Amir - Ma lumière - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Amir - Ma lumière текст песни

Исполнитель: Amir

альбом: R3SSOURCES

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'te l'disJte ldisTu m'crois pas, mais j'te l'disТы не веришь, но я верю.J'peux faire d'ta planète un putain d'paradisЯ могу превратить эту планету в гребаный рай.Enfin j'me dis la vie est belleНаконец-то я говорю, что жизнь прекраснаAvant elle était juste jolieРаньше она была просто хорошенькойCe nouveau monde, j'm'en remets pasЭтот новый мир, я не откладываюDepuis qu't'es là, j'me connais moiС тех пор, как я здесь, я знаю себяEt j'me disИ я говорю:J'y crois pas, mais j'me disЯ не верю, но я говорюQu'c'est pas dehors mais dans tes bras que j'veux passer la nuitЧто я хочу провести ночь не на улице, а в твоих объятияхJ'me suis levé avant l'réveilЯ встал раньше, чем проснулся.Pourtant dеux semaines qu'j'ai pas dormiИ все же две недели я не спалJ'ressemble à rien mais j'ai toutЯ, кажется, ничего, но у меня есть всеSi tu respires mal, j'étouffeЕсли тебе плохо дышится, я задыхаюсь.Mais non, mais non, mais nonНо нет, но нет, но нет,Je n'bougerai pasЯ не буду настаиватьMême quand t'auras grandiДаже когда таурас выросJ'me tiendrai là, entre toi et la pluieЯ буду стоять там, между тобой и дождем.On m'avait dit "tu verras, tu verras"Мы говорили мне: "Вот увидишь, увидишь".J'me contentais d'sourireЯ был счастлив улыбнутьсяJ't'avais pas vu venirЯ не ожидал, что это произойдетComment faire?Как это сделать?Je ne peux défaire mon regard de toiЯ не могу отвести от тебя глазNon, non, nonНет, нет, нет.À faire toutes ces choses qui n's'apprennent pas (pas)Делать все те вещи, которые не учатся (не учатся).Comment tu viens d'm'appeler? Je rêve ou quoi?Как ты пришел, чтобы позвонить? Мне снится сон или что?Est-ce que j'ai mal compris?Я неправильно понял?Il est déjà l'heure d'éteindre la lumièreУже пора погасить свет.♪♪Mais je n'peux défaire mon regard de toiНо я не могу отвести от тебя взгляда.Non, non, nonНет, нет, нет.T'es si petit mais j'tiens entre tes doigtsТвои такие маленькие, но они текут между твоих пальцев.Depuis t't à l'heure j'suis là, je balbutieС тех пор, как я был там, я колебалсяT'as sûrement rien comprisКуча наверняка ничего не понялаMais plus rien n'éteindra jamais ma lumièreНо ничто больше никогда не погасит мой свет.♪♪Des crisКрикиSûr qu'il y aura des crisУверен, будут крикиTu m'mettras dans des états qu'on peut même pas décrireТы попадешь в такие состояния, которые даже не в силах описать.Et puis je fondrai comme neigeИ тогда я растаю, как снег.Au soleil de tes souriresВ лучах твоих улыбокPetit, t'prends pas trop vite pour HerculeМалыш, не торопись с Геркулесом.Y a ton repas sur mon pullна моем свитере твоя еда.Il est pas né celui qui t'enlèveraОн не рожден тем, кто родитJ'pourrais faire des foliesЯ мог бы разоритьсяJ'pourrais braver mille hommesЯ мог бы храбрее тысячи мужчинLe vent, la pluieВетер, дождьLa seule question qui m'vient quand je te voisЕдинственный вопрос, который возникает, когда я вижу тебя.Comment j'ai pu tenir tout c'temps sans ton sourire?Как я мог продержаться все это время без твоей улыбки?♪♪Comment faire?Как это сделать?Je ne peux défaire mon regard de toiЯ не могу отвести от тебя глазNon, non, nonНет, нет, нет.À faire toutes ces choses qui n's'apprennent pas (pas)Делать все те вещи, которые не учатся (не учатся).Comment tu viens d'm'appeler? Je rêve ou quoi?Как ты пришел, чтобы позвонить? Мне снится сон или что?Est-ce que j'ai mal compris?Я неправильно понял?Il est déjà l'heure d'éteindre la lumièreУже пора погасить свет.♪♪Mais je n'peux défaire mon regard de toiНо я не могу отвести от тебя взгляда.Non, non, nonНет, нет, нет.T'es si petit mais j'tiens entre tes doigtsТвои такие маленькие, но они текут между твоих пальцев.Depuis t't à l'heure j'suis là, je balbutieС тех пор, как я был там, я колебалсяT'as sûrement rien comprisКуча наверняка ничего не понялаMais plus rien n'éteindra jamais ma lumièreНо ничто больше никогда не погасит мой свет.♪♪(Ma lumière)(Мой свет)

Поcмотреть все песни артиста