетAvant qu'une âme abandonne?Прежде чем душа сдастся?S'abandonneСабандонAbandonneсдается♪♪Je l'ai appris d'un passant, que je croise parfoisЯ узнал об этом от прохожего, с которым иногда сталкиваюсь.Au hasard d'un caféнаугад из кафеOn n'me reverra pas, demain, c'est le printempsМы больше не увидимся, завтра веснаL'hiver l'a emportéЗима унесла ееJ'aurais pu être cet hommeЯ мог бы быть этим человекомQui n'a plus rien ni personneУ кого больше нет ничего и никого.Combien de coups faut-il, combien de coups faut-ilСколько ударов нужно, сколько ударов нужноAvant que la vie nous assomme?До того, как жизнь выбьет нас из колеи?Il a tout perdu cet hommeОн потерял все из-за этого человекаMais, personne ne s'en étonneНо никого это не удивляетCombien de temps faut-il, combien de temps faut-ilСколько времени это займет, сколько времени это займетAvant qu'une âme abandonne?Прежде чем душа сдастся?S'abandonneСабандон(Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh)(Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh)(Ah-ah-ah)(А-а-а-а)(Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh)(Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh)

Поcмотреть все песни артиста